Kleinere Mitteilungen. 



467 



Was im Norden in Kübeln und 

 Kästen unmöglich, kann im Süden 

 Italiens im Freien sehr wohl möglich sein. 

 Ihm ist jeder Dung, jeder organische 

 verwesende Stoff recht. Er nimmt alten, 

 verrotteten Dünger, halbverwesten oder 

 ganz frischen Stalldung gleich gut an. 

 Straßenkehricht mit allen möglichen 

 Abfällen ist ihm sehr willkommen. Auch 

 im reichsten Boden ist Dünger not- 

 wendig. Er kann ohne reiche Gaben 

 aller bekannten und modernen künst- 

 lichen Dünger gar nicht fertig werden, 

 wenigstens nicht seine volle Frucht- 

 barkeit entfalten. Steht er in Lehm- 

 boden, sind Sand, Asche, Stroh, Torf- 

 grus und dergleichen anzuwenden. Auch 

 wohl Gips und Schlamm aus Gräben, 

 Teichen und Flüssen. Man streut diese 

 Dünger gleichmäßig aus, bei der raschen 

 Zersetzung und Aufnahmefähigkeit hier 

 in diesem Klima am besten im Februar 

 oder spätestens bis Mitte März; denn er 

 tritt frühe in Tätigkeit. Man gräbt oder 

 hackt den Dünger oberflächlich unter 

 den Boden, ihn gleichzeitig damit 

 lockernd, denn seine Wurzeln laufen 

 flach unter der oberen Erdkrume und 

 dürfen gar nicht verletzt werden. Das 

 alles ist doppelt notwendig, sobald das 

 Grundwasser hoch steht und er ge- 

 zwungen ist, alles Wurzelwerk kaum 

 über 1 m Tiefe zu tragen. Denn die 

 immer mit dem Wasser in Berührung 

 kommenden Wurzeln verfaulen und 

 kommen außer Tätigkeit. Das schadet 

 natürlich dem Baume und er erreicht 

 dann nie ein hohes Alter. Er kann aber 

 doch, wie ich hier sehe, bei sonst sorg- 

 fältiger Bodenbehandlung sowie bei 

 guter Düngung seine ganze Fülle und 

 Pracht und seine volle Fruchtbarkeit 

 entfalten. Wenn aber die oberen sehr 

 wichtigen, weit umherlaufenden Wurzeln 

 auch noch mißhandelt werden, leidet er 

 naturgemäß und geht langsam dem 

 Tode entgegen. Es darf deshalb im 

 Orangengarten unter keinen Umständen 

 mit dem Pfluge gearbeitet werden. Der 

 Pflug ist ihm Fluch, der Spaten ist sein 

 Braten! 



Um die hiesigen alten vermoosten 

 Orangenbäume vor ungefähr 7 Jahren 

 wieder zu erfrischen und ihnen das 

 volle Leben wiederzugeben, verbannte 

 ich zunächst den Pflug und verwandelte 

 ihn in eine siniple Hacke, mit der unsere 

 brillanten calabrischen Bauern zauber- 

 voll umzugehen verstehen. Sodann gab 



ich pro Hektar 400 kg einfaches Super- 

 phosphat, 200 kg schwefelsaures Am- 

 moniak und 150 kg Chlorkalium. Diese 

 Dünger werden in 2 Teile zerteilt und 

 im November und Februar gegeben. 

 Gleich darauf werden sie leicht unter- 

 gehackt und im November darauf kleine 

 Pferdebohnen gesäet, die als Gründung 

 und Stickstoffsammler im kommenden 

 Frühling bei der Haupthacke unter- 

 gebracht werden. Diese Bohnen haben 

 dann meist eine Höhe von ca. 1 m er- 

 reicht und wollen blühen. Die Februar- 

 düngergabe wird einfach dazwischen 

 ausgestreut und später kommt sie mit 

 unter das Erdreich. Im Juni gab ich 

 Anfangs noch pro Baum 20 — 30 g 

 Chilisalpeter, lasse das aber bereits seit 

 Jahren, da meine Stickstoffsammler, die 

 Pferdebohnen, mir das ersparen und 

 zudem noch Humus und Wasser in den 

 Boden bringen. Schaden könnte aller- 

 dings auch das nicht, und wo keine 

 Gründüngung gemacht wird, sollte sogar 

 zweimal dergleichen Stickstoff verab- 

 reicht werden. — Der Erfolg war und 

 ist bezaubernd. Die alten Recken, oft 

 dem Greisenalter nahe , erholten sich 

 sichtlich und zu aller F^reude, und die 

 Gesichter meiner Freunde wurden von 

 Jahr zu Jahr heller. Die kleine Aus- 

 gabe für Dünger und Mehrarbeit gab viele 

 Früchte und klingende Münze und das 

 erfreut so recht eines echten calabrischen 

 Edelmannes empfängliches Herz. Nur 

 kann er so schwer warten, und wenn 

 er mir, wenn ich ferne weile, nur nicht 

 immer wieder ins Handwerk pfuschen 

 würde, wären wir bereits recht viel 

 weiter. Er pflanzt mir nämlich im April 

 weiße Buschbohnen unter die Bäume 

 und erzielt damit allerdings noch eine 

 ganz netteNebeneinnahme, aber natürlich 

 auf Kosten meiner Lieblinge. Diese 

 Tatsache kann ich meinen guten Freunden 

 immer noch nicht begreiflich machen. 

 Um aber nicht alles in Frage zu stellen 

 muß man oft nachgeben, so zähe ich 

 auch sein möchte und sein müßte. Daß 

 dieses Walten aber dennoch Licht ver- 

 breitet, beweist der Fall, das jedes Jahr, 

 wenn ich anderswo weile,größereOrangen- 

 plantagen angelegt werden und ich alle- 

 mal die Freude erlebe, einige 1000 neue 

 junge Bäume gepflanzt zu finden. Unser 

 Boden ist bis auf das zu hoch stehende 

 Grundwasser nicht übel, obwohl er 

 stellenweise im Flußtale des Mesima 

 durch zu lange Lagerung und Unkultur 



