Die elektrische Beleuchtung im Viktoriapark zu Berlin. 4QS 



Hofmarschall von Höbe her, dem zu Ehren auch der Grossherzog hier im 

 tiefsten Waldesinnern einen Gedenkstein hat setzen lassen. Diesen Park land- 

 si haftsgärtnerisch auszugestalten, würde eine dankbare Aufgabe sein, denn das 

 Terrain ist hier vielfach coupiert und mit zum Teil wundervollem Baum- 

 bestande (Pinus cembra!) geschmückt. Nach längerer Wanderung erreichen 

 wir sodann noch den auf der Nordseite des Schlosses sich ausdehnenden Forst, 

 der mit seinen hohen prächtigen Buchen, dem Stolze der Mecklenburger Fände, 

 sowie von zahlreichen Herden leicht dahineilender Rehe und Hirsche be- 

 völkert, uns die Jagdgründe der Altvordern in lebhafte Erinnerung zu ge- 

 stalten vermag. Gärtnerisch ist hier im Schlossparke nur den einfachsten 

 Bedürfnissen Rechnung getragen; die Blumen- sowie Obst- und Gemüse- 

 Abteilung sind je einem Obergärtner unterstellt, indess der Hofgärtner Becker, 

 unser freundlicher Führer, die gesammte Aufsicht und Verwaltung zu leiten 

 hat. Zum Schaden einer freieren Entwicklung hemmen die enggezogenen 

 Etatsfesseln; hier wie so mannigfach bei uns. Alles Andere kann etwas kosten, 

 nur der Garten soll immer billig bleiben und verwaltet werden. ■ — Schade nur, dass 

 der Besucher unsererseits so wenige an Zahl (zehn Mitglieder und zwei Gäste) 

 waren! Zu allen derartigen Ausflügen müssten doch sämtliche Mitglieder 

 des Vereins direkt Einladung erhalten! Etwaige Andeutungen in der Monats- 

 schrift veranlassen die wenigsten zur Beteiligung.*) Jedenfalls hatte unser 

 freundlicher Führer es verstanden, mit Bezug auf die drei Begriffe: Küche, 

 Keller, Kunstgenuss, sich unser aller Dank reichlich zu verdienen! 



Hoff mann. 



Die elektrische Beleuchtung im Viktoriapark zu Berlin. 



Machdem im vergangenen Jahre die sogenannte Effektbeleuchtung des 

 Wassersturzes im Viktoriapark ins Leben getreten ist, ist nun in diesem 

 Jahre noch die elektrische Beleuchtung des ganzen Parkes mit 30 Bogenlampen 

 hinzugekommen. Dadurch ist auch dem tagüber Beschäftigten Gelegenheit 

 gegeben, sich abends in dem erfrischenden Parke erholen und die Natur- 

 schönheiten desselben in zauberhaftem Lichterglanze bewundern zu können. 

 Auf 8 m hohen, schlanken und reich verzierten Ständern aus Gusseisen, die 

 oben in Form eines Bischofstabes gebogen sind, hängen die Lichtspender in 

 40 cm Durchmesser haltenden Glaskugeln geborgen elegant herab und über- 

 ziehen Busch und Fels, Rasen und Blumen mit jenem magischen überirdischen 

 Glänze, der dem elektrischen Lichte eigentümlich ist und selbst den auf den 

 näher liegenden Bänken Ausruhenden die Lektüre der Zeitung oder eines 

 Buches gestattet. Der Idealist fragt nicht nach dem Wie oder Woher, aber 

 der Realist und Praktiker möchte auch gern etwas über die technische Aus- 

 führung der Einrichtung erfahren und ihnen möchte ich im Folgenden eine 

 flüchtige Skizze derselben vor Augen führen. 



Der für die Beleuchtung nötige elektrische Strom wird dem Kabel der 

 Strassenbahn in der Kreuzbergstrasse entnommen. Von hier wird derselbe 



*) Es waren ca. 80 Ausschussmitglieder schriftlich eingeladen, ausserdem die Exkursion 

 amtlich gross gedruckt in No. 16 der Gartenflora S. 448 bekannt gemacht. D. Red. 



