144 



ballen, Scctc uub (ätuppen lagt man, wenn ber ®at= 

 ten SlMntcr^ nicht t'cfndit iviit, unflcbartt liefen, iO' 

 mit tcr iltoft tcn iUifcn loifctc. 



® b |l 9 11 r t HI. 



9)ian fammclt jc^t, inforceit bu« 6inl)eimfcn t>e^ 

 SBinterobfic^ noch nid)t eilt, bie Obfttctne iinb Obfi= 

 l'amen unb fiict fic fogleidi; fctncibct von Stachel» unb 

 3ol)anni«bccrcn bie im ivviililing imtcrgiiffllcn "JlbleflCt 

 ab unb nuiclu noch Stccflinge, nimmt bie iBntjelaii»= 

 Inufev beä genannten ibeerenobflee, bei .viafelniifft luib 

 Ojlljeimcr äBciitfeln oou ben iBhitteiiliimmen nnb 

 pflanjl fie auf ©diulbeetc. Daö ^Ibneljmcn bc^ Jnfel« 

 ohfle« fiii bell fflinter mujj bei trocfenem foiinigem 

 SBettct gefdKbcn, unb man beginnt erfl tn ben fpcite- 

 ten lUinnittagjftunben, nadibem bie Sonne ben Ibau 

 aufgejebvt bat, i'eoor man ba* gcbtodienc Cbfl in 

 ben Äeller ober bie Obfttammer bringt unb auf bie 

 fiatteugeftette legt, mu9 e« ev|l einige -Tage in luftigen 

 tvoctenen Sotalen auf Sttob au^gebveitet unb nbge= 

 ttocfnet wevben; biefee 'Jlbmelfen, wie man ci nennt, 

 beugt bet Saulnip oovtvefflid) oov. Da« 1U\i= unb 

 Sctpflanjcn oon Objibäumeu: Ajiodiflämmcn une 'iUi= 

 tamibeu unb S^Ergbäumen , tann nach bem Saubab^ 

 fall beginnen, allein bie iPaumlödjcr foulen womöglid) 

 fdion einige SCoctcn ftiibet gegraben ferjn, bamit bie 

 (^rbe ruh wicbcr biiht anfefe; audi pflan,^e man nidit 

 in bie Södier, fonbevn oben auf bie wieber eingefüllte 

 (Stbc. 2)ic Jßanbfpaliere oon '^Sfiifiihen, "JUnitiifen ;c. 



finb »on ollem biirren ^^olje 



reinigen ; bie an 



SDJauern (ichenbcu geigenbäume werbe» jeljt cingtbun» 

 ben ober mit oorgefehten StroI;matten unb [)öljernen 

 Serfdilrtgen bebecft, ober aber eingegraben, wobei 

 man, um bie "Bianfe ab;ubalten, tieine Wergpfropfen' 

 mit unterlegt, bie man in Stemfohlcntbeer getaudit 

 I;at; bie 50iciufe freffen fon|l bie 5rii*te unb fdnrlen 

 bie ganjc Minbc ab. SDie Jungen ^wcrgfliimme unb 

 bie Sommertriebe ber '}3t)ramiben unb bie jungen $od)= 

 flcimmc in ber Saumfduile werben mit einet Specf= 

 fchwaite ober mit i^ifdjthran leidit befiridien unb fo 

 oor bem ipafenfraß gefcbiigt. Ber Saubabfall gibt 



aud) bie befte (äclegcn^eit jum 'Jlu«pugen bet Säume, 

 sum Siditen biitt oerwadifener fttonen, jut 23efciti= 

 gnng oon bürren 'Jlefien, Sdtorf unb ®ranb. 'Bon 

 fctroarjen iDiaulbeeren, Dnitten unb I^irlitsen fihneibei 

 man (ut Stecflinge aue gut gereiften Sommetttieben, 

 unb fd)lägt biefe bi« jum 3tüf)ia()r in bie 6tbe ein. 



(ß t m ü f c g 11 r t c n. 



•JHle ftärfereii IPuiielgewaitfe werben i'cllenb« au« 

 bem SJobcn genommen unb in ben (Vicmüfefellern uub 

 OJUelen jut "Jlufbeivabrung eingegraben. 3>ie Qlrti= 

 fdioctenbectc liberfäljvt man mit einet biditen !Cecfe con 

 Caub, Strob ober Spreu, bie Spargclbecte mit turjcm 

 iJiinger. Die ab geleerten Süeefe werben umgegraben 

 unb gebüiigt, bie Wliftbecte auegefabren unb bie Grbc 

 baoon auf befonbre -(janfen gefdilageii. Die Südicn= 

 wurjfiäuter werben 'Jlnfange b. 2)i. noch burd) ÜButjel' 

 Ibeilung uermebvt. SOUt 'Beginn b. 5)1. »etpflanjt man 

 alle Se^^lingcjiraare ber iierfd)iebenen Soblartcn, wel*c 

 man im "Muguft unb September gefäet I^at, unb auf 

 frifd) befttUtc 23ecte fäet man nodi "Jlcferfiilat, Spinat, 

 Spargeln, 3wiebeln, 'iOinterlauct, gaiotten, 'IJaftinafcn 

 nnb anbere älmlicte ffluiäeln , Äerbel, Sßintertreffe, 

 'Jßiiilerenbioien, Sonnenwirbel, Sd)nitltol;l jc. Die 

 oerfdiiebenen 'üvten oon Spt^to^l, 2)orfer Äraut u. f. w. 

 fönnen in warmen gefdiüljten Sagen jwav auf Seele 

 anögepflanjt werben, bocb iji eä weit ratbfamer, fie in 

 iväflen umjupifiren unb erfi im 'Sriil)jabr auf« Scet 

 ju bringen. Die oerfchiebeneu SOirfingarteii , weldic 

 mau ausgehoben, läjjl man entroeber an Ort unb 

 Stelle ober im Sduitten eingefdjiagen im ^rtien einen 

 leiditeu 8co|l burdimadien, woburdi frc fd)marfl)aftet 

 werben ; oor eintritt ber fiävtereii grofle aber muffen 

 fie bann in ben ©emiifefellcr ober bie inüeten gebor= 

 gen werben. l5iibioien unb Göearol, weldicr iiidit oom 

 'Jroft erreidit werben foU, werben bei trccfener 2öittc= 

 vung aufgenommen uub im (Scmüfeteller ober iigenb 

 einem bellen, frofifreien, luftigen Ott aufbewahrt. Da« 

 Umgraben ber (irbbaufen unb Stiirjen ber 'Beete wirb 

 gelegentlid) iiorgeiiommen unb (ann ben ganjen SGintet 

 hinburd) fortgefefl werben. 



iHrtnnii]falti(}f0. 



Sir 2B. Socffcu ^ooter, ber berühmte britifd)e 

 iBotanifer, flarb am 12. 'Jluguft in einem ','lltet oon 

 80 3al)tcii. 'Jln il;m oerliert bie Sßiffcnfchaft einen 

 i^tev t^iätigflcn Süuger, bet botanifd)e ©atten oon 

 Äew einen umric{)tigen treuen 'l'fleger unb Jnfpettor, 

 bie ©artentunfl einen iljrer becifertlten Sovbercr. 2Bir 



werben im nadiften .^-«eft einen fnrjcn Ceben«abri§ 

 biefe« 5)tanne« geben, ber fidi iu«befonbre um bie Gin= 

 füljrung, sBeftimnuuig unb 'Jiomenclatur einer 'Diengc 

 bet fdiönfien unb neueften 3'ttgewädife unb fonfligen 

 einfiihtungen nui ll^un unb 'Jlfrita fo oerbient ge= 

 madit bat. 



-v»%V(S8SW«' 



