46 



Kleinere Mitteiluiiiien. 



in zwei Fällen an den erkrankten 

 Bäumen gefunden wurden. Alle kranken 

 Buchen waren aufserdem mehr oder 

 weniger besetzt mit der Buchenwollaus, 

 Cryptococcus fagi (Bärensprung). Die 

 in einer weifsen wolligen Wachshülle 

 steckenden Läuse safsen entweder in 

 zahlreichen Individuen an schmalen 

 Rindenlängsrissen, und ihre Kolonien er- 

 schienen dann als weifse Striche an 

 dem Stamme, oder sie bedeckten bis zu 

 einer gewissen Höhe den Schaft mit 

 einem weifsen Wollfilz. Als ein be- 

 sonderer Krankheitsfall, der mit den 

 oben geschilderten Erscheinungen nicht 

 im Zusammenhange steht, mag der 

 Befall einiger Buchen im Haselhorst 

 durch den Hallimasch, Agaricus melleus 

 Vahl. erwähnt werden. In einem 

 weiteren Falle trat aus einem mit der 

 Buchenwollaus stark besetzten Stamme 

 ein brauner Schleimflufs, in dem sich 

 die für diesen Schleimflufs charakte- 

 ristischen Konidienketten der Torula 

 monilioides Cda. vorfanden. Einige der 

 kranken Buchen zeigten Bohrlöcher von 

 Käfern, in andere hatten Spechte, die 

 nach Käfern suchten oder aber in der 

 abgestorbenen Rinde und in dem zer- 

 setzten Holze solche vermutet hatten, 

 grofse Löcher hineingearbeitet. Andere 

 Baumarten in den Revieren zeigten die 

 beschriebene Krankheitserscheinung 



nicht; nur zwei der Eichen im Hasel- 

 horst besafsen ebenfalls teilsweise ab- 

 gestorbene Rinde, ohne aber diese ab- 

 zuwerfen und ohne Pilzwachstum äufser- 

 lich zu zeigen. — Die oben genannten 

 Pilzarten, Agaricus ostreatus, Polyporus 

 radiatus, P. adustus und Stereum rugo- 

 sum, werden im allgemeinen nicht als 

 gefährliche Schädlinge unserer Bäume 

 betrachtet. Nur von Polyporus radiatus 

 gibt Rostrup (Plantepatofogi p. 380) an, 

 dafs er ihn in Dänemark an Buchen im 

 kräftigsten Alter, an denen er Weifsfäule 

 hervorrief, beobachtet habe. Agaricus 

 ostreatus tritt fast nur an lebenden 

 Bäumen auf, während die übrigen Arten 

 meistens an abgestorbenen Aesten und 

 Stubben gefunden werden. Jedenfalls 

 zeigen aber die Krankheitserscheinungen 

 in den Volksdorfer Waldungen, dafs "die 

 obigen Pilze unter Umständen eine sehr 

 energische Zersetzung des Holzes stehen- 

 der Rotbuchenstämme hervorrufen kön- 

 nen. Anders ist es hinsichtlich der 

 Schädigung mit der erwähnten Buchen- 

 wollaus, Cryptococcus fagi, einem in 



Rotbuchenwaldungen sehr verbreiteten 

 Insekt. Diese vermag nach den Mittei- 

 lungen von R. Hartig (Untersuchg. a. d. 

 Forstbot. Inst. z. München I, p. 156 

 bis 163) und anderen Beobachtern nicht 

 unerhebliche Schäden zu bewirken, in- 

 dem durch das Saugen der Läuse in 

 der Rinde gallenartige Bildungen ent- 

 stehen und Aufreifsen der Rinde statt- 

 findet. Ferner kann stellenweises Ab- 

 sterben und sodann Abfallen der Rinde 

 in ganzen Platten eintreten. In den 

 Volksdorfer Waldungen finden sich, wie 

 berichtet, durch die Buchenwollaus her- 

 vorgerufene schmale Längsrisse derRinde. 

 Wieweit das dortige plattenweise Ab- 

 werfen der Rinde mit dieser Laus zu- 

 sammengehängt, hat sich nicht ermitteln 

 lassen Gegen Sonnenbrand als Ursache 

 des Abtötens gröCserer Rindenpartien, 

 wie es an freigestellten oder in lückig 

 gewordenem Bestände befindlichen 

 Bäumen mit glatter Rinde eintreten 

 kann, spricht neben anderen Dingen der 

 Umstand, dafs die abgeworfenen Rinden- 

 streifen vorzüglich auf der Ostseite der 

 Stämme vorhanden sind. — Die Krank- 

 heitserscheinung der Rotbuchen im 

 Volksdorfer Walde läfst sich nach den 

 obigen Ausführungen vielleicht in folgen- 

 der Weise erklären: Durch das Saugen 

 der Buchenwollaus sind Risse und tote 

 Stellen in der Rinde entstanden; auch 

 Abspringen gröfserer getöteter Rinden- 

 stücke mag vorkommen. In diese 

 Wunden sind die Sporen verschiedener 

 halbparasitischer Pilzarten, besonders 

 Agaricus ostreatus, Polyporus radiatus 

 und Stereum rugosum, durch Wind, 

 Insekten etc. hineingebracht worden. 

 Ihre Keimfäden sind anfänglich in der 

 abgestorbenen Rinde gewachsen, später 

 sind sie auch in die lebende Rinde und 

 in das Holz eingedrungen und haben in 

 diesem eine Zersetzung hervorgerufen 

 und eine W^eifsfäule erzeugt, die von 

 dem breiten äufseren Streifen aus meist 

 keilförmig bis zum Stammzentrum geht. 

 Von dem zersetzten Teile des Holz- 

 körpers ist die tote, nur noch lose an- 

 haftende Rinde in kleinen oder gröfseren 

 Stücken — ■ infolge von Temperatur- 

 wechsel, Regen etc. oft plötzlich — ab- 

 gefallen. Dadurch ist der helle, weifs- 

 faule und mit weifsem Pilzmycel be- 

 deckte Stammteil blofsgelegt und die 

 Krankheitserscheinung aufserordentlich 

 in die Augen fallend geworden. Ob die 

 Buchenwollaus wirklich einen so starken 



