Aus den Vereinen. 



435 



während der Kannenstrauch, die Oster- 

 luzei und die Orchideen an und für 

 sich schon interessant sind. Unter den 

 bunten Bildern sind einzelne, z. B. 

 Datura suaveolens, Eryngium alpinum, 

 Fuchsia coccinea u. s. \v., welche 

 äusserst selten bunt abgebildet oder 

 richtig abgebildet vorkommen. Einige 

 sind wieder nicht schön. Die Brome- 

 liaceen sind vom Garten -Inspektor 

 Mönkemeyer-Leipzig bearbeitet. Es 

 wäre gut gewesen, wenn überhaupt 

 mehr Spezialisten mit gearbeitet hätten; 

 dann freilich wäre das Werk wahr- 

 scheinlich nicht so schnell fertig und 

 nicht so einheitlich geworden. — Die 

 Übersetzung der lateinischen Pllanzen- 

 namen ins Deutsche hätte der Ver- 

 fasser in manchen Fällen besser weg- 

 lassen können; es hätte die Erklärung 

 der Namen genügt. Zygopetalum 

 nennt er z. B. »Jochkrone«, Preptanthe 

 >' Anstandsorche«, Catasetum »Dreibund- 

 orche« etc. Dabei kann man sich doch 

 nichts denken. Kürzlich fanden wir 

 übrigens beim Suchen, dass bei Dian- 

 thus die »Oeillet llon« der Franzosen, 

 Dianthus semj)erflorens hört. 



(wahrscheinlich Bastard zwischen D. 

 Caryophyllus und chinensis) fehlen. — 

 Doch das alles sind kleine Ausstellungen, 

 die den grossen Wert dieses Buches, 

 w^elches man mit Recht ein »Buch für 

 Alle« nennen kann, nicht beein- 

 trächtigen. L. W. 



F. Dybowski, Traite de culture 

 potagere (petite et grande culture). 

 2. Aufl. 115 Abb. Paris, Verlag von 

 G. Masson 1895. 15 Fr. 



Der Verfasser ist Lehrer für Gemüse- 

 bau an der Ecole Nationale d'Agri- 

 culture in Grignon bei Paris, und ist 

 die vorliegende Abhandlung über 

 Gemüsebau im kleinen und grossen 

 aus seinen Vorträgen hervorgegangen. 

 Das Werk ist praktisch geschrieben 

 und behandelt in alphabetischer An- 

 ordnung die verschiedensten Gemüse, 

 auch etwas die Kultur derselben im 

 Süden, in Algier und den Kolonien. 

 Bei wichtigeren Arten sind genaue 

 Ertragsberechnungen gegeben. Mit- 

 unter sind auch die Verpackungsweisen 

 dargestellt. L. W. 



Aus den Vereinen. 



Der Potsdamer Gartenbau - Verein 

 feierte am Donnerstag den 11. Juli 

 sein Sommerfest durch eine Dampfer- 

 fahrt nach Templin. Näheres in No. 16. 



Verhandlungen des Gartenbau-Vereins zu Lübeck. 



Der Verein beklagt das Ausscheiden 

 mehrerer Mitglieder, schliesst aber aus 

 der recht regen Beteiligung, dass wieder 

 bessere Zeiten kommen würden. Die 

 in vSt. Petersburg im September ab- 

 gehaltene Obst- und Gemüse-Ausstellung 

 wurde von Lübeck reich beschickt und 

 der Verein erntete tür seine Bemühungen 

 grosse Anerkennung. Der Vorsitzende, 



Herr Konsul Grupe, war als Vertreter 

 entsandt. Interessant sind noch die im 

 Bericht angeführten Ergebnisse der 

 Versuchsfelder, sowie der Beerenobst- 

 weinbereitung. Morck. 



Die Vereinigung selbständiger Gärtner 

 Landsbergs 



hielt kürzlich im »Gesellschaftshause« 

 eine Versammlung ab. Nach Eröffnung 

 derselben ergriff Herr Forch das Wort 

 zu einem sehr interessanten und lehr- 

 reichen Vortrag über »Lungen- oder 

 nackte Schnecken«, die bekanntlich für 

 den Gärtner grosse Schädlinge seiner 

 i Erzeugnisse und auch, wie Redner aus- 



