187 



7. unb Ic<]te .^nlle. 6tn ^ßabiÖon. 



3)iefe .*palle irrnrbc ber 2tderbaugefcnfd)aft Slouerebo (Sociela agraria di Roveredo) übet; 

 laffen itub beftaub biefc ©efellfdjaft einen eblen 2Bett!anipf mit bem lanbn)irtF)f(^aftl. unb 

 0^artenban='lserein 53o5eu; boc^ blieb letitcrem 5>erein ber ©ieß meQ,(\i feiner prnc^tüoHen 

 .Qernob[t=, nameullicl) 3(cpfel-(Saminlun(j. (S''3 beftanb bie 3(u!oftelInni3 au§ prächtigen Strauben, 

 3lepfeln, Sirnen, Ouitten, 3}iifpeln unb Sljerolen, ^^firfic^en, ^^flaumen unb ©ornellfirfc^en, 

 i?aftanien, ':)3ianbehi, SBnll:^ unb A)afe(uüffen, ©ranatäpfetn, Drangen, Nitrenen, Simonen 

 unb Otioen, 2öaffer; unb 3iicfei'wt'fonen, üürbifen, Stomaten, SCrüffeln, üerf^iebeucn ©emüfe= 

 f orten u. f. \v. 5l(Ie^o biefeö in einer 3>onfomment)eit, roclc^e ba§ befte 3^iiö«i§ i^on ber 

 j^ruc^tbarfcit beo bortigcn ^Boben^S unb bem t)errlicl;en Mma 9loüerebo!o ablegt ! 



3)a§ 3lrrangement ber @efammt:3lu§ftellung mufe aliS ein fetjr gelungene^ bejeid^net 

 werben. 5)ie 9}ei(^t)altig!eit ber ßinfenbungen uon Strauben unb Dbft, bte SSoIIfommen^eit 

 ber ^xixd)k unb bie auerfannt guten ©orten auö Defterrei(^=llngaru laffeu barauf fc^Ue&en, 

 ba^ Ijier ber Obft= unb SBeinbau mit Sac^fenntni^ unb Siebe betrieben werben, bie ocr|ält; 

 ui[?mäf5ig unbebeutenbe S3et()eiUgung unb bie mcift geringe Dualität ber ^rüc^te au» bem 

 beutfc^en 9ieic^e unb ^raufreic^ aber, bafj i)kx im oerflofjeuen 3öl)te bie Dbfternte eine 

 geringe mar, unb, ba^ bie anf)alteub !alte 5ffiitterung im ^rül;iat;r bie 3?oUfommenl)eit ber 

 ^-rüd^te fel)r beeinträchtigte. 



®b|lgarten. 



^ttterttottoitrtler Äongrc§ ber homologen 2C. in SBicn öotn 2. bt§ 7. Oftobcr 1873. 



(gortfe^uuß.) 



^räf.: 3öir fommen nun an 8. Äärnteu. 



„§err Pfarrer 9Jceijer au^^ Kärnten nennt folgenbe »Sorten: 1) ber 9)iaf(^an§fer 

 ober Gbel^S3orioborfer. 2) S)ie ©olbpearmäue. 3) ßanaba 9teiuette. 4) ®er 

 rottie ©piljapfel, eine fpeciell färutnerifdje fet)r ju empfe^lenbe 6orte, bem rotfien :3u"öffi^ii= 

 atptt'l fel;r äl;nlid). 5) Äaifer Süeyauber. (Stufe: atleyanber ift fc^ted^t). @r ift fet)r 

 frudjtbar unb gut, felbft in ben l)ö(^fteu ©egenben. 



3Son33irnen: 9Bei§e .«perbflbutterbirn, ©raue ^erbftbutterbirn, Äronprinj 

 j^erbiuaub üon Defterrei4 ®ieU 33utterbirn, 33ogc'^ ^laf c^enbirn." 



^räf. : „4^abeu mir aufeer Ungarn noc^ anbere öfterreic^ifd;e Dbftgegenben, bie ^ier 

 üertreten fiub, mo mir ©orten au^jmät)ten tönneu? (9üife: Siebenbürgen! ©alisien!) ©iebeu: 

 bürgen werben mir erft fpäter bei Ungarn netimeu. Sllfo ©alijien." 



§err 33taijer auy Semberg nennt: 2öinter;@olbpearmäne, 2lnaua§;9lei; 

 nette, Sreba:^9leinette, 9JJu§cat = 9Uinette, @beIbor§borfer. 3Son Sirnen: ."parben^ 

 pont'^ SBinter^33utterbiru, ^-orellenbirn, ©iel'ö Sutterbirn, SiOiSc'ö glafd^en^- 

 birn, ÄiJftUc^e üou ßl^arueu. 



^räf. nun !ommen mir 11. ju Ungarn unb Siebenbürgen. 



§err ^-l^rof. Seife: ^d) möchte ^^neu empfehlen: 33on 2lepfeln : Serszika, Siculai, Po- 

 gatsch, Hunyady, 2Binter golbpearmäu e. 33irnen: 6onimcrapotl)eferbirn, SSei^e 

 §erbftbutterbirn, SDieTö 33utterbiru, Söinter ^^ei^^antsbiru, ^arbenpont'^ 

 Sßinterbutterbirn. 



i^err Sufäc^ij au§ ^eftt): ©§ ift eine grofee Stufgabe, von ungarifc^cm Dbft bie 



24* 



