A/t f) Winter- und Frühjahrs-Erscheinungen 1804/95. 



VII. Der Vorstand wurde ermächtigt, eventuell dem Ausschuss für die Magde- 

 burger Jubiläumsausstellung 1 goldene, 1 grosse silberne und 1 bronzene 

 Medaille zu übersenden. 

 VIII. Das Preisgericht, bestehend aus den Herren C. Mathieu, L. Ahlisch 

 und C. Krüger, hatte folgende Preise zuerkannt: 



1. Herrn E, Crass, Mariendorf, ein Anerkennungsdiplom für ab- 

 geschnittene Georginen; 



2. Herrn Schwiglewski, Carow b. Berlin, 1 kleine silberne Vereins- 

 medaille für Malven; 



3. Herrn F. Röhl, Berlin, den Monatspreis von 15 M. für Saintpaulia 

 ionantha; 



4. Herrn Obergärtner Schulz, Steglitz, eine bronzene Vereins- 

 medaille für Pariser Marktmelonen. 



Aufgenommen wurden als korrespondierende bez. als wirkliche Mitglieder 

 die in letzter Sitzung Vorgeschlagenen. (Siehe Heft 14, S. 385.) 



V. Pommer Esche. Wittmack. 



Winter- und Frühjahrs-Erscheinungen I894|95. 



Von Hofgärtner M. Hoffmann-Berlin. 



um besseren Verständnis der hier vornehmlich in Betracht kommenden 

 ^ Bemerkungen über Vegetations-Entwickelungen wird eine kurze An- 

 führung der diese mitbedingenden Witterungsverhältnisse nicht un- 

 wichtig erscheinen. 



Die Witterung im August und September 1894 gestaltete sich infolge 

 anhaltender Regengüsse sehr ungünstig. Die meisten Pflanzen wurden im 

 Zusammenhang mit dieser starken Feuchtigkeit nochmals im Triebe angeregt, 

 was durch die im Durchschnitt wärmere Temperatur der Monate Oktober 

 und November wieder in etwas ausgeglichen wurde. Der darauf folgende, 

 gleichfalls gelinde, mit anhaltend trübem Himmel auftretende Dezember ver- 

 suchte uns in der Aussicht auf einen bevorstehenden lauen Winter zu bestärken 

 und brachte an sich den Vorteil, dass alle zu bedeckenden Pflanzen sorgfältig 

 eingelegt werden konnten. Im Januar trat nach stellenweise zuvor erfolgtem 

 Barfrost Schnee ein, dessen Massen sich namentlich in der 2. Hälfte des Monats 

 bedeutend steigerten, unter gleichzeitiger Zunahme der Kälte. Hoher Schnee 

 bis zu 1V4 m in Berlin und Umgegend, verbunden mit starken Kälte- 

 graden — 16O R., ausserhalb, an höheren, zugig gelegenen Punkten (Biesen- 

 thal etc.) — 22OR. bilden die Haupteigenschaften des folgenden Monats Februar. 

 Eine Spur von Regsamkeit in der Vegetation zeigt nur die Saftströmung bei 

 der Wallnuss (Juglans regia), sonst liegt alles noch in tiefem Winterschlaf 

 versunken. Der März versucht diesen Zustand in seinem Beginn festzuhalten, 

 allein die aufsteigende Sonne siegt und nach einem sanften, d. h. geringeren 

 Regen treten vom 23. März ab wärmer werdende Nächte ein. Monat April, 

 im Durchschnitt, bei vorherrschenden NW.- und NO.-Winden im Wechsel, ist 

 trocken, anfangs kühl, doch namentlich in der 2. Hälfte wärmer als sein Vor- 

 gänger. Die häufiger in den ersten Tagen früh auftretenden Reiffröste sind 

 glücklicherweise im allgemeinen noch nicht so schädigend, obschon hemmend 



