-4 



Kleinere Mitteilungen. 



Kleinere Mitteilungen. 



Flora der Sequoia-Region. 



Jackson, Amaclor County, 

 4. Nov. 1894. 

 Sehr geehrter Herr Professor! 



Vielleicht erinnern Sie sich noch des 

 iungen Mannes, eines Schülers der 

 königlichen Gärtnerlehranstalt, mit dem 

 besten Zeugnis seines Jahrganges, der 

 von Hamburg und von England aus 

 Ihnen zeitweise kleine Artikel für Ihre 

 Zeitschrift schickte. Die Zeiten haben 

 sich recht geändert und mich in 

 Regionen verschlagen, deren Erreich- 

 barkeit mir nie im Traume ein- 

 gefallen wäre. 



Ich wohne hier einsam wie ein Ein- 

 siedler auf einer Anlage, die einzig 

 m.ein Werk ist. Ich bin von der land- 

 wirtschaftlichen Abteilung der Staats- 

 universität von Californien zu Berkeley 

 bei St. Francisco (Herr Prof. Hilgard 

 ist mein Vorgesetzter) hierher geschickt, 

 um den Bergbewohnern darzuthun, 

 wozu ihre herrliche Gebirgsgegend 

 geeignet ist. Ich habe ca. 1000 ver- 

 schiedene Obstbäume imd 6000 Reben 

 in 1S5 Sorten. Ich wohne 2000 Fuss 

 über dem Meere und pflücke diese 

 Woche die ersten Früchte meiner 

 (»livenernte. — Feigen gedeihen hier 

 herrlich, doch frieren Apfelsinen oft 

 zurück. Mit dem Bestellen unserer 

 Getreidefelder bin ich fast fertig und 

 sehe bald den ersten Winterregengüssen 

 entgegen. 



Was mir mehr als alles andere fehlt, 

 ist, dass ich nicht ab und zu Ihr Opern- 

 haus oder ein Bilsesches Konzert be- 

 suchen kann. Ihre Nationalgallerie ist 

 mir eine der teuersten Erinnerungen 

 und Ihre Museumsinsel der Gegenstand 

 meiner Sehnsucht. — Ich habe hier 

 jetzt draussen auf meinen Beeten 

 blühender Veilchen die reizendsten 

 Kolibris, aber wie viel lieber möchte 

 ich einmal wieder das Pfeifen des 



Finken und den Schlag der lieben 

 Schwarzdrossel hören. 



Ich gebe jetzt imter dem Namen 

 »Flora of the Sequoia Region« ein 

 Herbarium der Flora der Grafschaften 

 von Amador, Calaveras und Alpine 

 County heraus. Meine vSammlung um- 

 fasst über 700 Arten, bestimmt von 

 Herrn Professor Green e und Herrn 

 Howe an der Universität von Cali- 

 fornien (Berkeley); darunter befinden 

 sich noch nie verteilte Pflanzen, wie 

 Dimerosporium echinatum E. et F., 

 Cercospora Hanseni E. et E. und viele 

 andere. Der Preis für 100 getrocknete 

 Pflanzen ist 7 Doli. (ca. 30 M.) — Auch 

 habe ich eine kleine Schrift verfasst: 

 »Where the big trees grow« (Wo die 

 dicken Bäume wachsen). Preis 1 M. 

 Sie giebt eine volle Beschreibung aller 

 Exkursionen und eine klassifizierte Liste 

 der Sammlung. 



Georg Hansen, 

 Sierra Foothill Agricultural Experiment 



Station zu Jackson, Amador County, 

 Californien. 



Die Dekoration zum lOOjährigen Jubiläum der 

 kaufmännischen Ressource von 1794 in Berlin. 



Wie schon in No. 24 des vorigen 

 Jahrganges S. Ö56 kurz angedeutet, ge- 

 hörte diese Dekoration wohl zu dem 

 Grossartigsten, was Berlin auf diesem 

 Gebiete je gesehen. Das ganze Arrange- 

 ment war Herrn Hoflieferanten Klings 

 übertragen, der sich dazu von Herrn 

 Janicki, Schöneberg, die nötigen 

 Pflanzen lieh. Herr Janicki lieferte 

 2grosseArecasapida,36 grosse Phoenix, 

 25 Rhapis, 65 Kentia, 1 — 3 m hoch, 

 59 Dracaena nutans, 1V2 — 4 m, 368 

 Aspidistra elatior, 30 hohe Lorbeeren, 

 4 grosse Fuhren Evonymus, Aucuba 

 und Kirschlorbeer, V-.>— 4 "i hoch. 



Mit diesen Pflanzen wurde von Herrn 

 Klings ganz besonders der Treppen- 



