8 12. Versammlung des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues etc. 277 



Bohnen, bei schwarzen wird es schwieriger sein. — Herr Carl Mathieu 

 erkennt in den fleckigen Erbsen und Bohnen zwei alte Jugendfreunde, die 

 er bei seinem Vater immer habe auslesen müssen. Es waren aber immer 

 nur die Zwergerbsen und Zwergbohnen, auf denen sich die Krankheit 

 zeigte. 

 MI. Etats über seh reitung. Der Generalsekretär erläuterte hierauf, wie es 

 gekommen sei, dass anstatt der wie bisher üblichen und auch im Etat 

 stehenden 400 Mark für unentgeltlich an die Mitglieder zu verteilende 

 Sämereien in diesem Jahre 1048 M. 70 Pf. verausgabt seien. Einmal 

 hatte die betreffende Kommission z. T. sehr teure Samen ausgewählt, von 

 denen eine Portion 1 M. kostete, wie z. B. Kohlrabi »^Modika«, Kopfsalat 

 »Erstling«, Chrysanthemum nipponicum etc., zweitens waren diese Neu- 

 heiten vorangestellt worden, so dass davon besonders viel, allein für 

 368 M., bestellt wurden, drittens aber, und vor allen Dingen, hatten sich 

 100 Personen gemeldet gegen früher durchschnittlich 40. — Da auf 

 Wunsch der Empfänger im Jahre 1894 eingeführt worden, dass die Be- 

 stellungen einzeln sofort nach ihrem Eingange dem Lieferanten zugestellt 

 wurden, um die Besteller schneller in den Besitz der Samen zu setzen, 

 während letztere früher oft zur Aussaat im Mistbeete zu spät kamen, und 

 das auch in diesem Jahre geschah, so liess sich nicht übersehen, ob der 

 Etat schon überschritten sei. Es seien unter den Meldungen auch viele 

 von Vereinen, welche die Samen wieder unter ihre Mitglieder verteilt 

 haben, so dass dadurch die Aufgabe des Vereins: Hebung des Gartenbaues, 

 auch in den weitesten Kreisen gefördert worden. Streng genommen, 

 waren die Aufwendungen verhältnismässig nicht grösser als in 

 früheren Jahren, denn bei 40 Meldungen im Gesamtwert von 400 M. 

 kommen auf die einzelne 10 M. und bei 100 Meldungen zu 1048 M. auf 

 die einzelne wenig mehr. Trotzdem aber sollen Vorkehrungen getroffen 

 werden, dass künftig der Etat strenge innegehalten wird. Für dieses 

 Jahr bitte aber der Vorstand um Genehmigung der Etatsüberschreitung. 



— Der Direktor erklärte, dass dem ganzen Vorstande, namentlich ihm 

 und dem Schatzmeister, die ganze Sache höchst peinlich und die Zahlung 

 auch einstweilen beanstandet worden sei, nach Lage der Verhältnisse 

 bitte er aber, die Ausgabe zu bewilligen, weil die dafür beschafften 

 Sämereien thatsächlich den beteiligten Vereinsmitgliedern zugegangen, 

 also zu Vereinszwecken verwendet seien. Es werde Fürsorge getroffen 

 werden, dass so erhebliche Etatsüberschreitungen nicht wieder vorkämen. 



— Herr Dr. Pflug ist für die Bewilligung, da man niemand eigentlich 

 verantwortlich machen könne, er regt aber an, im nächsten Jahre dafür 

 um so weniger anzuschaffen und die Mitglieder, welche in diesem Jahre 

 sehr viel erhalten haben, ganz ausfallen zu lassen. — Der Direktor be- 

 merkte, dass dieser Antrag mit der heutigen Beschlussfassung nicht un- 

 mittelbar zusammenhänge und den vereinigten Ausschüssen erst zur Be- 

 ratung für den nächsten Etat überwiesen werden solle. — Herr Inspektor 

 Dressler hält ein derartiges Strafverfahren, wie Herr Dr. Pflug beantragt, 

 für unzulässig und i.st für Genehmigung der Etatsüberschreitung. — Herr 

 städtischer Obergärtner Weiss schliesst sich dem an und bemerkte Herrn 

 Dr. Pflug gegenüber, dass die Mitglieder ja die Samen nicht verlangt 



