(5q Neue Mitteilungen über die europäischen Obst-Schildläuse. 



auf der Hut zu sein; er würde dort jedenfalls sehr günstige, seinen heimischen 

 Verhältnissen ähnliche klimatische Bedingungen vorfinden. Thatsächlich hat, 

 wie mir erzählt wurde, amerikanisches Obst schon bis nach Bozen seinen Weg 

 gefunden. Es ist zu hoffen, dass die auch von der österreichisch-ungarischen 

 Regierung verfügten Beschränkungen des amerikanischen Pflanzen- und Obst- 

 importes die in dieser Beziehung für Österreich-Ungarn und für Deutschland 

 bestehende Gefahr beseitigen werden. 



Da bei uns in Europa Durchforschungen eines ganzes Landes speziell 

 hinsichtlich des Schildlausbefalles der Obstpflanzungen bis jetzt wohl noch 

 nicht vorgenommen worden sind, so mag hier auf Grund meiner tiroler Unter- 

 suchungen das Bild des Schildlausbefalles, wie es sich thatsächlich in 

 jenem Lande zeigt, in seinen Hauptzügen beschrieben werden. 



Im allgemeinen lässt sich derselbe in Tirol zur Zeit als ein entschieden 

 gutartiger bezeichnen. Die dortigen Obstkulturen in ihrem überreichen Frucht- 

 anhange und in ihrem Aussehen überhaupt lassen kaum ein ernstliches Leiden 

 erkennen. Allerdings fielen Äpfel- und Birnbäume im Monat August hin und 

 wieder durch dünne Belaubung auf. Die Ursache davon aber war meistens in 

 etwas anderem zu finden, besonders in dem blattverderbenden Pilze Fusicladium, 

 der wie bei uns in der neueren Zeit, so auch dort sich ziemlich stark ent- 

 wickelt hat, ferner an den Birnbäumen bisweilen in dem Blattpilze Sphaerella 

 nigerrima, ausserdem sehr oft auch im Befall durch die rote Spinne, die durch 

 die enorme Hitze begünstigt wurde. Nur die rote Schildlaus, Diaspis fallax, 

 habe ich, wie schon angedeutet, an einzelnen Birnbäumen in solcher Menge 

 angetroffen, dass die letzteren dadurch augenscheinlich schon stark geschwächt 

 waren und dass hier für die Zukunft eine gewisse Gefahr bestehen dürfte. 



Das Steinobst ist in Tirol sehr wenig von Schildläusen befallen. An den 

 Pfirsichbäumen tritt sowohl Diaspis fallax als auch Aspidiotus ostreaeformis 

 auf, beide nur in massigem Grade. Pflaumenbäume zeigen wenig Diaspis fallax. 

 An Aprikosen habe ich mit Ausnahme von etwas Lecanium Persicae keine und 

 an Kirschbäumen überhaupt nichts von Schildläusen in Tirol gefunden. 



Das Kernobst ist dagegen weit mehr dem Schildlausbefall ausgesetzt. 

 Hier ist die rote Diaspis fallax die häufigste und gefährlichste auf Birnen- wie 

 auf Apfelbäumen. Oft gesellt sich zu ihr. ebenfalls auf beiden Obstgattungen, 

 der gelbe Aspidiotus ostreaeformis, jedoch wie schon erwähnt weit minder 

 häufig. Auch die Komma-Schildlaus macht sich in manchen tiroler Apfelbaum- 

 Pflanzungen bemerklich. 



Bemerkenswert ist das Befallungsbild in der einzelnen Obstplantage. Es 

 macht sich hier oft ein einheitliches Verhalten des einzelnen Baumindividuums 

 geltend. Ist der Baum von Mytilaspis infiziert, so sieht man den Stamm und 

 von diesem aus alle einzelnen Zweige oft nur mit dieser Laus besetzt. Ist ein 

 anderer Baum von der Diaspis befallen, so gilt derselbe einheitliche Charakter 

 vom ganzen Baum. Dies tritt besonders auch an den an einem und demselben 

 Spalier stehenden Bäumen hervor; es können hier ein Mytilaspis-Baum und 

 ein Diaspis-Baum und auch ein ganz lausfreier Baum mit einander wechseln, 

 was deutlich die individuelle Infektion erkennen lässt, die sich an dem einzelnen 

 Baume dadurch vollzieht, dass die Nachkommen der Schildläuse, deren Ahnen 

 einstmals die ersten Ansiedler an dem Baume waren, sich allmählich über das 

 ganze Baumindividuum verbreiten. 



