Verzeichnis der Spender von Pflanzen etc. Ac 



Mannes bewundern. Ich behaupte nicht zu viel, wenn ich sage, class dieses 

 Buch dem deutschen Gartenbau in Bezug au^ seine Gesamt-Erscheinung mehr 

 genützt, demselben mehr Ansehen eingebracht hat, als manches für dieses Fach 

 gelehrt geschriebene Buch. Und es zeugen davon nicht nur die öffentlichen 

 Anerkennungen seitens der Fachpresse, sondern auch diejenigen hoher Ver- 

 waltungsbehörden. Angesichts dieser enormen Arbeitskraft, verbunden mit der 

 Pflege geselligen A'erkehrs, war es wohl zu erwarten, dass dieser Mann, bei 

 einem ursprünglich schwächlichen Körper, schliesslich den Anstrengungen 

 unterliegen musste. Anfangs ein asthmatisches Leiden, schlug dasselbe in 

 zunehmende Indisposition um und ein Schlaganfall im Februar vorigen Jahres, 

 der ihn unvermutet traf, sollte seiner nur noch kurz bemessenen Lebenszeit 

 bald ein Ziel setzen. Er starb am ii. November infolge eines wiederkehrenden 

 Anfalles plötzlich im Kreise der Seinen, tief betrauert von der treuen Lebens- 

 gefährtin, welche, über das Fest der silbernen Hochzeit hinaus, mit den Be- 

 strebungen ihres Mannes auf das engste verknüpft war, und trotz eigener körper- 

 licher Schwäche unentwegt dem Geschäft auch heut noch ihre volle Kraft 

 zuwendet. 



So bieten die Züge des ehrenwerten Mannes ein Bild deutschen 

 Fleisses und deutscher Treue, dem Anerkennung zu zollen uns wohl die Pflicht 

 und die Überzeugung gebietet! M. Hoffmann. 



Verzeichnis der Spender von Pflanzen für die durch Hagel 

 geschädigten Gärtner der Umgegend von Berlin. 



Bei der erfreulich grossen Zahl von Pflanzen ist es nicht möglich, alle 

 die Arten und Mengen einzeln nachzuweisen; wir beschränken uns deshalb auf 

 die Namen der Geber: es würde sonst bei engem Druck 2 Seiten Text füllen. 



I. GUrtnerverein Landsberg a. W., 2. Gertrud Gossmann, Berlin, 3. Th. Eichler, 

 Woltersdorfer Schleuse, 4. F.'Klissing Sohn, Barth in Pommern, 5. Joh. Neuheisel 

 Pankow, 6. Ullrich Pitt, Wernigerode, 7. B. Schätfer, Herischdorf, Schlesien, 8. Garten- 

 Inspektor Silex, Tamsel, 9. T. J. Seidel, Dresden-Striesen, 10. L. Späth, Baumschule, 

 Rixdorf-BerHn, 11. Gärtner- Verein Altenburg, 12. Bethke, Haue, i3. Th. Beyer, Gymnasial- 

 Professor, Neu-Stettin, 14. Alb. Schwarzburg, Pankow, i3. J. G. Schmidt, Erfurt, 16. Hot- 

 marschall a. D. v. St. PauUIllaire, Fischbach, 17. Kgh Lehranstalt für Obst- und Weinbau zu 

 Geisenheim a. Rh. Direktor Oek.-Rat Goethe), 18. Paul Nickel, Berlin, 19. Dr. Reichen- 

 heim, Wannsee iGärtner Lücke), 20. Otto Prodelt, Sinsleben bei Ermsleben, 21. Martm 

 Hoffmann, Amtsvorsteher, Treptow bei Berlin, 22. Pape & Bergmann, Quedlinburg, 

 23. Paul Rud. Reichel, Kötzschenbroda, 24. Garl Richter, Gumbinnen, 25. Grat Brühl, 

 Standesherr auf Pforten, 20. W. Peicker,HerzogL Hofgärtner, Räuden i. Schles., 27. Haage 

 & Schmidt, Erfurt, 28. Ghr. Mohrenweiser, Altenweddingen, 29. Gartenbauschule Wittstock 

 (Garten-Inspektor G. Schultz', 3o. A. Meyer, Zschoppach, 3i. Otto Palm, Zerbst, 

 32. G. Bachmann, Trebsen, Schles., 33. G. H. Mever, Braunschweig, 3+ G. Barkowsky, 

 Grabow a. O., 35. F. Karsten, Stettin, 36. Rüdv &'Go., Finkenwalde b. Stettin, 37. Gebr. 

 Koch, Grabow a. Oder, 38. Züllchower Anstak,' Züllchow, 3(). S. Krolick, Berlin, 40. Wilh. 

 Budde, Gelsenkirchen, Westfalen, 41. Adolph Jansen, Frankfurt a. M., 42. Jac. Sturm, 

 Erfurt, 43. Frau von Schöning, Sallentin bei GoUin, 44. Ed. Hentz, Hoyerswerda, 45. Garl 

 Görms, Potsdam, 46. Herzogl. Hofgartner Kellner, Gotha, 47. W. Gonrad, Geh. Kommerzien- 

 rat (Oberg. Lehmann', Wannsee, 48. Königl. bot. Garten, Dresden Oberg. Ledieni, 

 49. Otto Forster, Privatier, Lehenhof bei Scheibs. 



An Geldspenden sind noch eingegangen 28 M., als Sammlung des Gartenbauvereins 

 in Königsberg i. Pr. 



