Kleinere Mitteilungen. 



365 



der Frachtermässigung für Obst in 

 Wagenladungen. Er erklärte sich ein- 

 stimmig dafür, dass die Einführung 

 von Ausnahmetariten für Obst für 

 einzelne bestimmte Stationen oder 

 Bezirke nicht thunlich, dagegen eine 

 Frachtermästigung für Obst überhaupt 

 in Aussicht zu nehmen sei. Auch be- 

 züglich der Tarifieruiig von sonstigen 

 Garten- und Feldirüchten waren eine 

 Reihe von Wünschen und Anträgen 

 der Tarükommissioh an den Landes- 

 eisenbahnrat ergangen. Man wünschte 

 nicht nur eine Ermässigung der Tarife, 

 sondern auch Erleichterungen bei der 

 Verladung. Der Landeseisenbahnrat 

 hat beschlossen, die Anträge seiner 

 Tarifkommission, die eine Ermässigung 

 und Erleichterung herbeiführen wollen, 

 zu befürworten. 



New Yorker Dachgärten. 



New-York ist eineStadt der Kontraste! 

 Vor einer Woche noch klapperten wir 

 während eines schneidenden Nordosts 

 mit den Zähnen, und jetzt befinden 

 wir uns bereitsinmittendergrimmigsten 

 llundstage. Das Quecksilber hält sich 

 mit unerschütterlichster Beharrlichkeit 

 in den höheren Regionen seines 

 gläsernen Gefängnisses und kletterte 

 vor einigen Tagen sogar bis zu 111 

 Grad Fahrenheit , gleich 35 Grad 

 Reaumur, empor! Die Spalten der 

 Zeitungen füllten sich mit Ver- 

 zeichnissen solcher Personen, die am 

 Hitzschlag starben; die von den wohl- 

 habenden Klassen bewohnten Strassen 

 veröden infolge der Flucht ihrer Be- 

 wohner mehr und mehr, wohingegen 

 die von den ärmeren Klassen be- 

 völkerten (Juartierc doppelt so belebt 

 als früher erscheinen, besonders zur 

 Abendzeit , während welcher jeder 

 sich beeilt, den von der Sonne durch- 

 glühten Wunden zu entrinnen , um 

 einige Mundvoll kühlere Luft zu er- 

 ringen. 



Von ~>eit<n der städtischen Behörden 

 und Wohlthätigkeitsgesellschaften ge- 

 schieht allerdings viel, um auch den 

 auf ihr Schattenseite des Lebens Ge- 

 borenen ihr Los zu erleichtern. 

 ich fahren mehrere im Dienst 

 wohrtbätiger Anstalten stehende, grosse 

 Dampfer, sogenannte Kinderhospital- 

 schifff. bis zur Grenze ihres Fassungs- 

 vermögens mit Säuglingen und deren 



Müttern gefüllt, in die offene See hin- 

 aus, um die unter der furchtbaren 

 Hitze am meisten Leidenden der Er- 

 quickungen der Meeresbrise .teilhaftig 

 werden zu. lassen. Eine städtische 

 Einrichtung aber, deren sich bis jetzt 

 kein zweiter Ort der Welt rühmen 

 kann, sind die sogenannten Pier- und 

 Roofgärten, dem Luftzug ausgesetzte 

 Erholungsplätze, die auf weit in den 

 Hudson und East River hinaus- 

 reichenden Werften oder auf den 

 flachen Dächern grosser öffentlicher 

 Gebäude liegen und dem gesamten 

 Publikum frei zugängig sind. 



Die Roof- oder Dachgärten sind eine 

 ureigene New- Yorker Erfindung, durch 

 die Notwendigkeit hervorgerufen und 

 durch die Findigkeitder Amerikaner zur 

 höchsten Vollendung gebracht. An 

 zahlreichen Bier- und Konzertgärten 

 hatte die starke deutsche Bevölkerung 

 von New-York es von jeher ja 

 nicht fehlen lassen, aber der Nachteil 

 der meisten dieser Erholungsplätze 

 war, dass sie zwischen himmelhohen 

 Häuserkolossen eingeschachtelt lagen, 

 wohin die kühle, erquickende Abend- 

 luft nur in beschränktem Masse Z u 

 gang finden konnte. Es bedurfte ein e 

 unternehmenden Geistes, um Wand e 

 zu schaffen. Ein solcher erschien, und 

 er verlegte mit kühnem Entschluss die 

 Konzertgärten einfach auf die Dächer 

 derselben Häuserkolosse, die vordem 

 die Grenzen der Erholungsplätze ge- 

 wesen waren; hoch droben in den 

 luftigen Höhen, wo allabendlich von 

 Osten her die erfrischende Seebrise 

 breit undmächtigeinherflutet, erstanden 

 die Konzertgärten in neuer Pracht und 

 Herrlichkeit. 



Sie wären allerdings nicht möglich 

 gewesen, wenn nicht eine andere echt 

 amerikanische Erfindung, die Elevatoren 

 oder Personenaufzüge, vorausgegangen 

 wäre, denn die Amerikaner, noch mehr 

 die Amerikanerinnen , sind die er- 

 klärtesten Gegner des mühseligen, 

 atemraubenden Treppensteigens. Da 

 es beim Elevator nur eines Finger- 

 drucks oder langsamen Anziehens des 

 Drahtseiles bedarf, um einige Dutzend 

 Personen mit Windeseile in die 

 luftigen Höhen emporzutragen, so war 

 das schwerste Bedenken, das man 

 gegen die Dachgärten hätte vorbringen 

 können, siegreich aus dem Felde ge- 

 schlagen. Die Eröffnung des ersten 



