Spix' Serpentes brasilienses 



beurtheilt nach Autopsie der Origiiialexemplare und auf die 

 Nomenclatur von D u m e r i 1 und B i b r o n zurückoreführt. 



Von 



Professor Jao 



in Mailand. 



Da ich die Original-Exemplare von den Spix'schen Ab- 

 bildungen zur Ansicht erhalten habe , welche noch mit den 

 Etiquetten von Wagler's Hand versehen sind, so scheint 

 CS mir für diejenigen, welche das Spix'sche Werk benutzen, 

 von Interesse zu sein, wenn ich Ihnen mittheile, wohin die 

 Wagler'schen Namen nach Dumeril und Bibron als Syn- 

 onyme zu setzen wären. Vielleicht können Sie in Ihrem 

 Archiv für Naturgeschichte davon Gebrauch machen; um so 

 mehr, da in Schlegel's Essai sur la physiognomie des ser- 

 pens diese Abbildungen oft unrichtig citirt sind. Hiervon 

 trägt nicht Schlegel die Schuld, sondern die schlechten 

 Abbildungen und die weitschweifigen Beschreibungen Wag- 

 ler's , durch welche man keinen deutlichen Begriff von der 

 Art erhallen kann. 



Um ein Beispiel anzuführen, so citirt Dumeril, wel- 

 cher Schlegel oft nachschrieb, Elaps Schrankii zu Elaps 

 Aesculapii VII. p. 847 , und Coronella venusta Schi. Essai I. 

 p. 135 und Coluber agilis von Surinam als Coronella vcnu- 

 stissima var. surinamensis. Schlegel sagt dort: „wenn 

 man eine eigene Art daraus machen wollte," was er aber 

 nicht zu thun im Sinne hatte, denn II. p. 53 findet sich bloss 

 Coronella vcnustissima. — Schlegel citirt II. p. 55: Serp. 

 bras. Elaps venusllssimus pl IL A. fig. 2. p. 6 und das ist 

 richtig. — Bei Dumeril ist als synonym mit Elaps Schrankii 

 Erylhrolamprus Aesculapii Wagl. angeführt. Dieser Nalürl. 



