7.jG EUROPE. 



et un batiir.ciitcn dcticssc. Lcsprogros tin'ont fails peiulant ccs 

 derniO'ies arincos , Ics srirnci'S pliv'icjnos r't en particiilier la 

 mt'caniqiic, font espcror qu'il se pirsciitora des hommesliabilcs 

 dispones; a fixer lour attention siir eel objet ; les dircctctiis se 

 sonl done decides ;i decerner imc prime de cinqua/itc ducats en 

 or a celiii qui prescnleia la reponse la plus satisfaisante i la 

 question snivante : Quels sont Ics rnoyens Ics plus stirs ct Ics plus 

 executablcs pour etablir (les comnianications cntre la terrc ferine , 

 le rivage ou la rote , et un nnvire eclioue ou en detresse? Les di- 

 recteurs desircntque les reponses fasscnt mention dcs ptineipes 

 do physique et demecanique sur lesqnels reposcronl les rnoyens 

 iiidiq\ies; que Ton ait egard a I'etat <les cotes de cette paitie des 

 Pays-Bas situee au nord de la Mcr.sc ; que Ton determine 1 in- 

 fluence que le courant, la maree , le vent, et surtout les brisans 

 pourraient excrcer sur I'emploi de ces rnoyens; et que Ton y 

 joigne une evaluation aussi appioximative que possible dis 

 frais de construction. On ponrra lediger les reponses en langucs 

 hollundaise, francaise, anglaisc ou alleniandc ; mais il faudra 

 qn'elles soient ecrites d'une autre main que eclle de I'auteur , 

 et qu'elles soient remises avant, ou au plus tard,le i5 novenibre 

 de cetle annee , an secretaire de la societe , RI'"" A. te Bruike, 

 demeurant sur le Keizersgraclit, pres le Lelygraeht, n° 469, a 

 Amsterdam. Pour favoriser autaiit que possible le but que se 

 propose la societe , les direeleurs se reservent la faculle de faire 

 usage, de I'aveu des auteurs, de celles des reponses non couron- 

 nees qui pourraient contenir des renseignemens precieux. S. G. 

 Amsterdam. — Decouverte. yintiquites romaincs. — Dans un 

 village presdeLaHaye,nommeVooibrug, setrouve uneimaison 

 de campagne eonnue sous le noni d'Arensburg. On y a fait la de- 

 couverte importantedes ruiuesd'un edifice qui date des Remains, 

 et dont les picrrcs cuites portent I'empreinte des marques des 

 10% i^J"' et 30"^ legions , ainsi que celles de I'armee de la Bassc- 

 Allcmagnejon y a trouve en meme terns unegrande quantite de 

 debris de cruches de vin ou d'huile, de meubles, d'ornemens, etc. 

 Cet edifice parait etre semblaljle aux vdlcc Romance, dont on a 

 decouvert les restes en Anglcterre. II est certain que la Corle- 

 resse romaine aux bouches du Rhin, a present engloutie par la 

 mer, a|j))elec communement lietHnistc Britten , n'avait aucune 

 ressemblancc avec I'edifice de Voorbrug, et etait meme beau- 

 coup plus petite. Le terrain d'Arensburg ne contient qu'une 

 partie de cet edifice , et les fondemens se prolongent jusque 

 sur les proprietes environnantes. Les fouilles sont dirigees par 

 M. Reni'ens , professeur d'arclieologie a I'Universite de Lcyde. 

 La description dc ces restes importans de I'antiqnite romaine 



I 



