oj^ Vortrag über rationelle Heizung und Warmwasser-Heizkessel etc. 



einer Vorrichtung zur Einlassung eines genau regulierbaren Quantums an 

 Sekundärluft versehen. 



Der Kessel ruht auf einer kräftigen gusseisernen Sohlplatte. Die Vorzüge 

 dieser Konstruktion sind folgende: i. Geringer Raumbedarf. 2. Leichte 

 und schnelle Aufstellung. 3. Leichte und einfache Bedienung durch 

 jede, auch die ungeübteste Person. 4. Grösste Solidität, Haltbarkeit und 

 Sicherheit gegen Reparaturen. 5. Billige Anschaffungskosten infolge 

 Fortfall der teueren Einmauerung und des Schornsteines. 6. Durchaus sicherer 

 kontinuierlicher Betrieb. 7. Höchste Ausnützung des Brennmaterials 

 auf seine Heizkraft durch: a. Jederzeitige selbstthätige Regelung der Menge der 

 zuzuführenden Verbrennungsluft, dem Bedarf der Heizung entsprechend; b. Vor- 

 wärmung der Verbrennungsluft. 8. Höchste Ausnützung der erzeugten 

 Wärme: a. durch richtige Gestaltung der Kesselheizflächen und naturgemässe 

 Führung der Heizgase; b. durch Ausnützung der strahlenden Wärme des Herdes 

 und c. durch Vermeidung aller Wärme-Verluste, dagegen Nutzbarmachung der 

 Kontakt-Wärme. 9. Billigste Betriebskosten. 



Und nun zum Schluss, meine Herren, gestatten Sie mir noch eine Bitte. 

 Ein sehr tüchtiger Gärtner äusserte mir gegenüber einst »Die Grundlagen der 

 Wärme - Theorie, wie selbe von den Ingenieuren angewendet wird, müssen 

 unrichtige sein, denn Gewächshausheizungen, von Heizingenieuren ausgeführt, 

 taugen selten etwas.« Ein anderer, gleichzeitig mit mir als Preisrichter 

 fungierender Gärtner äusserte bei meiner Besprechung des Coaks als Brenn- 

 stoff: »Coaks ist nicht zu brauchen, Steinkohle ist schon besser, aber — wxnn 

 ich es gar nicht mehr schaffen kann — nehme ich Braunkohle«. »»Braun- 

 kohle ist das schärfste««. Selbst die Herren Bouche beziehen in ihrem 

 sorgfältig bearbeiteten Werke »Das Gewächshaus« entgegen den Grundsätzen 

 der Wärme-Theorie ihre Berechnungen der Heizflächen auf den kubischen 

 Inhalt der Häuser, anstatt auf die Wärmeabgabefähigkeit der Umfassungs- 

 wände, ein Fehler, welcher in einem solchen Werke hätte vermieden werden 

 müssen. Endlich hat mir meine amtliche Thätigkeit als Sachverständiger gerade 

 in letzter Zeit reiche Gelegenheit gegeben, eine Anzahl von Treibhausheizungen 

 zu untersuchen, welche nicht imstande waren, auch nur die Hälfte der an sie 

 gestellten Anforderungen zu erfüllen. 



»Verachte nur Vernunft und Wissenschaft, des Menschen allerhöchste Kraft, 

 so hab' ich Dich schon ganz gewiss!« Dieses von Goethe dem Mephistopheles 

 in den Mund gelegte Wort findet hier berechtigte Anwendung. 



Das in vorstehendem zum Ausdruck gebrachte Misstrauen gegen die 

 Theorie ist ebenso gefährlich wie die einseitige Betonung der angeblichen 

 praktischen Erfahrungen, die zumeist auf ungenauen oder falsch kombinierten 

 Beobachtungen beruhen. Beides führt auf Abwege und zu — Verlusten. Hier 

 fehlt ein Etwas, dessen Mangel einem erfolgreichen Zusammenwirken zwischen 

 dem Heiztechniker und dem Gärtner hinderlich ist, es ist dies nach meinen 

 Erfahrungen »das Vertrauen«. Bisher werden die Heilungen zumeist gleich- 

 zeitig mit von den Lieferanten der Gewächshäuser geliefert, und zwar in den 

 weitaus meisten Fällen nicht auf Basis einer wissenschaftlichen Berechnung, 

 sondern frei aus dem Handgelenk nach dem berühmten Schema F. Auf diese 

 Weise kann nichts gutes geschaffen, vielmehr muss hier die bessernde Hand 

 angelegt werden. Betonen Sie einem vertrauenswerten Ingenieur gegenüber von 



