Personal-Nachrichten. 



6o' 



f 29. August, 59 Jahr alt, in Torrance 

 Castle, East Kilbride, Lanarkshire. 

 Sein einer Sohn ist Kurator des bo- 

 tanischen Gartens auf Jamaica, der 

 andere Vorsteher der Orchideen-Ab- 

 teilung bei James Veitch & Sons, Lon- 

 don, Chelsea. 



sich mit einer namhaften Gabe bei 

 dem Ortgies-Jubiläum 1894. 



D. Zoch, früher fürstl. Treibgärtner 

 zu Putbus, übernahm am 1. Oktober 

 die Leitung der Schlossgärtnerei zu 

 Kruckow in Vorpommern. 



Dem Kunst- und Handelsgärtner 

 Theodor Gerstner in St. Petersburg 

 ist das Prädikat eines Königlichen Hof- 

 lieferanten verliehen. 



Dem Kaufmann Friedrich Benary 

 in Erfurt ist der Charakter als Kom- 

 merzienrat verliehen. 



Hermann Stenger f plötzlich am 

 23. September zu West-Dulwich, Lon- 

 don, im Alter von 67 Jahren, und 

 wurde auf dem Norwood-Kirchhof be- 

 graben. Er war geboren zu Erfurt, kam 

 vor etwa 40 Jahren nach England und 

 trat zuerst in die Dienste der Herren 

 Veitch in Exeter; hierauf wurde er 

 Reisender für die Firma Veitch & Sons 

 in Chelsea und dann für die Firma 

 Henderson, Pine apple Place. Für kurze 

 Zeit war er mit Herrn Herbst Eigen- 

 tümer der Kew Road Baumschule zu 

 Richmond, dann wurde er Geschäfts- 

 führer der Baumschulen von James 

 Carter in Forest Hill, und später, un- 

 gefähr vor 20 Jahren, trat er in die 

 Dienste der Firma Vilmorin, Andrieux 

 & Cie., Paris, die er in England vertrat. 

 Schon nach 4—5 Jahren wurde er an 

 den Beinen so gelähmt, dass er bis an 

 sein Lebensende im Rollstuhl fahren 

 musste. Dem Edelmute der Herren 

 Vilmorin, denen er nur 4 — 5 Jahre 

 gedient hatte, verdankte er aber ein 

 gutes Auskommen. — Er war stets 

 heiter und wohlthuend und beteiligte 



Dr. Wortmann, Leiter der pflanzen- 

 physiologischen Versuchsstation der 

 Kgl. Lehranstalt für Obst- und Wein- 

 bau zu Geisenheim, ist zum Professor 

 ernannt. 



Gustav Friedrich Krause, kgl. 

 Sachs. Hofgartendirektor, f 21 Oktober 

 1895. Der Verstorbene wurde geboren 

 am 2. November 1821 zu Hirschberg 

 i. Schi., war seit 1. Oktober 1865 kgl. 

 Garten direktor und \'erwalter von 

 »DerHerzogin Garten«, vom japanischen 

 Palaisgarten und vom Brühl'schen 

 Wallgarten, in welcher Stellung er 

 auch die Oberaufsicht über sämtliche 

 ausserhalb Dresdens liegende Hof- 

 gärten, insbesondere über die in 

 Pillnitz, Moritzburg und Sedlitz führte. 

 Ausserdem gehörte er seit 1866 als 

 ausserordentliches Mitglied dem säch- 

 sischen Landeskulturrate an und 

 leitete als erster Vorsitzender viele 

 Jahre hindurch die Genossenschaft 

 »Flora, Gesellschaft für Botanik und 

 Gartenbau«. Er war Mitglied des Ver- 

 eins zur Beförderung des Gartenbaues 

 in den Königlich preussischeh Staaten 

 und Ehrenmitglied des ^^ereins deut- 

 scher Gartenkünstler. 



Der Gärtner Kluge feiert am 

 1. November den Tag, an welchem er 

 vor 25 Jahren in den Humboldthain 

 zu Berlin eintrat, wo ihm besonders 

 die Gewächshäuser anvertraut sind. 

 Dem in stiller, bescheidener Weise so 

 äusserst pflichttreu Wirkenden werden 

 von den verschiedensten SeitenEhrungen 

 erwiesen werden. 



Am 2. u. 14. Oktober starb der Ober- 

 gärtner (Hortulanus) des. botanischen 

 Gartens an der Moskauer Universität 

 Gustav Moritz Wobst in seinem 



