Der Naturstil. 



_471 



hatte an den Ecken Verbindungsstücke zum Zusammenhalten aussen angebracht 

 und, um die Längsseiten in gleicher Entfernung von einander zu halten, dünne 

 Stäbe aus I-Eisen quer eingesetzt. — Die einfachsten transportablen Kästen 

 sah ich bei B alt et fr er es in Troyes. 



Als Neuheit ist eine leicht auf- und abzurollende Schattendecke aus Lein- 

 wand von Saint treres, 4 rue du Pont-Neuf, Paris, zu bezeichnen. Die Ein- 

 richtung besteht aus senkrechten eisernen Pfählen von etwa 2 bis 3 m Höhe, 

 die ein(^n Raum von 10 m Länge und 4 m Breite umgrenzen. An beiden 

 Seiten laufen starke Drähte, an denen sich die mit Querlatten in gewissen 

 Zwischenräumen versehene Leinwand horizontal hinrollen lässt. Bei Hagel etc. 

 dürfte dies auch praktisch sein. Preis pro qm incl. Montage 3 Fr. 50 es. 



Der Naturstil 



in der Weltaussteilung zu Antwerpen im Jahre 1894 und in der Ausstellung 

 für Hotel- und Reisewesen zu Amsterdam im Jahre 1895. 



Von G. L. Janssen in Breda, Holland.*) 



inter vielem und schönem, welches man im vorigen Jahre in der 

 _ Weltausstellung zu Antwerpen sehen konnte, gab es auch etwas 

 l^^^^M" neues, namentlich: Zwanzig Photographieen vom grossen Garten 



>Soekasari« zu Dordrecht und vom kleinen Garten »Soekasari II« zu 

 ^uX Breda. Diese Abbildungen waren in der niederländischen Abteilung aus- 

 l.J gestellt durch Herrn Dr. H. O. Van der Linden van Snelrewaard, den 

 Erfinder des neuen Stils. Wenn der Plan zur Ausführung gelangen sollte, so 

 wird noch in diesem Jahre ein Teil vom Ausstellungsterrain in Amsterdam im 

 Naturstil angelegt werden. 



Weil diese Anlage-Art ganz und gar abweicht von dem französischen Stil 

 Le Nötres und vom englischen Stil William Kents, so werden einige An- 

 deutungen über diesen neuen Stil wahrscheinlich das Interesse jener Garten- 

 liebhaber erregen, welche, im Besitz des Guten, dem Besseren zustreben. 



Demjenigen, welcher über das Schöne in der Natur Studien gemacht hat, 

 wird es bekannt sein, dass der Anblick irgend einer Naturlandschaft einen Ein- 

 druck macht, welcher abhängig ist von den Linien und von den Formen (flach 

 und emporstehend), welche in jener Naturlandschaft zu sehen sind. Gerade 

 Linien und einfache Formen werden einen ernsten, ruhigen Eindruck machen, 

 wohingegen gebogene Linien und Abwechselung in den Formen eine fröhliche 

 Stimmung hervorrufen. 



Wer sich die Naturlandschaft im allgemeinen oft und genau angeschaut 

 hat, wird gesehen haben, dass, wenn die Natur beim Anwenden von Linien und 



*) Der vorstehende Aufsatz ist ursprünglich in dem holländischen Tageblatt „De Telegraaf" 

 unter dem Titel „De aesthetische styl van tuinaanleg" erschienen; der Herr Verfasser hat aber 

 selber eine Uebersetzung angefertigt und um Abdruck gebeten. Wir haben den Aufsatz einem 

 Mitgliede unseres Redaktions-Ausschusses, Herrn städt. Obergärtner C. Hampel, Berlin, Vor- 

 sitzender des Vereins deutscher Gartenkünstler, zur Prüfung übergehen und veröffentlichen ihn 

 nun mit dessen Bemerkungen als Fussnoten, da wir der Meinung sind, dass es ganz gut ist, 

 wenn einmal Ansichten ausgesprochen werden, die von den herkömmlichen abweichen, selbst 

 wenn sich dieselben als weniger empfehlenswert zur Ausführung erweisen sollten. D. Red. 



