100 



l>erl)anWunflm t^ee titertrn C0n(]re|)*r0 ttcutfdjer ©ärtner untr 

 ©ortenfmmtre in Hien tiom 20. bie 35. ^ugufi 1873. 



(gortje^ung.) 



„Seror wir ^um jiueiten 2:^eile ber grage übergel;en, bemeitte §err Jürgens no(^, gebe 

 ic^ bem .'gerrn 3.^orii|enbeit anl)eim, über biefeii erften %i)dl bie Debatte ju eröffnen, um 

 bic fonftigen 33erid)te unb 3ln[t(i^ten ber SongreBmitglieber barüber ju t)ören/' ®iel gefc|ief)t 

 burd^ ben §errn ^räfibenteu. 



©tabtpar!bire!tor Dr. ©iebecf: „^nä) l)ter f)Qbe t(i^ in ber Mee auf ber gftingftra^e 

 üielfad^ bie ©rfafirung gemad^t, ba& buri^ ba^ Stugftrömen beS ®afe§, uatnentlic^ wenn e§ 

 eine 9flei§c t)on ^at)ren ungeJiinbert ftattftnbet, in einem 3eitraum üon 5 — 6 Satiren ber 

 S5aum beftimmt abftirbt. 



„6§ finb Slnftalten getroffen worben, bie 9f?ö^ren abzuleiten, roaS aber eine fc^roierige 

 ©ad^e ift, weil bag @a§ nad^ beftimmten Sflid^tungen geleitet roerben mu^. SBir t)oben tjer^ 

 fud^t, an hin betreff enbeu SteEen bie @rbe p erneuern unb bie fc^led^ten ©a^rö^ren burd^ 

 gute p erfe|en. 9Jian ^at auc^ bie oon ^errn <Qooibren! empfol)lene Suftcirculation bei 

 120 33äumen angemenbet. 3)iefelbe l)at \iä) aber nic^t erlialten fönnen, weil fi(^ bie 9tö^ren 

 im Saufe ber 3eit mit ©taub unb ©anb üerftopften. @lei(irool)l erfreuen fic^ bie jungen, feit 

 2 ^a^ren auf ber Stingfirafee gepflanjten SBäume eine§ oorpglid^en 3Bac^§tl)um§. ^6) felbft 

 ^abe üielfac^ barüber mä)Qehad)t unb noc^ me^r ift über bie §rage, wie ha§> 2lu^ftrömen 

 be§ ©afe§ §u t)erl)inbern wäre, atter Drte gefproc^en unb gefd^rieben roorben. ®a§ einzige 

 3Jtittel, ha§> 2lbfterben ber 33äume in ber unmittelbarften M^e ber ©aSleitungen ju t)erl)üten, 

 müfete barin befielen, ha^ 2lugftrömen be0 ©afe§, befonberö an ben ©tetten, roo bag §aupt= 

 ro§r mit ben 3uleitunggröl)ren in SSerbinbung ftel)t, ju befeitigen. Um bie§ p üer^inbern, 

 ift eg allerbingg smecfmäBig, eine SSentilation bur(i eine giöt)re ^erjuftellen, meldte baö ©a^^ 

 rol)r luftbid^t umgibt unb burd^ meldte man bie eingef^loffene Suft burd^ jmei pumpen mit 

 ber atmofp^ärifc^en in 33erbinbung fe|t; nur müßten biefe $8entilation§röljren minbeftenö 

 einen 5Durc^meffer oon 5 " befi|en. ©id^er ift iebenfalls, ba^ gerabe an ben Drten, an mel^ 

 d^en bie @a§röl)ren fic^ f^ab^aft erroiefen, bie Sßäume fel)r fc^neU abfterben." 



§err Jürgen §: „®er ^err 5ßorrebner ^at barauf aufmerffam gemacht, bafe fi^ bie 

 5Höl)ren leidet oerftopfen. 



„ßinc SSerftopfung f)aU i6) bis je|t nod^ nid^t gefunben. @S braud^en auc| biefe ^l)on- 

 röhren nid^t fo feft luftbid^t üerfc^loffen ju roerben, benn bie beftänbige Suftcirculation oer; 

 f)inbert ba§ SluSfirömen beg ©afes. 2Benn ba§ ©a§ in bie %i)onx'6^xi gelangt, fo fann e§ 

 ni(^t in ben ^oben bringen, roeil e§ burd^ bie Suft rafd^ abgeführt roirb. Sßenn man mt- 

 langt, ha^ bie ©aSrö^ren fo bid^t fein follen, ba^ fein ©a0 buri^bringen !ann, fo erroiebere 

 iä), ha^ mir mel)rmal§ oerfid^ert rourbe, e§ fei unmöglid^, bie @a§röl)ren fo bic^t tierpfteUen, 

 ba§ ein SluSftrömen nid)t ftattfinben fann, bo baS ©aS felbft burd§ taS' bi^tefte 9Jtaterial 

 Ijinburt^bringt." 



^räfibent: „®aB ba§ Seu(^tga§ ben ^flanjen unbebingt töbtli(^ ift, unterliegt feinem 

 3roeifel. ©§ finb in biefer 3ftid^tung fc^on üor 20 ^al)ren in ^^l)ilabelpt)ia unb Trüffel fe^r 

 fd^öne S^erfuc^e gemacht unb üeröffentlid^t roorben. ©id^er ift, baB bie Sltteen in allen großen 

 ©täbten, oline 2lu§nal)me, nac^ unb m^ §u ©runbc gef)en. 5Dic ^rage aber, ob baran 



