49 



llfuc fUrfdjcn-^'pifinrtfn. 



Bi'lle tlf (loiiclifx uiiö IJiuuiTeaii-.Marjeollais. 

 Sofcl 4. 



35enn iniv öie auf üin)"tet)enber Safel nbgebilöeteu itirfc^en ali neue be^eic^nen, fo be= 

 jiel)t i'ic^ öteß tjauptfädjUd) auf ©eutfc^Ianb, benu in granfreicb ift namentlich bie erfteve, 

 Belle de Couchcy, fehl" uerbveitet unb ibvcr Dovtveffüdjen Gigenfcbafteu tueijen üUgeiuein be= 

 liebt. Sie rourbe fdjon iui ^al)xe IT 15 oon einem SBeiucjävtner, bei" im lid^loBijarten ju 

 lEouc^eij bei S^ijou arbeitete, jufällig als juuijev ^äumc^en, ba^ au^ Samen aufoiegangeu war 

 unb jum erftenmal Jrücbte trug, cjefunbeu unb feiner fc^önen, fel)r fd^mactljaften g-rü^te roegen 

 l)at fie ficb in bortiijer Gknu'uD rafd) üevbreitet. 



1:\i anbere Spielart, Bigarreau-Jlarjcollais, rourbe gleid^falls in ßoucbei), von einem 

 §errn 3)iavieollai» tje5ü($tet unb ber junge ^Bauni ift jegt 6 3al)re alt, t)on fe^r fc^önem, 

 träftigem 9Bud)-5, unb fd^eint gan, bart uiiD befonberä vec^t reii^trageub ;u feiju. Seine 

 grücbte folien in «iniic^t be» ©efc^mads nnö ber @röJ3e bis jegt noc^ von feiner anDeren 

 Äirf(^e übertroffen roorben fet)n, unb rourben bem 3üii)ter ju roieberl)olteu 3)klen ^vreife auf 

 grüc^te;3tusftellungen bafür ertljeilt. 5^ie SlbbilCmng jeigt bie g-rüdjte nur in balber natür= 

 lieber (Sröße. — ÖeiDe Spielarten tonnen uon irgeub einem ^anbeUgürtner in Sijou bejogen 

 roerben, finb aber o^ne ^weifet je^t fdjon auc^ in unfereu befferen beutfc^eu .'öanbelSgärt^ 

 nereii'u ju fiaben. 



jDic SioYcnvt'id\c. 



Son ^ettn OJcIjcimen .pofvatl) Dr. ron Siartiu« in iHündjcn. 



2Benn ic^ fo glücflic^ geroefen bin, bei ben bi^^er gegebenen furjen 3tnf ütirungen , bei 

 meieren roir einen flücbtigen Slict auf bie mannigfaltigften Dertlidjfeiten, auf bie uerfc^iebeiu 

 ften Jöebingungen gcroorfen Ijabm, unter meldten fid) bie ^Pflanzenwelt ju lebenbiger unb in 

 Dem großen 5^rama öer Schöpfung oielfacb roirffamer Secfe über unfere Gröe ausbreitet. Die 

 Überzeugung 5u inedeu ober ju befeftigen, ha^ ber @örtner, ber forgfame ^'fleger uerfdjiebe; 

 ner ■l.'flanjenarten, feinen Äultureu baburdj mti)X Sicbevl)eit unb befonbere geiftige Steige Der= 

 fcbaffte, baß er fie mit «enntniffen non entfernten Sonen unb i.'änbern, uon ben mäd)tig 5u= 

 fammenunrfenben Gräften bes großen Öanjen in Sjerbinbung bringt, fo will id) es jeet »er; 

 fudjen, noc^ fpecielle Sc^iiberungen einjelner iianbfdjaften unb il)rer oegetatioen ©rjeugniffe 

 oorjufüljren. 



Xie @eneigtl)eit, mit ber meine bi»t)erigen JDHttbeilungen aufgenommen mürben, vexan^ 

 laßt mid), bie geneigten 3w()örer einjulaben, mid^ im ©elfte auf ber 91eife in baSjeitige Sanb 

 ju begleiten, roo idj Die Slnfdiaunngen gefiott f)abe, welche meinen ^Uiuöipien bei ber 3lufftel= 



XI. 4. 7 



