iOl 



ben§. ^ie 9)b{fröfte, loeld^e bur^ feine anbere Urfad^e entftefien, al§> hmö) erf)öt)te '^ohm- 

 au5ftrat;lung, [inb jebem ©artenfreunbe rooölbefannte unliebfatne (^äfte. 



2lm auffattenbften tritt bie 2öirfiing ber näi^tlic^en Slu^ftraljlung be§ S3obeu§ in bem 

 quer burd^ bie alte 9Belt ^inftreii^enben SBüftengürtel auf. ^n beu afri!anif(^en 2ßüften ift 

 e^ feine feltene ßrfc^einung, bajs ba§ äßaffer bei Dkc^t in ben ®(^läu(^en gefriert, raä^renb 

 [id^ am 3}iittage bie §i|e bi§ über 32" 9t. erf)ebt. 2)irefte 3Serfu(^e über biefe nä(^tlic^e 

 ©rfattung be» 33oben§ finb t)on SBeUö in ©utjlanb angefteUt roorben. ©ie wefentlic^en 'Sit- 

 fultate berfelben finb folgenbe: 



3luf bem SSoben befinblic^e ©egenftänbe erfalten in ^olge ber nä(^tlic^en Sßärmeftraf)' 

 lung umfomet)r, je größer i§re Dberf(ä($e nnb je geringer iijv SeitungSüermijgen ift. S)af)er 

 nimmt ba§ ©ra§ eine niebrigere 3;;emperatur an al^ ber ®anb eine^ ©artenraegee ober al§ 

 bie ©artenerbe; bie niebrigften S;emperaturen geigten ©^wanenbaun, bann junäd^ft @eibe, 

 S3aumn)oIle unb ^lad)§, bann ©trot), ^sapierfi^ni^et unb jule^t 2ßoUe. 



S3ei einigen 3]erfud^en mit ©c^nee seigte fid) auc^ feine Oberfläche fälter aU bie barauf 

 rul^enbe Suft. 



^ie ©rfaltung pflanzt fid^ übrigeng nic^t tief unter bie Dberftäd^e fort; V2 3«^ bi§ 

 1 3ott ii"ter ber Oberfläche ift bie (Erbe ftets roärmer aU bas barauf befinblii^e ©ra» unb 

 groar fann fc^on in biefer geringen Xiefe bie Temperatur um 7" % l;öt)er ftef)en aU im 

 ©rafe. 



2Iud^ ©anieH f)at ä^nlid^e 33erjud^e angeftellt unb gezeigt, ba§ ber Soben bei Sonbon 

 mit 2tu§na{)me beil ^uli unb Stuguft, ba» gauje '^a^v tjinburc^ bei Dtac^t big unter ben ©e^ 

 frierpunft erfalten fann unb ba§ feine S^emperatur felbft in ben beiben genannten 3)Jonaten 

 unter Untftänben bi§ auf l^S*' 9t. fic^ bem ©efrierpunft nätjert. 



ßin ©egenftanb, rael(^er mit ber Sobenroärme in inniger 33e5iet)ung ftef)t, ift bie Xem- 

 peratur ber OueUen; e§> mürbe micö iebo(^ je^t ju weit füf)ren, f)ierauf nä|er einjuge^en. 

 ^6) werbe mir fpöter erlauben, barüber ©inigeg mit§utf)eilen. 



(3at)reäberic^t bet hMx. ©attenbau=®efellfd}aft.) 



WtY iMoulmurf unti tiie ©ngerlinge. 



SBir ^aUn eg big^er oermieben, in ber :3ttuftrirten ©artenjeitnng biefeg fd^on fo oielbe^ 

 fprod^ene S:f)ema ebenfalls ju berühren, aber loir mürben einegtfieilg burd^ ben jum SSortrag 

 in ber 5. allgemeinen SSerfammlung beutfc^er ^>omologen, Dbft; unb äßeinjüdöter in 9ieut= 

 fingen 00m 24. big 27. September vorigen :3tt^i*e!^ eingefanbten 2fuffa| mit ber Ueber; 

 f^rift „^rifet ber 9)tauln3urf Engerlinge?" üon Saumfc^ulenbefi^er ©. D. 9?egenbanf in 2öit= 

 tenberg, anberntl)eilg aber and) in ^olge ber äuuerfic^tlic^ften 9)iittf)eilungen eineg Kollegen, 

 jur näheren Erörterung biefeg ©egenftanbeg oeranla^t. 



®a nun bie Seljauptungen biefer beiben iperren, nämli(^ beg §errn 9tegenbanf unb mei= 

 m§ EoUegen, beg ^errn ©teubel in (Solingen, 53efi^er üon ^flanjfc^ulen für Koniferen, fic^ 

 biametral entgegen finb, fo raitl iä) 93el)nfg Olufmunterung ju weiteren SSerfuc^en unb eige^ 

 nen groben, pnäd^ft ben 3Iuffa| beg .^errn 9tegenbanf unb bann bie mir gemad^ten 2luö; 

 fagen beg §errn ©teubel f)ier mittlieilen. ®er 5um S^ortrag in 9teutlingen im September 

 1867 eingefanbte 2luffa| beg ^errn 9tegenbanf, ben mir hen gebrudten S5erl)anblungen über 

 biefe SSerfammlung, f)erauggegeben ron Dr. (?. Sucag, entlel^nen, lautet mie folgt: 



„Sei Sefung ber Ueberfc^rift (gri^t ber a^iaulmurf Engerlinge ?) roerben ©ie oielleic^t 



