510 Einige Beobachtungen über Nectria cinnabarina. 



fach an den unteren oder mittleren Teilen solcher Zweige fand, die oben 

 noch die diesjährigen Blätter trugen, die letzteren bald noch ziemlich frisch 

 und grün, bald welkend, bald bereits vertrocknet. Diese Zweige müssen 

 also im Frühling in ihrer Hauptbahn noch gesund gewesen sein; erst im 

 Laufe des Sommers hat der Pilz von irgend einem Herde aus die gesunden 

 Gewebe ergriffen. 



In fast noch deutlicherer Weise spricht die Umgrenzung der Krank- 

 heitsherde für den Parasitismus des Pilzes. An dünnen, selbst an nur blei- 

 stiftstarken Zweigen beschränkte sich die Braunfärbung des Rindengewebes 

 nicht selten auf einen Teil des Umfangs (vgl. 3 in Abb. 62). In solchen 

 Fällen pflegten die Teile, welche sich oberhalb der angegriffenen Stelle 

 befand^&n, noch grün zu sein, während sie welk oder tot waren, wenn die 

 Bräunung sich auf den ganzen Umfang des Zweiges erstreckte. Auch 

 waren solche Seitentriebe grün geblieben, die auf der gesunden Seite ent- 

 sprangen (Abb. 62, 2e). Es grenzte also gesundes und totes Gewebe un- 

 mittelbar aneinander; der Pilzangriff war streng lokalisiert. Wäre das Ein- 

 dringen des Pilzes die Folge eines krankhaften Allgemeinzustandes gewesen, 

 so hätten die Zweige gleichmäßiger von dem Pilze ergriffen sein müssen. 

 Diese Schlüsse drängen sich noch mehr auf, wenn man die Ausdeh- 

 nung der Krankheitsherde in der Längsrichtung der Zweige verfolgt. Die 

 erwähnte einseitige Braunfärbung der Rinde erstreckte sich von der ältesten 

 befallenen Stelle aus, wo der Pilz bereits zur Bildung der roten Conidien- 

 polster geschritten war, bei einer Breite von oft weniger als V2 cm nicht 

 selten mehr als 20 cm weit abwärts (Abb. 62, 1 u. 2, b). Äußerlich sind 

 diese kranken Stellen daran kenntlich, daß, soweit sie sich erstrecken, die 

 llinde etwas eingeschrumpft ist; es entstellt dadurch eine Kante, welche 

 den Krankheitsherd umsäumt und genau die Grenze zwischen dem 

 gesunden grünen und dem toten oder kranken braunen E-indengewebe be- 

 zeichnet. 



In den Intercellularräumen der gebräunten Rinde, besonders in der 

 Nähe des Cambiums, und in den Elementen des angrenzenden Holzes, hier 

 namentlich in den Markstrahlen, läßt sich das Mycel des Pilzes nachweisen. 

 JMan kann die Pilzfäden bis gegen die Grenze der Braunfärbung verfolgen. 

 Allerdings ist es nicht ganz leicht, sie hier zu sehen, da sie farblos und 

 sehr zart und in den äußersten Teilen der braunen Stellen auch wenig 

 zahlreich sind. 



Man kann sich also der Folgerung kaum entziehen, daß das Pilzmycel 

 in dem noch gesunden Gewebe, die Längsrichtung bevorzugend, rasch vor- 

 wärts dringt und überall, wohin es gelangt, die Gewebe tötet. Wollte man 

 den Pilz nur als Saprophvten gelten lassen, so bliebe nur die Annahme 

 möglich, daß in dem toten Gewebe Giftstoffe entständen, welche, in dem 

 gesunden Gewebe in bestimmten Bahnen sich verbreitend, dem Pilze den 

 Weg bereiten. Dagegen spricht aber die scharfe Abgrenzung des kranken 

 Gewebes und das Vorhandensein von Pilzfäden in den äußeren Teilen. 



Nicht leicht ist die Frage zu beantworten, auf welchem Wege der Pilz 

 in die Zweige hineingelangt war. In mehreren Fällen gingen die toten 

 Stellen von den Stumpfen abgebrochener Seitenzweige aus (Abb. 62, 2d), so daß 

 es nahe lag, die hier vorhandenen Wunden für die Eingangspforten zu halten; 



