544 



Eine Bazar-Dekoration. 



Steuerdirektors Albert von Pommer Esche, unseres allverehrten 

 Vereinsdirektors, enthüllt werden soll, und ladet zu reger Beteiligung ein. 

 IX. Das Preisgericht, bestehend aus den Herren Clemen, Kretsch- 

 mann und Maecker sprach Herrn Körper-Fürstenwalde für seine 

 Stauden ein Anerkennungsdiplom zu. 



Carl Lackner. Wittmack. 



Eine Bazar-Dekoration. ) 



(Hierzu Abb. -jb.) 



nfang Dezember 1897 bekam ich den Auftrag, für die Zwecke eines 

 Bazars und einer Ausstellung das ehemalige Gräflich Stolbergsche 

 Palais in der Wilhelmstrasse für den Zeitraum von 8 Tagen zu dekorieren. 



Der Bazar war veranstaltet vom Verein zur Pflege armer Wöchnerinnen, 

 und die damit verbundene Ausstellung betraf die Kindererziehung und Kinder- 

 pflege. Das ganze ziemlich umfangreiche Unternehmen war von der Berliner 

 Haute-Volee mit zahlreichen Geschenken ausgestattet worden. 



Zur Erhöhung der Einnahmen waren während der Zeit der Ausstellung 

 durch die Opferfreudigkeit einiger Professoren sowie mehrerer Damen der 

 höchsten Aristokratie verschiedene Geselligkeits- und Vortragsabende ver- 

 anstaltet worden, die sich trotz des hohen Entree von 10 M. eines ungemein 

 starken Besuches zu erfreuen hatten. Fast für jeden dieser Abende musste die 

 Dekoration in kürzester Zeit dem Zweck entsprechend verändert werden. 



Die beigefügte Abbildung stellt ein Büffet dar, welches an einem Thee- 

 abende den Mittelpunkt des Festes bildete. Bei allen diesen Arrangements 

 handelte es sich namentlich darum, die sehr wenig konservierten Räume des 

 Hauses wieder auf einige kurze Augenblicke aufzufrischen und oft grosse kahle 

 Wandflächen zu dekorieren, die früher vielleicht mit kostbaren Gobelins bekleidet 

 waren, jetzt aber einen sehr traurigen Eindruck machten, nachdem dieses einst 

 so grossartige Palais seit mehreren Jahren von seinem fürstlichen Besitzer 

 verlassen ist und inzwischen nur Hotelzwecken und vorübergehenden Ver- 

 mietungen hatte dienen müssen. Ausserdem spielte die Platzfrage eine be- 

 deutende Rolle, da der Andrang zur Ausstellung und noch mehr zu den 

 Gesellschaftsabenden ein sehr starker war und die Räumlichkeiten zum Teil 

 recht beengt waren. Aus diesen Gründen wurden die Wände vielfach mit 

 weissem oder rotem Stoff bekleidet, dabei trug die reichliche Verwendung von 

 Guirlanden in meist architektonischen Formen wesentlich dazu bei, den alters- 

 grauen Räumen ein frisches Ansehen zu verleihen. In grosser Menge habe 

 ich ferner — namentlich auf den Treppen und Korridoren — Wacholder und 

 Rottannen verbraucht, sollte doch der ganze Charakter des Unternehmens 

 eine weihnachtliche Stimmung verursachen. 



Durch Verbindung von Stoffdekorationen mit Guirlandenverzierung war 

 auch das Gerüst zu dem erwähnten Theetisch hergestellt, der den Mittelpunkt 

 des Verkehrs an einem Theeabend bildete, zu welchem sich die Elite der 

 Berliner Gesellschaft zusammengefunden hatte. An der Rückseite des Büffets 



*) Yergl. Gartenflora 18(17 S. 654. 



