Personal-Nachrichten. 



2 79 



Um 7 Uhr abends: Banquet im grossen 

 Lorbeerhause des Taurischen Palais, 

 veranstaltet von der Gesellschaft zur 

 Feier der I »elegierten. Damen und 

 Herren, welche an demselben theil- 

 zunehmen wünschen, werden gebeten. 

 zYnmeldungen hierüber spätestens bis 

 zum 1. (13.) Mai an den Vorsitzenden 

 des Empfangs-Komitees, F. J. Koechly, 

 Gorochowaja 175'». adressieren zu 

 wollen. Preis pro Person 6 Rbl. 



Am 6. (1S.) Mai: Feierliche Messe 

 in der Isaaks-Kathedrale, gelegentlich 

 des Geburtsfestes Sr. Maj. des Kaisers. 



Am 7. (19.) Mai, um 2 Uhr: Feier- 

 liche Sitzung der Kaiserl. Russischen 

 < '.ai tenbau-Gesellschaft. Um 8 Uhr 

 abends: Gala-Vorstellung im Kaiserl. 

 Marien- Theater. (Ballet.) 



Am 8. (20.) Mai. um 10 Uhr morgens: 

 Besuch des Kaiserl. Botanischen 

 Gartens und Ausflug auf die Inseln. 



Vom 9. (21.)— 15. (27.) Mai ver- 

 schiedene Ausflüge nach Peterhof, 

 Zarskoje Sselo, Pawlowsk etc. Das 

 Programm wird voraussichtlich noch 

 mannigfaltiger werden. 



Staats-Delegaten, die nach Erscheinen des 

 II. Nachtrags offiziell angemeldet wurden. 



Von Japan: Herr H. Foukouba, 

 Direktor des Kaiserl. Gartens 

 Schiniucan in Tokio. 



Von Luxe m b u ig: 1 lerr C a r 1 

 G e m e n . Mitinhaber der Firma 

 »Gemen und Bourg* in Luxemburg. 



Von Österreich-Ungarn: Herr 



Wilhelm Lauche, Fürstlich 



Liechtensteinscher Hofgarten-1 »irek- 



tor in Eisgrub (Mähren). 



NB. Ein Auskunfts-Bureau befindet 



sich auf dem Warschauer Bahnhof und 



ein zweites auf der Aufteilung selbst. 



Als deutsche Preisrichter haben sich 

 bei der Redaktion noch gemeldet: 

 Herr Max Bürger-Halberstadt. 

 ., Hofgärtner II offmann -Berlin. 



Berlin. Grosse Winterblumen- 

 Ausstellung Mitte Februar 1900. 

 Herr H. Severin in Kremmen macht 

 im Flandelsblatt für den deutschen 

 Gartenbau, Seite 112. dem Herrn 

 H. Michel-Zittau den Vorschlag, auf 

 der Grossen Berliner Winterblumen- 

 Ausstellung Mitte Februar 1900 im 

 Zoologischen Garten mit seinem Pelar- 

 gonium zonale Turtles Surprise zu er- 

 scheinen, um sich mit diesem mit 

 Severins Sport Nordlicht als Winter- 

 blüher zu messen. -- Hoffentlich geht 

 Herr Michel darauf ein. — Der 

 Leipziger Gärtner-Verein bringt 

 derAusstellungdas lebhafteste Interesse 

 entgegen. 



Personal-Nachrichten. 



Dankschreiben des Herrn Geheimen Reg. -Rats 



Prof. Dr. Schwendener für seine Ernennung 



zum Ehrenmitgliede. 



Berlin, den 24. April 1899. 

 An den Vorstand des Vereins zur Be- 

 förderung des Gartenbaues in den 

 preussischen Staaten. 



Hochgeehrte Herren! 

 1 '1 'schon ich den Mitgliedern des 

 Vorstandes, welche mir an meinem 

 70. Geburtstage im Namen des Vereins 

 zur Beförderung des Gartenbaues in 

 den preussischen Staaten persönlich 

 ihre Glückwünsche darbrachten und 

 zugleich meine Ernennung zum Ehren- 

 mitglied des Vereins öffentlich kund 

 gaben, bereits mündlich meinen herz- 

 lichen Dank für diese Auszeichnung 

 ausgesprochen habe, ist es mir doch 



Bedürfnis, diese Dankbezeugung nach- 

 träglich noch schriftlich zu Händen 

 des Vereins zu wiederholen und zu 

 bekräftigen. 



F)ie Geschichte der Botanik stand 

 von jeher im Zusammenhang mit der 

 Geschichte der Gärten und der Kunst. 

 Pflanzen zu kultivieren. Darum habe 

 ich es bei der Uebernahme meiner 

 Professur in Berlin als eine natürliche 

 Pflicht, gewissermassen als Ehrensache 

 betrachtet, Ihrem Verein beizutreten - 

 zwar nicht um aktiv an Ihren Be- 

 strebungen mitzuwirken (denn dazu 

 fehlte mir die Zeit), aber doch, um 

 mein Interesse hieran zu bethätigen. 

 Und so lebt in mir auch heute neben 

 dem Gefühl des Dankes, dem ich vor 

 Allem Ausdruck geben wollte, das der 

 Zusammengehörigkeit mit allen denen. 



