98h — FLORA ABYSSINICA. 
EULOPHIA QUARTINIANA. Nob. 
(Tan. LXXXL.) 
squamis distantibus, inferioribus vaginantibus elliptico-lanceolatis 
acutis , supremis sessilibus lanceolatis; floribus purpureis breviter 
pedunculatis; basi. bracteatis racemum simplicem distantiflorum 
efformantibus ; sepalis. petalisque approximatis adscendentibus lan- 
ceolatis acutis, internis ( petalis) vix latioribus; labello longiori 
elliptico obtuso, margine undulato, versus basin hinc et illinc lo- 
bulo obtuso aucto, basi calcarato, calcare infundibuliformi aperto, 
labellum æquanti; gynostemio brevi, apice margineque alato, 
` ala obtuse triloba , lobis obtusis , undulatis ; operculo convexo, hinc 
et illinc appendice corniformi angusto recurvo aucto. 
Crescit in regno Tigré, prope Mai-goua-goua, et prope Ada 
hensé , mense Maio ( Quartin Dillon). E | 
Observation. — Cette espèce appartient certainement au méme genre que la 
précédente. Je n’en ai que la panicule, sans la tige ni les feuilles. Mais les fleurs 
ffrent des différences trés-tranchées. Les sépales sont plus étroits, le lobe ter- 
_ mival du labelle est trés-grand, ovale; ondulé sur Tés bords; l'éperon est de la 
longueur du labelle, et le gynostème est beaucoup plus court : les deux cornes 
qui surmontent l'opercule ‘Sont écartées et distinctes à la base. 
| ORTHOCHILUS. Hochst., in pl. Schimp. Abyss., sect. 1 , -n° 1700. 
ORTHOCHILUS ABYSSINICUS. Hochst., i. c. 
A (Tas. LXXX 11.) 
~ O. caudice tuberculato, carnoso, horizontali, caule bipedali et 
ultra vaginis laxis oblongis acutis vestito; foliis radicalibus juxtà 
= caulem floriferum Sæpius binis, vaginis inferne approximatis, ellip- 
“eom anceolatis acutis , basi angustatís et in petiolum longum desi- 
; Subtus nervosis, glabris; floribus luteis sat magnis 
