173 



3. ö a l l e. 



1) D^ne ^eäeidjtuini} bcy 3lU'-?fte(Iev§ : Gin Stvamni'rans von fi^iüarjöefdvbtem 9}too^3 

 mit roeiBen ^wmorteKen uiib einem Äh'enj, einem 3lnfev nnb ^erj in ber Wlitk beffelben. 



2) @iift. 53efte()ovn in 33dnf3, ^o[t ßönnern a. S.: 3'i^'f'''^"^"''^^^'/ Seftefjorn'S 5ucfei*= 

 reidjfte. S)iefelbe foU bie äncferreidjfte aller ^h^^'^'^'ü^^h fein nnb jeidjnet [id) biefelbe bnvd^ 

 geringe Serouräelnng, fleine ^Blätter nnb cannoifinrotlje S^lattftiele an§. 



3) ©alle, ."tlnnf^ nnb .^Qanbel^ogärtuer in Ober=©lan(^e bei 5:rebni^: 9iei(^e§ Dbft: 

 Sortiment, ba§ aber niele nnridjtige a^ejeidjnnngen Ijatte. 



4) 3tmblarb, 53anmfdjnlen'^l^e[i^cr in Sorij (Sotl;ringen). ßine fdjöne ©ammlung ber 

 am meiften in Gl|af5=£otl)ringen angebanten C^bft- nnb 5Eranbenforten. 



5) Dbftbangeienfc^aft (Le cercle d'arboricullui-e) in GHnit (33el(3ien). S)iefer 3.^erein 

 [teilte bie reidjtjaltigfte ©ammlnng non 2lepteln nnb 33irnen, meift am Spalier gezogenen 

 grüd)ten von fettener i^ollfommenljeit an§ nnb gilt bieg in^^befonbere oon ben 53irnen. ^zhex- 

 mann mar non ber @röf3e ber ©ammlnng nnb ber @(^öid)eit ber einzelnen 'Jrüdite über= 

 rafc^t. 3» 9tac^fteljenbem finb biejenigen 'Sorten uerseidjnot, weldje aU bie mertliüollften nnb 

 beften ©orten biefer ©ammlnng betrachtet merben bürfen, ey [inb bieio: 



a) 33irnen: 



Alex. Lambre, Belle Angevine, fel;r groJ5, aber nnr 3i^i'1ntd)t ; Bellissime d'ete, Ber- 

 gamolte d'ete, B. double, B. panachee, B. Philipport, Beurre (^Sntterbirne) Baclielier, B. 

 Benert, B. Clairgeau, B. d'Albert, B. d'Hardenpont, B. de maison neuve, B. Diel, B. Du- 

 inont, B. Durondeau, B. Kennes, B. Napoleon, B. St. Aubert, B. superfin, B. Tuerlinka, 

 Bezi St. Vaast, Bon Chretin d'Espagne, Calebasse carafan, C, blanche, C. de Bavay, Col- 

 niar d'Aremberg, Conseiller de la cour, üelices d'Hardenpont, Des deux soeurs, De Tongre, 

 Double Philipp, Fondante des bois, Grande Bretagne, General Tottieben, Louise bonne 

 d'Avranches, Medaille dor. Nee plus Meuris, Passe Colmar, Pie IX., Present de van Mons, 

 Prince imperial, Rousselette de Rheims, Soldat Laboureur, St. Lievin, Urbaniste, Van 

 Marum. 



b) 3lepfel: 



Bellefleur de Brabanl, Belle heure de France, Courlpendu noir, President Defays 

 Duinonceau, Rand)Our d'autonine, R. BourchardI, R. de Bretagne, R. etoilee {BkUhWu 

 nette), R. gris de Canada (©rane 6anaba=$Reinette), R. Jungers, St. Barbe, Warner's King. 



J8efonber§ fc^ön mar eine ©ammlnng ornamentaler 33trnen in ^rad)tftücfen, fogenannte 

 ,/^arabe;Öirnen", meldte befanntlid; in j^rantreid) jnr Qm\)e ber ^lafel jn enorm l}üt)en 

 greifen üerfanft ober noc^ Ijänfiger üevmietl)et merben. 



^on bemfelben herein mar nod; eine ©ammlnng ^^firfi^e, ^flanmen nnb ^ranben 

 an^geftellt. 



6) 6entral=Dbftbangclefl[djaft (La societe central d'arboriculture) in S^riip. S)ie 

 ©ammlnngen biefer ©efellfdjaft fdjlief3en [icb roilrbig an bie ber obengenannten in ©ent an 

 nnb enthalten biefelben anfeer natürlichen Slepfeln nnb kirnen andj fünftlic^e, feljr gnt in 

 ^sapier=3.1iadjee nadjgebilbete, nnb eine fel)r fd^öne nnb reiche ©ammlnng ©emüfe, uon melcb' 

 letzterem fid; bie 9iotl)rnben, ©djmavämnräeln, ^aftinafen, 53leid}fetlerie, Karotten (befonberö 

 fc^ön bie uiolette (Earotte) nnb 3n)iebeln ane^seid^nen. ^«on Bmiebeln feljr fdjön, feft nnb 

 gro^: Bellegarde nnb Corno de boeuf. 



7) Bremer ©artenbanuerein. ©el)r fc^öne nnb reidje ©ammlnng üon Slepfeln unb 

 S3irnen, worunter eine 3ln§al)t neuer englifdjer, amerifanifdjer nnb [ran^öfifdjer ©orten. 



