Aus den Vereinen. 



^7 



sie hat keine Zeit zu verlieren und 

 muss zu den wirksamsten Mitteln 

 greifen, um die zur Vornahme der Be- 



fruchtung unentbehrlichen Insekten in 

 ihren Kelch zu locken. 



E. Ti essen in Voss. Zeit»'. 



Aus den Vereinen 



Der Gartenbauverein zu Potsdam 



feierte am 21. Oktober im Cafe Sans- 

 souci sein 33. Stiftungsfest in gewohnter 

 Weise durch Festessen und Ball. 



Verein Deutscher Gartenkünstler. 



In einer besonderen Schrift, betitelt: 

 Verhandlungen der 12. Hauptversamm- 

 lung des Vereins Deutscher Garten- 

 künstler am 9.— 12. Juli 1899 zu Mann- 

 heim nebst einem Vortrage des Herrn 

 Architekten Cordes, Direktor des 

 Centralfriedhofes zu Hamburg: ..Die 

 Kunst im Gartenbau und die Archi- 

 tektur" hat der Verein die zahlreichen 

 Gegenstände der Tagesordnung kurz 

 zusammengestellt. Wohl noch nie ist 

 der Verein so glänzend aufgenommen 

 wie in Mannheim. Der Verein zählt 

 527 Mitglieder, Einnahme 6290 M., 

 Ueberschuss 68 M. 67 Pf. Vereins- 

 vermögen 1300 M. Das Vereinsorgan, 

 das jetzt im Verlage von Gebr. Born- 

 traeger unter dem Titel: „Die Garten- 

 kunst" erscheint, ist gegen früher 

 gänzlich umgewandelt und hat sich 

 ganz bedeutend verbessert. 



Besonders wichtig ist Punkt 7 der 

 Verhandlungen: Allgemeine Regeln für 

 die Anpflanzung von Bäumen mit 

 Rücksicht auf die verschiedenen 

 Strassentypen, Punkt 8: Bewässerungs- 

 einrichtungen für Bäume an befestigten 

 Strassen. An der Pariser Weltaus- 

 stellung wird sich der Verein glänzend 

 beteiligen. Wir freuen uns darüber 

 ganz besonders. Während viele 

 deutsche Gärtner, z. T. infolge der 

 Artikel in einigen Blättern der Pariser 

 Ausstellung noch immer kühl gegen- 

 überstehen, und sich auf den engen 

 Standpunkt stellen. Frankreich werde 

 ihnen doch nichts abkaufen, nimmt 

 der Verein Deutscher Gartenkünstler 

 den richtigeren, weiteren Standpunkt 

 ein. den auch schon der Reichs- 

 kommissar (siehe Gartenflora d.J. S. 319) 

 betont hat. dass in Paris die deutschen 



Erzeugnisse von sämtlichen Nationen 

 gesehen werden. 



Die deutschen Gärtner klagen über 

 abnehmenden Export, aber die meisten 

 thun nichts, um ihn zu heben, sie 

 wollen die schöne Gelegenheit, ihre 

 Sachen in Paris anzubieten, nicht be- 

 nutzen. Wir aber wiederholen: Nur 

 Angebot bringt Nachfrage. Hoffentlich 

 entschliessen sich noch viele Gärtner, 

 wenigstens an den zeitweisen (tempo- 

 rären) Ausstellungen sich zu beteiligen. 

 L. Wittmack. 



Eine Sitzung des Landesobstbauvereins für das 

 Königreich Sachsen 



fand am 13. Oktober, abends 6 Uhr, 

 im königlichen Belvedere in Dresden 

 unter dem Vorsitz des Herrn königl. 

 Kammerherrn Amtshauptmann von 

 Schroeter statt. In dieser Sitzung er- 

 folgte die Auszeichnung von Mitgliedern 

 der Bezirks-Obstbauvereine anlässlich 

 des 25jährigen Bestehens des Landes- 

 Obstbauvereins. Es wurden diefolgenden 

 Auszeichnungen verliehen: 1. Die 

 Ehrenmitgliedschaft des Landes-Obst- 

 bauvereins den Herren: Freiherrn von 

 Friesen, königlicher Kammerherr auf 

 Schloss Rötha, Geheimen Oekonomie- 

 rat Münzner in Dresden. - 2. Die 

 silberne Medaille den Herren Geheimen 

 Oekonomierat Professor vonLangsdorff, 

 Generalsekretär des Landeskulturrats 

 in Dresden, Otto Lämmerhirt, könig- 

 licher Gartendirektor und Geschäfts- 

 führer des Landes - Obstbauvereins in 

 Dresden, Geheimen Baurat Lehmann, 

 Strassenbaudirektor in Dresden, Rentier 

 A. Pekrun in Dresden, Ritterguis- 

 besitzer H. Degenkolb auf Rottwern- 

 dorf, Dr. Steglich, Vorstand des land- 

 wirtschaftlichen Versuchswesens im 

 Königreich Sachsen, Dr. Fleischer. 

 Oberlehrer am Realgymnasium zu 

 Döbeln, Oberregierungsrat von Döring. 

 Vorsitzender des Bezirks - Obstbau- 

 vereins Bautzen, J. Brugger. Direktor 



