Aus den Vereinen. 



437 



tende Erweiterung erfahren hat, ist nach 

 eigenen Angaben des Inhabers unter 

 Berücksichtigung aller Kulturerforder- 

 nisse und unter Verwendung bester 

 Materialien auf das Solideste gebaut. 



Eine Niederdruckwarmwasserheizung, 

 die von S großen Strebelkesseln gespeist 

 wird, sorgt für die nötige Erwärmung 

 der Häuser. Es dürfte dabei inter- 

 essieren, daß, nach Ausspruch des Herrn 

 Beyrodt, dafür pro Jahr 45 Waggons 

 Koks verbraucht werden. Die Schattie- 

 rung der Häuser geschieht nach einem 

 patentierten Verfahren. Aus schmalen 

 Stäben bestehende Jalousien werden 

 durch Winden für die volle Länge eines 

 Hauses in leichtester Handhabung auf- 

 gerollt. Diese Schattierung ist sehr 

 praktisch, wenngleich bei der ersten 

 Anschaffung etwas kostspielig. Die 

 Vergrößerung der Pflanzen bestände ge- 

 schieht durch direkten Import aus den 

 Tropen, aber auch der Anzucht aus 

 Samen behufs Erzielung schöner und 

 interessanter Hybriden wird ent- 

 sprechende Aufmerksamkeit zugewendet. 



Wenngleich die Besucher Vertreter 

 aller Orchideengattungen bei der großen 

 Masse der Exemplare in Blüte sahen, 

 so ist jetzt im Juli doch die eigentliche 

 Ruhezeit der Orchideen; die HauptbUite- 

 zeit ist der Herbst und Winter. 



Voll befriedigt von der Besichtigung 

 der tropischen Kulturen des Herrn Bey- 

 rodt schieden die Besucher mit herz- 

 lichem Dank von dem Inhaber, der mit 

 großen Mitteln, großer Tatkraft und 

 weitem Ausblick eine Kulturstätte für 

 feine und haltbare Blumen geschaffen 

 hat. 



Möge das Interesse und das Ver- 

 ständnis auch für die Orchideen bei den 

 besser situierten Liebhabern in Deutsch- 

 land mehr zunehmen, wie dieses schon 

 bei den Engländern und Belgiern seit 

 langen Jahren der Fall ist. 



Eine leicht faßliche Einführung in 

 das Leben und Wesen der Orchideen 

 gibt das freundlichst zur Verfügung 

 gestellte Hauptpreisverzeichnis über 

 Orchideen des Herrn Beyrodt. Gute 

 Abbildungen zeigen das Sammeln, Ver- 

 packen und den Transport der Orchideen 

 im Urwald der Tropen. Nicht minder 

 vorzügliche Darstellungen zeigen die 

 Charaktere der Vertreter der bekanntesten 

 und dankbarsten Gattungen und Varie- 

 täten der tropischen Orchideen. 



Der Text behandelt zunächst das 



Sammeln der Orchideen, wobei bemerkt 

 ist, daß nur ein fester, jede P'urcht ver- 

 achtender Charakter durch äußerste 

 Enthaltsamkeit und Mäßigkeit imstande 

 sei, den vielfachen Gefahren der Tropen 

 und dem heimtückischen Klima Wider- 

 stand zu bieten. 



Besonders sei es die „Luftorchidee", 

 die besonders schwer zu sammeln ist. 

 Um diese auf hohen Bäumen wachsen- 

 den Orchideen zu sammeln, müssen oft 

 gewaltige Stämme gefällt werden, da 

 die Eingeborenen sich weigern, wegen 

 der großen Ameisen die Bäume zu er- 

 klettern. 



Die schöne Phalaenopsis muß erst 

 zwei Jahre in ihrer Heimat auf Holz- 

 stäben kultiviert werden, ehe sie den 

 Transport aushält und hier weiter kulti- 

 viert werden kann. 



Sehr zu beachten sind die in dem 

 Beyrodtschen Hauptpreisverzeichnis ent- 

 haltenen Kulturwinke, welche in 

 kurzer aber faßlicher Weise Aufschluß 

 über Temperatur, Lüftung, Schattierung, 

 Gießen, Verpflanzen usw. geben. Ich 

 selbst muß bekennen, daß ich die Kultur 

 dei- Orchideen für schwieriger gehalten 

 habe, als sie bei näherer Betrachtung 

 ist. Möglicherweise ist es vielen meiner 

 Kollegen so ergangen, die sich mit 

 allem Möglichen in der Gärtnerei, aber 

 am wenigsten mit Orchideen beschäftigt 

 haben. Der Beyrodtsche Katalog mit 

 seiner Einteilung der Orchideen in warm, 

 temperiert und kalt zu kultivierende, 

 nebst Angabe der Blütezeit derselben, 

 wird meines Erachtens nach nicht ver- 

 fehlen, den Orchideen unter den Laien 

 wie Gärtnern immer mehr Freunde zu 

 gewinnen. Amelung. 



Jahresbericht des Gartenbauvereins 



für Hamburg, Altena und Umgegend 



für das Jahr 1906. 



Der Bruderverein in Hamburg hat nach 

 dem vorliegenden Jahresbericht sich das 

 schöne Ziel gesteckt, seine Winterver- 

 anstaltungen zu einer populären Ein- 

 richtung für Hamburg und seine 

 sechs Gartenbauabende zu einem 

 Stelldichein für alle Pflanzenliebhaber 

 zu machen. Die Zahl der Aussteller 

 hat in dem Berichtsjahre die hohe Zahl 

 von 114 erreicht. Durch diese große 

 Beschickung von selten der Mitglieder 

 hat das Interesse an den Monatsver- 

 sammlungen besonders in den Kreisen 

 der Liebhaber ständig zugenommen. 



