Die Farbe des Wassers. S^Q 



bräunlich gefärbt, in dünneren Schichten bernsteinfarben, selbst goldgelb. 

 Durch die Vermischung solcher gelben Wassermassen mit reinen, für sich 

 blauen, soll nun die grüne Farbe erzeugt werden. So gut auch diese Er- 

 klärung für manche Fälle i^assen mag, so wenig scheint sie doch für andere 

 zuzutreffen, namentlich in den Fällen nicht, wo grösstenteils geschmolzenem 

 Schnee und Eis entstammende Wassermassen sofort grün erscheinen, sowie sie 

 etwas tiefer werden. 



Für das Meerwasser haben die Untersuchungen von Tyndall ergeben, 

 dass die grüne Farbe stets da sich zeigt, wo es reich an suspendierten Stoffen ist, 

 weil die zwischen diesen und dem Auge befindliche Wasserschicht nicht dick 

 genug ist, um auch die grünen Lichtstrahlen zu verschlucken. Denn bekanntlich 

 nimmt das Wasser, welches in dünnen Schichten farblos erscheint, aus dem 

 Lichte zuerst die roten, dann die gelben, dann die grünen Strahlen w^eg; 

 dünnere Schichten einer tiefen, für sich indigoblau erscheinenden Wassermasse 

 lassen daher noch die grünen Strahlen unverschluckt hindurchgehen, suspen- 

 dierte Teilchen färben es daher grün, da dieselben schon näher der Oberfläche 

 Licht zurückwerten. Ob diese letztere Erklärung auch für alle Fälle unserer 

 Alpenseeen passt, muss dahingestellt bleiben. Zu bemerken ist schliesslich 

 noch, dass der Zustand des Himmels auch auf die Farbe der Seeen einen be- 

 stimmenden lüniluss übt. Derselbe See, welcher bei hellem Sonnenschein im 

 herrlichsten Smaragdgrün prangt, erscheint bei bedecktem Himmel grau und 

 vor dem Ausbruche eines Gewitters fast schwarz.« 



Ich füge noch hinzu, dass auch die Temperatur auf die Farbe des Wassers 

 einen Einfluss hat. Der Rhein ist z. B. im Winter viel öfter und länger 

 prächtig grün, wie im Sommer. Auch die Tiefe des Wassers hat grossen 

 Eintluss, wie ich besonders auf den Meeren beobachtet habe. Der atlantische 

 Ozean, namentlich der westindische Teil, ist meist tiefblau; wenn man sich 

 aber der Küste, einem Felsen oder einer Untiefe nähert, geht die tiefblaue 

 Farbe derselben Welle sofort in schönes, lichtes Grün über. 



Ob es möglich ist, unsere norddeutschen Teiche und Seeen mit dem schön 

 grün gefärbten Wasser erscheinen zu lassen, möchte ich im allgemeinen 

 bezweifeln. Wohl aber kann ich, besonders nach Dr. Wittsteins oben 

 genannten wertvollen Untersuchungen annehmen, dass es in manchen Fällen 

 gelingen wird, möglichst reines Wasser mit etwas humösen Bestandteilen 

 dadurch grünlich erscheinen zu lassen, dass man den Boden mit einer 

 lockeren Schicht von recht hellfarbenen Kalksteinen, vermischt mit reinen 

 Kieselsteinen, bedeckt. Am besten dürfte dies gelingen, wenn lliessendes 

 Wasser durch den Teich geht, welches aber vor seinem Eintritt jedenfalls 

 durch eine Filteranlage etwas zu reinigen ist, wenn es nicht von selbst 

 rein ist. Schwer oder gar nicht wird die schöne grüne Farbe zu erreichen 

 sein, wenn Goldfische, Salme oder Karpfen im Teiche sind, da diese stets den 

 schlammigen Boden aufwühlen, in den sie sich ja auch im Winter gern zurück- 

 ziehen. Schönes, klares Wasser wird immer der Teich zeigen, der auf festem 

 Boden oder mit wenig schlammigem Grunde ein Lager hellfarbiger Steine, 

 am besten also Kalk und Kiesel, hat. 



