Planche 541. 
EPIDENDRUM ATROPURPUREUM, var. roseum. 
ÉPIDENDRE A FLEURS NOIRES-POURPRÉES, var, à labelle rose. 
ÉTYM. Voir notre Jardin fleuriste, Te Ier, PI. 81. 
ORcHIACEZ $ EPIDENDREZ $$$ LÆLIx. 
CHARACT. GENER. V. ibidem. 
CHARACT. SPECIF. £. Pseudobulbi 
oblongi seu obpyriformes (1) nitidi di- 
tri-phylli. Folia ligulata apice attenuata 
nunc ultra pedalia. Pedunculus usque 
bipedalis nunc uni-ramulosus superne 
nunc flexuosus basi vaginis quibusdam 
veslitus. Bracteæ triangulæ minutæ. 
Ovarium gracile longipedicellatum se- 
palis longius. Perigonium carnoso-coria- 
ceum patulum magnum. Sepala a basi 
lato-cuneata sensim oblongo-dilatata ob- 
tuse acuta. Petala longius cuncata bre- 
vius oblonga. Labelli ima basi gynoste- 
mio adnati trifidi laciniæ posticæ oblon- 
go-triangulæ antrorsæ gynostemium in- 
volventes (ut mos! RÉéb.), media sinubus 
angustis separata circularis seu trans- 
verse ovata apice biloba lateribus hine 
sinuata. Callus rhombeus medio foveatus 
antice evanescens a labelli basi in basin 
(sic ') laciniæ mediæ. Gynostemium trans- 
verse anceps. Anfhera retusa emarginata. 
Perigonium virens purpurco adsper- 
sum demum (nunc ab initio) atropurpu- 
reum. Labellum lacteum macula in basi 
Purpurea seu violacea, in variclate nos- 
tra, roseo-purpureum. 
E. affine Æ. phœniceo Linoc.. et bifido 
Auger. Rhachi lævi subsimplici, labelli 
trifidi laciniis posticis triangulis parvis 
gynostemium transverse anceps invol- 
ventibus, lacinia media obcordata maxi- 
ma, callo bascos foveato antice sensim 
evanescente, albo basi purpureo macu- 
lato. Reicne. f. Li. e. 
Epidendrum atropurpureum Wir, 
Spec. PI, IV, 115. Liv. Gen. et Spec. 
Orch. 14. Reicne. f, in Wave. (MUELLER) 
Annal. VI. 544. 
— macrochilum Hook. Bot. Mag. t. 
5554. Linoz. Bot. Reg. mise. 85 (1840). 
— — albo-purpureum Cu. Morr. Annal. 
Soc, Agric. et Bot. Gand, IL. PI, 86. 
— atropurpureum Ê roseum Reicas. 
f. Bonplandia, 11. 91. 
— — roseum BarTem. Orch. Mex, ct 
Guatim, 17. Paxr. Mag. of Bot. XI. 
p. 245. Nos. in FI. d. S. et des J. de 
l’Eur. 1V. PI. 572. Reicag f. Pescatorca, 
Icone sine No Cymbidium cordigerum 
Huws. et Kre, N. G. et Sp. t. 541. 
Ex Reicus.! 
Huic referenda ad comparandum pariter 
sequentia sunt : £pidendrum phœniceum 
LiNpL. var. vanillosmum Nos. in Flore 
d. S. et d. J, de l'Eur. To IV, PI. 506 
(janvier 1848). V. quoque, ut synony- 
mon (?) £. Grahami W. Hook. Bot. Mag. 
t. 5885, et etiam maxime affine Æ, calo- 
cheilo W. Hook. Bot. Mag. t. 3898. be 
Synonymia vero a Nomis tota revisa et 
completa. 
Tabula nostra 541. 
nr 
L'habitat géographique de la belle plante dont il s’agit paraît être 
considérable; ainsi on la signale à la fois dans le Guatimala 
Nouvelle-Grenade, le Venezuela, et, dit-on, probablement dan 
la 
les 
Antilles (2); mais le fait n’a rien d’extraordinaire, ces vastés con- 
trées ne sont pas tellement distantes les unes des autres, que les 
mêmes plantes ne s’y trouvent pas, comme le prouvent une foule de 
végétaux qui leur sont communs; enfin, l'espèce en question sera 
probablement aussi trouvée dans quelques contrées voisines ou 
(1) Lege obpiriformes! V. supra eodem in hoc opere hujus verbi Pirus, nec 
Pyrus, orthographiam recte restitutam, diversis in locis, et præsertim. Tum IX, 
note ($) sub PL 555; ibid. ad £tymologiam, PI. 559. Dans le texte (Poire Beurre 
de Ghélin) sous cette dernière citation, le lecteur trouvera quelques intéressantes 
poésies qui prouvent notre rectification. 
(?) Ce dernier habitat serait confirmé, si, comme le pense M. Reïchenbach, cet 
Epidendrum a pour synonyme l'£. Duboisianum Acn. Rica. {n RAMoON DE LA SaGRa, 
Hist. fisica, polit. et nat. de la Isia de Cuba ; partie botanique, p. 258. 
