Englische Gärten. 200 



nur Luft und Licht; während der Tiergarten nur wenig Rasen hat, ist dort 

 alles Rasen, während im Tiergarten nur hier und da ein kleines Plätzchen für 

 Kinder ist. ist der ganze Ilydepark ein Spielplatz. 



Könnte man das nicht auch in angemessener Weise bei uns einführen? 

 Könnte man den Tiergarten dadurch nicht nutzbarer machen.' Könnte man 

 nicht manche völlig vernachlässigte, unzugängliche und ungesunde Flächen, die 

 seit unzähligen Jahren nicht gelichtet sind, abholzen, und durch geeignete 

 Massnahmen grosse, gesunde Kinderspielplätze schaffen? Durch solche Ein- 

 griffe würde der Tiergarten in keiner Weise leiden oder in seinem Charakter 

 geändert werden. Man könnte immer noch genügend Gehölzpartien sich vor- 

 behalten, und wenn man jetzt die Siegesallee ausschmückt, so sollte man auch 

 an anderen Stellen Schmuck anbringen und neben schattigen Wegen auch freie 

 Flächen schaffen, die der Bevölkerung zum Nutzen gereichen. 



Eine Anlage, die mir sehr imponiert hat, ist der botanische Garten in 

 kew. Ich habe demselben anderthalb Tage gewidmet, und ich habe gesehen, 

 mit welcher ausserordentlichen Sorgfalt derselbe angelegt ist. Er dient zunächst 

 wissenschaftlichen Zwecken, dazu dient auch das grosse Arboretum und die 

 vielen botanischen Pflanzen, die alle gut etikettiert sind, sodass jeder Besucher 

 sie kennen lernen und geniessen kann. Alles wird dem Publikum in angenehmer 

 Form dargebracht; überall sind Wegweiser, sodass man in kurzer Zeit zu Hause 

 ist. Jeder Baum und jeder Strauch tritt Einem angenehm entgegen. Lern 

 Publikum ist nicht verboten, auf den Rasen zu gehen, man kann daher auch 

 jeder Pflanze näher treten; ja auf den grossen Rasenflächen sind besondere 

 geschorene Rasenbahnen, auf denen das Publikum lustwandeln kann. 



Im botanischen Garten ist sogar ein Theehaus, und es stehen in der Nähe 

 Stühle auf dem Rasen, sodass man in Ruhe eine Tasse Thee oder Kaffee trinken, 

 ev. ein Butterbrot zu sich nehmen kann; es will dies bei uns nicht viel be- 

 deuten, aber in England muss es hoch angeschlagen werden. Man versteht es 

 eben ausgezeichnet, den Garten dem Publikum angenehm zu machen und man 

 erzieht dadurch wirkliche Pflanzen- und Gartenliebhaber. 



Der Kewgarten ist im allgemeinen nur eine ebene Fläche, aber alles ist 

 so gut angeordnet, dass man das kaum empfindet. An einer Stelle ist auch 

 eine Art Hohlweg angelegt, und da finden sich herrliche Rhododendron, 

 Kamellien und Hex in 25—30 Fuss hohen Prachtexemplaren. Da sieht man. 

 dass alles hergerichtet ist zur Freude der Besucher, nicht damit bloss die Art 

 vertreten sei. 



Wenn ich hiermit das Terrain vergleiche, auf dem der neue Berliner 

 botanische Garten entstehen wird, so kann ich nur sagen: wir haben, was Lage 

 und Formation anbetrifft, Verhältnisse, die es möglich machen, wenn auch in 

 bescheideneren Grenzen, so aber doch dem inneren Werte nach, einen Garten 

 zu schaffen, der demjenigen von Kew nicht nachsteht. 



Hoffen wir daher, dass in Dahlem ein Institut entsteht, dem es neben 

 segensreicher wissenschaftlicher Forschung obliegt, nach den Grundsätzen, wie 

 solche in Kew-Gardens befolgt werden, reiche Früchte zutragen, unser deutsches 

 Volk zu wirklichen Garten- und Pllanzentreunden zu erziehen. 



