n£ Das Winterfest des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues. 



Der grosse Saal des Hotel Imperial zeigte in der Mitte der Rückwand die 

 Kaisergruppe von Herrn Clotofski, vornehmlich aus Palmen bestehend; an 

 den Ecken des Saales hatte Herr Clotofski Dracaenen und Blattpflanzen auf- 

 gestellt, alles geschmackvoll und nicht zu weit vortretend, um die Tanzenden 

 nicht zu hindern. 



Die Sträusse für die Tafel hatte Herr Fasbender geliefert und hierzu 

 nur deutsche Blumen und deutsches Bindegrün benutzt. Herr Clotofski 

 hatte in liebenswürdigster Weise das Material für die zahlreichen grossen 

 Tafelsträusse: Flieder und Schneeball etc., gespendet. Vor jedem Gedeck stand 

 eine kleine Vase in der Form der einfachen kleinen Zimmervasen, wie sie im 

 Kgl. Schloss benutzt werden (abgebildet in Gartenflora 1898 S. 505 und 511,) 

 gefüllt mit Maiglöckchen, Farnen etc. Abwechselnd damit waren kleine Ständer 

 aus Draht aufgestellt, die ein enges Gläschen trugen, das ähnlichen Schmuck 

 enthielt. Da Vasen und Gläschen mit Wasser gefüllt waren, so blieben die 

 Blumen während der recht langen Dauer der Tafel frisch. Schliesslich ver- 

 kündete der Vorsitzende des Festkomitees, der Kgl. Hoflieferant Loock, zur 

 Freude aller Damen, dass sie nicht nur die Sträusschen, sondern auch die 

 Vasen und Gestelle zum Andenken mitnehmen möchten. Selbstverständlich 

 waren die Vasen nicht aus so kostbarem Opalglase wie im Kgl. Schloss, 

 sondern nur aus einfachem weissen Glase, das am Halse mit einer hübschen 

 grünen Schleife verziert war. 



Der Direktor des Vereins, Kgl. Gartenbaudirektor Lackner, brachte das 

 Hoch auf S. M. den Kaiser, den Allerhöchsten Protektor des Vereins, aus, der 

 Vorsitzende des Verbandes der Handelsgärtner Deutschlands, C. van der 

 Smissen, widmete dem Vorstande sein Glas, Herr Garteninspektor Perring 

 dankte und trank auf das Wohl des Vereins, wobei er hervorhob, wie wünschens- 

 wert es sei, alle Interessen sowohl die der Gärtner wie die der Lieb- 

 haber zu berücksichtigen. Herr Hofgärtner Hoffmann toastete auf die Damen, 

 Herr Bluth auf den Festausschuss, Herr Junge auf die Gäste, in deren Namen 

 Herr Dr. Thost dankte. 



Besonders verschönert wurden die Freuden der Tafel durch den herr- 

 lichen Gesang des Frl. Hering und des Frl. Schmidt, Tochter des Herrn 

 Obergärtner Schmidt. Villa Dellschau-Pankow, ferner durch den gemeinsamen 

 Gesang eines Kaiserliedes und eines vom Vereinssekretär Herrn S. Braun 

 gedichteten, höchst scherzhaften Liedes: »Vereinsvorkommnisse«. 



Beim Tanze fehlte es natürlich nicht an Überraschungen. Bei der Polonaise, 

 die übrigens nicht, wie sonst, zu Beginn des Balles, sondern erst viel später 

 stattfand, erhielten die Teilnehmer die verschiedenartigsten Kopfbedeckungen 

 und führten die Reise nach Palästina vor. Beim Kotillon erschien Herr 

 O. Neumann als invalider Drehorgelspieler und bot den Damen in seiner 

 Orgel die schönsten Orden für die Herren dar; die Damen erhielten pracht- 

 volle Sträusse etc. etc. Kurz, alle waren hochbefriedigt. 



