LIBRARY 

 NEW YORK 

 BOTANICAL 



GARDü-N. 



Die Bekämpfung der sog. ..Schorfkrankheit"' der Obstbäume. 



Von Dr. Friedrich Krüger. 

 (Hierzu Abb. i.) 

 ; ie allgemein bekannt sein dürfte, haben manche Sorten von Apfel- und 

 r v c v Birnbäumen in den letzten Jahren ganz ausserordentlich stark unter 

 einem Pilz, den man im gewöhnlichen Leben als Fusicladium bezeichnet, zu 

 leiden gehabt. 



Dass Fusicladien auf Apfel- und Birnbäumen vorkommen, ist schon sehr 

 lange bekannt; sie sind so allgemein darauf verbreitet, dass man kaum einen 

 Obstbaum finden dürfte, der ganz frei von ihnen ist. Die Fusicladien sind 

 zwar typische Parasiten, d. h. sie befallen lebende und noch vollständig gesunde 

 Bäume, aber trotzdem ist bei einem schwachen Befall der Schaden, den sie 

 verursachen, im grossen und ganzen meistens nicht allzu gross, da er nur 

 darin besteht, dass kleine Flecke auf Blättern und Früchten entstehen (Rost-, 

 Russ-, Regen- oder Wasserflecke genannt), wodurch speziell die Früchte zwar 

 unansehnlicher, im übrigen jedoch normal entwickelt zu werden pflegen. Die 

 Erscheinungen, die dabei an Apfel- und an Birnbäumen auftreten, sind, mit 

 blossem Auge betrachtet, ziemlich gleich; da jedoch die von dem Apfelbaum- 

 Fusicladium gebildeten Fruktifikationsorgane bei mikroskopischer Untersuchung 

 sich von denen des Birnbaum-Fusicladiums unterscheiden, so werden beide 

 als zwei verschiedene Spezies aufgefasst, und man bezeichnet die auf Apfel- 

 bäumen vorkommende Form als Fusicladium dendriticum (Wallr.) Fckl. 

 = Venturia inaequalis (Woke) Ad.*), die auf Birnbäumen dagegen als Fusi- 

 cladium pirinum (Lil.) Fckl. = Venturia pirina Ad. 



Beide Formen haben nun aber, wie schon oben erwähnt, in manchen 

 Gegenden Deutschlands, so z. B. im ganzen Nordwesten, ferner auch in der 

 Mark etc. seit den letzten Jahren insofern einen anderen Charakter angenommen, 

 als sie dort in äusserst verderblicher Weise die Bäume befallen. Das Apfelbaum- 

 Fusicladium zeigt sich nämlich schon im zeitigen Frühjahr auf den Blättern, 

 auf denen es zunächst grau-grüne, bald dunkler werdende, strahlige Flecke 

 hervorruft. Diese nehmen rasch an Umfang und Zahl zu, so dass bald sämtliche 

 Blätter erkrankt sind und gegen Ende Juli oder Anfang August abzufallen 

 beginnen. Die Bäume pflegen dann zwar nochmals auszuschlagen, da dies 

 aber nur auf Kosten der Reservestoffe bezw. der Assimilationsprodukte 

 geschehen kann, die für andere Zwecke, so für die Ausbildung der reifenden 

 Fcröchte, für den nächstjährigen Holztrieb etc. bestimmt sind, so müssen die 

 ^rae schwer unter einem derartigen Eingriff in ihrer normalen Entwicklung 

 n. Gleichzeitig geht der Pilz aber auch auf die reifenden Früchte über 



C\) *j Vergl. Ader hold: Über die in den letzten Jahren in Schlesien besonders hervor- 

 getretenen Schäden und Krankheiten etc. Vortrag, gehalten 1897 in der Schlesischen Gesell- 

 schaft für vaterländische Kultur, Sektion für Obst- und Gartenbau. 



