,20 



Personal-Nachrichten. — Wertzeugnis. — Tagesordnung. 



alt, der Gartenbauinspektor der Stadt 

 Brüssel, Eduard Keilig, ein deutscher 

 Meister der Gartenbaukunst. InRoedgen 

 bei Delitzsch geboren, machte er seine 

 botanischen Studien in Leipzig; er war 

 von 1S47 bis 1849 in den königlichen 

 Gärten des Schlosses zu Charlotten- 

 burg angestellt und ging dann nach Elber- 

 feld, Köln und Brüssel. In der bel- 

 gischen Hauptstadt führte er für Privat- 

 leute umfangreiche Umwandlungen von 

 Parkanlagen mit so grossem Geschick 

 undGeschmack aus, dass König Leopold 

 auf ihn aufmerksam wurde und ihn 

 beschäftigte. Die Stadt Brüssel nahm 

 ihn in ihren Dienst und Keilig hat 

 in dieser Stellung hervorragendes ge- 

 leistet. Nach seinen Plänen und unter 

 seiner Leitung wurde das Bois de la 



Cambre, das herrliche Brüsseler Ge- 

 hölz, umgestaltet; er schuf in der bel- 

 gischen Hauptstadt prächtige öffentliche 

 Anlagen voll feinen Geschmackes und 

 Anmuth. Er gestaltete den Park des 

 Laekener Königsschlosses um, schut 

 in Antwerpen den Stadtpark, in Lüttich 

 die vielbewunderten Gärten der Bovcrie 

 und der Isle du Commerce. Nach 

 seinen Plänen wurden zahlreiche Garten- 

 anlagcn in Deutschland, Holland und 

 Frankreich, besonders in der Um- 

 gebung von Paris ausgeführt. Keilig 

 war ein wahrer Künstler, der sich 

 durch sein bescheidenes Wesen und 

 seine Gediegenheit in Belgien eine an- 

 gesehene Stellung geschaffen halte. 

 Auch als Landschaftsmaler hat er 

 tüchtiges geleistet. (V. Z.) 



— >•> Wertzeugnis <<— 



des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in den preussischen Staaten 



für eine neue Pflaume 

 des Herrn Gärtnereibesitzers W. Leppermann in Förderstedt. 



Die unterzeichneten Preisrichter haben einstimmig beschlossen, der von dem Gärtnerei- 

 besitzer W. Leppermann in Förderstedt ausgestellten neuen Pflaume ein Wertzeugnis zu erteilen. 

 Gründe: i. Die Pflaume wird sehr früh reif. 2. Sie eignet sich gut zum Versandt. 

 3. Sie verspricht, durch ihr schönes Ansehen eine gute Marktfrucht zu werden. 

 Berlin, den lö. August 1895. 



C. Mathieu, Vorsitzender. 

 C. Dressler. H. Mehl. C. Kotte. . R. Schultze. G. Töbelmann. 



Tagesordimiig" 



für die 



817. Versammlung öes Vereins z. Beförderunö i Garteiaues i. i pr. Staaten 



am Donnerstag den 26. September 1895, 6 Uhr 



im grossen Hörsaal der Kgl. landw. Hochschule, Invalidenstrasse 42. 



NB. Vom September bis März linden die \'ersanmilungen in der landw. Hochschule statt. 

 1. Ausgestellte Gegenstände. 



3. Vorlage der Rechnung für 1894 und Erteilung der Entlastung an 

 den Schatzmeister. 



3. Die grosse Ausstellung des Vereins im Jahre 1897, Besprechung 

 über Zeit und Ort. Vorlage des Programins. 



4. Bericht über die Ausstellungen in Magdeburg und Lübeck. 



5. Verschiedenes. 



