40 



9lnber'? ift c§ atier M '^mh ober nnbcrit .Kulturen, roet($c in ber ^^gel (^teiÄtnäfeig 

 feuchte Siift für hav ©eöeifjen ber ''^^flanjeu evforbern. Xurdj alle inögtidje i^ortetirung, luelc^e 

 man bejüglic^ beä ©prißenS, anbringen! con SBafi'erbecfen auf ben j?anälen 2C. trifft, wirb 

 man nod) nicbt uoUftänbig erveicben, mai- ben "pftan^en notbioenbig ift. 2(ngenommen aber, 

 e-i roäre bei einer Cfen= ober .«analijeijung für bie nötE)ige feudjte Suft auf'j 33efte geforgt, 

 fo roirb eö hoä) ni($t möglich fein, eine beftänbig reine, geruc^freie Saft im §aufe ju erf)alten 

 ober ba-J IRan(i^en gönjlidj ju üermeibeii. Ueberbie§ luerbcn Dfen; unb Manatfieijungen in 

 ben ©emäc^lljäufcrn ftet^ fdjiibfic^ auf bie jungen Slätter unb triebe, raie befonberj auf bie 

 Entfaltung ber Slütijenfnofpen roirfen. SBafferijeijungen fanb man in biefer ^infic^t roeit 

 nortbeiUjafter al6 Äanalbeijungen. 'äJan bringt bei 2ßafierf)ei3ungen in ber Siegel ben Cfen, 

 meldjer Cien i^effei entbält, au§ert)alb ber @eu)äd)ef)äufer an, unb ^at be^lialb {einerlei ©eru(^ 

 ober 9{aucb im Saufe ju befür^ten. 2Iuc^ tonnen bei biefer ^eijung metirere 65en)ä(i)äbäufer, 

 felbft roenn fie äienüic^ loeit Don einanber entfernt finb, mit einer (Neuerung, b. i. mit einem 

 Äeffel gef)eij,t roerben. Seitbem man bie üortbeilbafte 3Birfung beä Kampfe! aU geuerungg= 

 mittel fennen gelernt, rourben and) liäufig 5>erfu(^e gemacht, ©eroädjebäufer bioB burd) 2;ampf 

 5U fieijen. 6§ rourbe ju biefem S3eE)ufe ftatt fiebenben SßafferS ®ampf burc^ 2)ietaltröt)ren 

 geleitet, roobei bie 6onftruf"tion ber -öeijung ber einer 3Saffer^ei5ung gleidit. 3)iefe ift oor-- 

 tf)eili)aft, wenn ber Sampf uou einer naljeftebenben lliafdjine (in einer gabrif) baju uenoenbet 

 werben fonn, roeld^er fonft boc^ nur unbenüet in'g greie getaffen mürbe. 2lufeerbem aber 

 überroiegen bie Soften bes erforberüd)en ^Brennmaterial« bie 93ortf)ei[e roeit, roetc^e bie öeiäung 

 geroäf)rt, roeü bie SBärme nur fo tauge anljdtt, als gefeuert, folglid; 3}ampf eräeugt roirb. 



gnblic^ [ernte man ben ®ampf anberg anroenben, unb sroar in a?erbinbung mit mefireren 

 SBafferbebältern, roorauS eine roirfiic^ DortreffUd)e .yeiäung^metfjobe cntftanb. ^c^ felbft ftellte 

 3Serfud)e berart im fileinen im 3af)re 18öl an, bereu Stefultate mir aber nic^t ganj ent-- 

 fprad)en, ba ber 35erfertiger meiner Meinen 2)iafd)ine bereu 33irfung nid^t richtig beredjnet 

 I)atte, fo ba§ biefe ju gering aueficl. Ein ^nnbetägärtner in Seipjig ift mit feinen 3Serfucten 

 glürflidjer als ic^ geiuefen, unb man finbet nun in g-olge ber ron ifjm geroonnenen Erfalirung 

 berartige ^ampftjeiäungeu fc^on in vielen größeren Gärtnereien üon 2eip5ig, 5^rec-ben unb 

 Erfurt eiiigefüE)rt. SJid^t nur, ba^ man in ben größeren ©drtnereien 3)iittelbeutfdjlanb» bie 

 Äanal; unb öfenbeiäungeu allgemein befeittgt, man iinbert fogar in melireren berfelben bie 

 SBafferljeljungen in biefeö neue Spftem um Sortljeile ber fraglidjen 4''t''5""g'5'"'ftt)0^6 finb : 

 1) bafe fie haS: roenigfte SSrennmaterial erforbert, roeil man mit einem Äeffel «iele Äu[tur= 

 räume erroärmen fann, unb jroar auf eine Entfernung, rooljin eine SSaffcrbeijnng nid)t mebr 

 reichen roürbe. 2) 5)a§ l)ieburdi ba§ in niel)reren 93cl)ältern im ©eroädjÄljaufe Dertt)eilte 

 SBaffet in einem roeit größeren Üuantum aU bei einer SBaffer^eijung tljunlic^, in furjer 3eit 

 5um Jloc^en gebrad)t roirb. 3) 3)a§ ferner, roenn erforberlic^ , leicht ei:tc ftete 3hi«fti'ömung 

 bcä Kampfes in bie @eroä(^el)äufer beroirft roerben fann , roaä befonber« bei ber 2:reiberei, 

 bei ber Crc^ibeen^Eultur ic. eine l;öd)ft üortlieilbafte SSirfung l)at. E'J fonn aber f)ingegen 

 au^ bei biefem ©pfteme üollfommen uermiebcn roerben, bafe fend;te £uft im §^uife eutftef)e, 

 roenn geroiffe Eulturen e>J erforbern. ^um Reiben üon EameÜien, roeld;e betanntlic^ bie 

 größte SBorfic^t erforbern, fenne ic^ nic^t! Seffere^j, afö biefe ^teijnugc-art. Eä fteljeu in 

 meinem neuen Eamellien=§aufe EameHien mit 4—6 finofpen an einem 3i''^i9'''/ 'uel(^e fid; 

 alle na($einanber uolffommen öffneten, roaS felbft bort, roo fie im freien gebeiben, feiten oor; 

 fommt. Släaleen unb alle .ßievgeljölje laffen fii$ mit .s^ülfe biefeä .ytn5ungc>fi)ftemeiö beffer 

 treiben als mit anbern. S03a§ bie ^erftellungäfoften betrifft, ift roof^l ju bemerten, bafe biefe 

 fi($ auc^ ni(^t f)öl)er at'5 für eine ^liaffcr^eijung belaufen, '^k 6eroäd)Äl)äufer u'erbeu aber 

 etroa um bie §ä[fte ^ni fc^netler al-j burc^ eine Äniffertjeijung evroärmt. S)ie SBärme ift 



