49 



Poire Souvenir du Congres 



ober: 



P. Triomphe de lExposition universelle. 



Safcl 4. 



tiefer fel^r fräftige, pgramibat loa^fenbe unb au§erorbentIi(^ fru(^t"6are 33aum, t)on 

 be[[en f^öner, großer ^rud;t wir üorfteljeub eine fef;r gelungene Slbbilbung in natürtid^er 

 ©rö^c geben, eignet fi^ ju allen gönnen. 



®ie grüd^te finb gtüar nid^t alle fo gro^ wie bie abgebtlbete, aber im ©urc^fc^nitt er= 

 reid^en [ie bei guter ©ultur boc^ meiften^ biefe ©rö^e unb f)aben tf)eil§ 2(ei)n(id)feit mit benen 

 üon Duchesse d'Angouleme, ttjeit» auc^ mit benen von Bon chretien Williams, ober ber 

 Belle Angevine. S)er glüdtii^e S^i^^'^x , §err 9Jfore( in Spon, sog fie au^ ©amen ber 

 Duchesse d'Angouleme. 



3}ie ^aut ber gruc^t ift fc^ön gelb, an ber @onnen[eite lebfjaft rotf;, ober farminrot^ 

 üerraafi^en. 



S)a§ %Ui\6) ift mie ba§ ber meinen SSittiam'g; ^albfi^melsenb, mofilriec^enb, faftig, mit 

 angenefimem 3)^U!c!at:©efc^marf unb einer frifc^en, lieblichen ©aure, 



^ie Sfteifejeit beginnt Slnfaug» 2luguft unb bauert biiS SlRitte ober ©nbe ©eptember, ba§ 

 t)ei^t fie bauert 6—8 SBod^eu. 



®er Saum fott fe^r liart unb nic^t empfinblic^ gegen Äälte fein, ©eine gru(^t gel)ört 

 ju ben beften ©ommerbirnen , meiere biiS je^t befannt finb, unb erljielt ben erften ^srei» auf 

 ber ^arifer Söeltau^ftettung üon 1867. 



©oroeit bie mx§> oorliegenbe Driginal^Sefc^reibung nac^ bem fransöfif^en Steyte; mir ht- 

 merfen noc^, bap biefer neuen ©orte ol)ne 3"^^^^^ eilte gro^e 3"^iiitft beoorfte^t, benn bie 

 rounberbare ©c^ön^eit ber %xn6)t, i^re oft enorme ©rö^e, il)r auBerorbentlii^er 2ßol)tgefd^macf, 

 oereint mit ber überaus grofsen gru($tbarfeit be^ Säumers, mirb i^ren allgemeinen Slnbau 

 a\i6) in öfonomifc^er 53e5iel}ung befc^leunigen , benn a[§: 9Jiar!tfrnd)t ift fie unbeftreitbar üon 

 feljr großem §ffiert^. ®ie Befürchtung, al§ ob unfere fliuuatifc^en SSerljältniffe ni^t von ber 

 Slrt mären, ba§ eine erfolgreiche Slcclimatifation ebler fransijfift^er Dbftforten möglich märe, 

 ift ja längft burc^ bie (Srfaljruug miberlegt, unb bie ^auptfac^e ift, baf? ber S3oben unb bie 

 Sage fo befc^affen finb, ha^ ba» @ebeil;en ber Bäume noc^ möglid) ift. Sel^mboben mit fei^ 

 nett t)erfc^iebenen Slbftufungen ift ftetg berjenige, raeldjer ber Kultur ron Dbftbäumen jeber 

 Slrt am meiften entfprid;t. 



(Einige ietradjtuitflen über trie Crjieljung junger ©ärtner in 



leutfdjIantJ. 



2ßenn mir biefen wichtigen ^^unft mit 3tufmer!famfeit in reiftid^e (Srmägnng jiefien unb 

 ben gärtnerifd^en Bilbnng^grab uuferer jungen ©efc^äftSgenoffen nätier beleuchten unb betrad^= 



XII .4. 7 



