400 



Sonderberichte über die internationale Gartenbau-Ausstellung in Petersburg. 



deutscher Firma schmücken zu können, da er im Zusammenhang mit den 

 Dresdener Firmen unter Seidels Führung, sich dieser Ausnahme erfreuen durfte. 

 A. Wagner-Gohlis-Leipzig brachte eine kleine Kollektion interessanter Juni- 

 perus hispanica Pyramiden zur Darstellung. Die von Krantz-Königsberg 

 ausgestellten Lorbeeren konnten vollauf mit der gleichen Leistung von De 

 Clerq van Ghyseghem konkurrieren. 



Die Firmen: Bruneau-Bourg la reine sowie Honore Defresne fils-Vitry 

 s. S. traten namentlich mit Leistungen in Obstspalieren, Cordons, Uformen, 

 Pyramiden u. s. w. hervor: Honore Defresne fils. Croux & fils-Chatenay, 

 sowie E. Bedinghaus-Gent besonders mit Goniferen: Abies, Picea. Taxus, 

 Cedrus. Juniperus, meist Pflanzen mittelhohen Schlages. Magne-Boulogne in 

 Stauden, und L. Paillet-Chatenay in immergrünen Pflanzen: Buxus, Phylliraea, 

 Ligustrum, Arbutus Unedo Pyramiden. 



Dem gegenüber bekundeten die Dänen und Schweden sich hier als 

 Hauptlieferanten von halbhohen Alleebäumen, Sträuchern, Gehölz-Sämlingen 

 u. s. w. Mathiesen-Corsör, Gronelli-Ankerkeby, Gramm-Soro, vertraten 

 nur Artikel ersterer Gattung; G. Ibsen-Odensee, höchst. Obst-Pyramiden sowie 

 Brunsvicker Feigenstämme; Koldby, Madsen, Salber, Th. Lamborgs- 

 Hobro kultiviren namentlich Gehölz-Sämlinge, welche, da in diesem Artikel 

 reiche Auswahl vorhanden, jedenfalls im nördlichen Russland viel begehrt 

 zu werden scheinen. Die an der Ostseeküste gelegenen grösseren Hafenstädte 

 Deutschlands, Dänemarks und Schwedens decken z. Zt. den Bedarf an Pflanzen 

 und Baumschulartikel im nördlichen Russland. 



7. Gartenpläne. 



Von Hofgärtner M. Ho ff mann. 

 Ueber den Umfang landschaftsgärtnerischer Arbeiten, Pläne, Darstellungen 

 u. s. w., war man um so mehr erstaunt, je weniger und geringwertiger diese 

 Kunst auf der 1884er Ausstellung Vertretung gefunden. Mochte auch immer- 

 hin noch so manche Einsendung in ihrer Umhüllung ruhen, das Dargebotene, 

 weil verschiedenen Nationen entstammend, zeigte nicht nur ein wechselreiches 

 sondern auch inhaltreiches Bild. Eine scheinbar geringe Zahl, vier Deutsche, drei 

 Russen, sechs Franzosen, bewies in den vorgeführten Arbeiten ein Wissen und 

 Können, über das man sich als Fachmann nur von Herzen freuen konnte. 

 Muss man die Entwürfe von K ierski-Potsdam, Gebr. Siessmayer-Frankfurt*) 

 Menzel-Breslau, Jürgens-Hamburg, als vollwertige und korrekt gezeichnete 

 Arbeiten bestätigen, so betraf die Mehrzahl der Entwürfe meist nur Anlagen 

 mittleren Umfanges. Der in das Grosse gehende Zug einer Menzel'schen 

 Anlage (Garten des Herrn Gamper-Kramatoskaya-Charkow) sowie die Jürgens- 

 schen Rennbahnprojekte für Köln sowie die Hamburger 1898er Ausstellung, 

 trat in den Plänen von Kuphaldt-Riga (Park Dakomus im Kaukasus) und 

 Seher-Kiew (Park des Grafen Const. Podotzki bei Peczora und Bug) 

 gleichzeitig hervor. Die von Pawlowitsch-Wilna gelieferten Arbeiten steckten 

 allerdings noch sehr in den Kinderschuhen und kontrastirten so erheblich 

 mit den Arbeiten jetzt russischer, ehemals deutscher Kollegen. Schwunghaft 



*) Kierski mit zahlreichen Planen, unter denen namentlich zwei Entwürfe für Privat- 

 gärten hervorragten, Gebr. Sie ssmayer welche ausser den Entwürfen zu zahlreichen Bade- 

 Anlagen Süd-Deutschlands einen Plan der Parkanlage des Barons Riedesel-Siekendorf bei 

 Lauterbach ausgestellt hatten. 



