44 



Kleinere Mitteilung-en. 



wähnt seien hier folgende bemerkens- 

 wertere Schädigungen: 



lieber ein Erkranken und Absterben 

 junger Pflaumenbäume, besonders der 

 englischen roten Viktoriapflaume, in 

 Finkenwärder, hamburgischen und 

 preulsischen Anteils, kamen Klagen zu- 

 erst am 24. Mai 1905. Es wurde ein 

 reichliches Auftreten des ungleichen 

 Borkenkäfers, Tomicus dispar Fabr., 

 festgestellt. Der Käfer macht ein kurzes, 

 radiales Bohrloch durch die Rinde des 

 Stamme oder der Aeste der jungen 

 Bäume, sodann im Jungholze einen 

 peripherischen Gang und von diesem 

 nach oben und unten abgehende weitere 

 Fral'sgänge, in welche die Eier abgelegt 

 werden. Gleichzeitig wurde aber das 

 befallene Holz von den Pilzfäden einer 

 Moniiia spec. durchwuchert. deren 

 weil'ses Mycel aus den Hirnschnittflächen 

 der zur Untersuchung entnommenen 

 Zweig- und Stammstücke alsbald hervor- 

 wuchs und deren Konidienketten sich 

 an den Wänden der Bohrgänge ent- 

 wickelten; die Sporen dieses Pilzes 

 dürften durch die fein behaarten Käfer 

 in die Bäume eingeschleppt sein. Es 

 ist vielleicht anzunehmen, dafs dieser 

 Moniiia ein grofser Anteil an dem Ab- 

 sterben der Pflaumenbäume zufällt. Der 

 ■die Fral'sgänge des Käfers auskleidende 

 Konidienrasen der Moniiia soll, gemischt 

 mit dem sich in die Gänge ergiefsenden 

 Baumsaft, die „Ambrosia" genannte 

 • Nahrung der aus den Eiern sich ent- 

 wickelnden Larven des Borkenkäfers 

 bilden. Die aus diesen Larven nach 

 der Verpuppung hervorgehenden Käfer 

 verlassen den Stamm im folgenden 

 Frühjahre durch das alte Bohrloch. 

 Nach manchen Angaben soll zuweilen 

 bereits im August ein zweiter Flug des 

 Käfers stattfinden. Die in Finkenwärder 

 anfangs August in Menge an den 

 Pflaumenbäumen gefangenen Käfer ge- 

 hörten indes dem bei nicht genauer 

 Betrachtung etwas ähnlichen kleinen 

 runzeligen Obstbaum-Splintkäfer, Scoly- 

 tus rugulosus Ratzebg., an. Seine Gänge, 

 ein Muttergang und von diesem seitlich 

 abgehende Larvengänge, befinden sich 

 zwischen Rinde und Holz des Baumes 

 oder greifen nur wenig in das Jungholz 

 hinein. Die am Ende der Larvengänge 

 aus der Puppe auschlüpfenden Käfer 

 durchbohren in einem neuen Frafsloche 

 ■die Rinde nach aufsen. Aeufserlich 

 i nacht sich die Erkrankung der von 



dieser Art befallenen Zweige, wenn sie 

 nicht bereits abgestorben sind, durch 

 zahlreiche gelbe Blätter . bemerkbar. 

 Aufser an Pflaumen- und Zwetschen- 

 bäumen wurde dieser Käfer auch an 

 Apfelbäumen — in diesen zuweilen 

 neben dem grofsen Obstbaum-Splintkäfer, 

 Scolytus pruni Ratzebg. — gefunden. 

 Zwecks gemeinsamer Vernichtung der 

 genannten Schädlinge erliefs auf Grund 

 der diesseitigen A^orschläge die Land- 

 herrenschaft der Marschlande eine Be- 

 kanntmachung, in der zur Verhinderung 

 einer weiteren Gefährdung der Obst- 

 baumbestände die alsbaldige Anwendung 

 von Bekämpfungsmafsregeln empfohlen 

 wurde. Als solche wurden aufgeführt: 

 Tote und von den Käfern stark befallene 

 Bäume sind herauszunehmen und zu 

 verbrennen ; es ist dabei zu beachten, 

 dafs befallene junge Bäume nicht m.ehr 

 zu retten sind. Stark ergriftene Zweige 

 sind gleichfalls herauszuschneiden und 

 zu verbrennen; die am Baume ent- 

 stehenden Wunden sind mit Baumwachs 

 oder Steinkohlenteer zu verstreichen. 

 An schwächer befallenen Bäumen sind 

 die .vorhandenen Bohrlöcher des Käfers 

 durch Einschlagen von Holzstiften 

 (Schusterpflöcken) oder durch Zu- 

 schmieren mit Baumwachs oder Teer zu 

 verschliefsen. Auch benachbarte andere 

 Obstbaumarten, Laubhölzer usw. sind 

 auf den Käferbefall hin zu untersuchen. 

 Es wurde ferner empfohlen, um das An- 

 boren der Bäume durch die Käfer zu 

 verhindern, die Stämme und erreich- 

 baren Zweige mit einem dicken Anstrich 

 aus frischbereiteter Kalkmilch oder 

 Leineweberscher Mischung wiederholt 

 zu versehen. Aufserdem waren seitens 

 mehrerer Besitzer Versuche mit Karbo- 

 lineumanstrich gemacht worden. Infolge 

 eines vom Referenten am 16. August 

 1905 in Finkenwärder gehaltenen Vor- 

 trags über diese Schädlinge, in dem 

 namentlich zu allseitigem gemeinsamen 

 Vorgehen aufgefordert wurde, wurde 

 von den beteiligten Fruchthändlern die 

 Einsetzung von je vier Kommissionen 

 zu zwei Mann für Hamburgisch- und 

 Preufsisch-Finkenwärder beschlossen, 

 welche die Gärten revidieren und nament- 

 lich die Ausführung der erstgenannten 

 Abwehrmal'sregeln veranlassen und über- 

 wachen sollten. 



Ein anderer Borkenkäfer, der grofse 

 Ulmensplintkäfer, Scolytus Geoftroyi 

 Gze., trat an einigen Stellen in den 



