044 



Kleinere Mitteilungen. 



der Behauptung des Herrn Schiller 

 beweisen wird. Im übrigen stimmen 

 die Berichte anderer mit dem unseren 

 überein und meinen wir, dass der 

 \'erfasser dieses abfälligen Urteiles 

 wohl besser gethan haben würde, seine 

 sogenannten Erfahrungen und Ansichten 

 in dieser absoluten Form der Öffent- 

 lichkeit vor- und sie für sich zu be- 

 halten. Dammann & Co., 



San Giovanni a Teduccio bei Neapel. 



Gladlolus gandavensis „Weisse Dame". 



Von dieser mit dem Wertzeugnis 

 des Vereins zur Beförderung des Garten- 

 baues gekrönten Neuheit versenden 

 die Züchter Haage & Schmidt, 

 lü'furt, jetzt ein grosses herrliches 

 I"'arbenbild. das so recht die Reize 

 dieser zarten Jungfrau darstellt und 

 dem Maler wie dem Lithographen 

 grosse Ehre macht. 



Die Gelbsucht der Zwergobstbäume. 



Bei dieser Krankheit ist nach 

 Prof. Nowacki-Zürich (Schweiz, landw. 

 C'entralblatt 1896 Heft 2 und 3) das 

 Cambium und die angrenzende Rinde 

 gebräunt; er führt das auf Frostwirkung 

 zurück. Vorbeugung: Anbau winter- 

 harterSorten, zweckmässige Unterlagen 

 (Ouitten Sämlinge statt Stockaus- 

 schlag). Gegenmittel: Düngung, Aus- 

 schneiden der Frostplatten und starkes 

 Zurückschneiden der gelbsüchtigen 

 Triebe. 



Gegen Gummifluss. 



Nach Professor Müll e r - Thurgau, 

 IV. Jahresber. der deutsch - Schweiz. 

 \'ers. -Station in Wädensweil 1895 S. 60, 

 binde man mit einer ca. 4oprocentigen 

 Essigsäure getränkte Tücher fest um 

 die Wunden und halte sie mit der 

 Säure feucht. Von Zeit zu Zeit ent- 

 fernt man sorgfältig die abgestorbene 

 Rinde sowie die aufgeweichte Gummi- 

 masse. Die Desinfektion der Wunde 

 bewirkt bald ein Abnehmen desGummi- 

 ilusses und an den Wundrändern bilden 

 sich kräftige Überwallungswülste, 

 welche die Wunde zu schliessen suchen. 

 Dies Verfahren lässt sich bis zur 

 völligen Heilung der Wunde fortsetzen. 



Obstmarkt in Hannover. 



Vom 26. September bis 3. Oktober 

 fand in Hannover em gut besuchter 



Obstmarkt statt, auf welchem nach 

 Probe 12 022 kg verkauft wurden, die 

 in Summa 3566 M. 5 Pf. erbrachten. 

 Die Preise waren recht gut, Graven- 

 steiner Äpfel 1. Qualität z. B. 16 bis 

 25 M., Prinzenäpfel 18 — 20 M., Birnen 

 kosteten durchschnittlich 18 M. 



Obstbaumschädiinge. 



Eine im Winter im Monat Dezember 

 oder Januar im Königreich Sachsen 

 zu erlassende Bekanntmachung lautet: 



»Die Wintermonate erscheinen in- 

 sofern zur erfolgreichen Bekämpfung 

 der Obstbaumschädlinge besonders ge- 

 eignet, als während der Vegetations- 

 ruhe infolge des blätterlosen Zustandes 

 der Bäume die Brut der schädlichen 

 Insekten, welche teils in Form junger 

 Räupchen, teils in Eiform auf engem 

 Raum zusammensitzt, besonders leicht 

 zu erkennen und zu vernichten ist. 



Zu diesen Schädlingen gehören: 



1. der Goldafter, dessen Nach- 

 wuchs als Räupchen in Nestern 

 überwintert, die durch Zusammen- 

 spinnen von Blättern hergestellt, 

 vom Winde hin und her bewegt 

 werden und so leicht kenntlich 

 sind, 



2. der Ringelspinner, welcher 

 seine Eier perlschnurartig an 

 dünne Astchen absetzt und eben- 

 falls für ein kundiges Auge leicht 

 auffindbar ist und 



3. der Schwammspinner, 

 welcher seine Eier an Obst- 

 bäumen, Mauern und Zäunen in 

 daumdicken, feuersch wammähn- 

 lichen, braunen Gebilden ablegt. 



Die Vernichtung der obengenannten 

 Raupen bez. Eier geschieht am ein- 

 fachsten durch Abschneiden bez. Ab- 

 kratzen und gleichzeitiges Verbrennen 

 der Abschnitte oder abgekratzten Teile 

 der Bäume oder deren Verbringen in 

 kochendes Wasser. 



Im Hinblick auf das obwaltende 

 volkswirtschaftliche Interesse an der 

 Vertilgung der genannten Obstbaum- 

 Schädlinge werden die Besitzer von 

 Obst- und Fruchtbäumen angewiesen, 

 auf ihren Grundstücken die hiernach 

 erforderlichen Vernichtungsarbeiten 

 vorzunehmen unter Hinweis auf den 

 Paragraphen des Strafgesetzbuches, 

 welcher von der Bestrafung der 

 Säumigen handelt.« 



