Planche 503. 
+. 
MIALEA KINENSN var. ALBA. 
AZALÉE DE LA CHINE, Var. à fleurs blanches. 
ÉTYM. Voir notre Jardin fleuriste, Te HI], PI. 257. 
Ericaceæ $ RHODODENDREZ. 
CHARACT. GENER. Azalea, sectio 
Rhododendri; Azaleæ subsectio prima. 
Omnia Rhododendri ! Corollæ tubus elon- 
gatior infundibuliformis ; ore strictiore ; 
limbo angustiore; «ntheris constanter 
quinque cum stylo exsertis; foliis deci- 
duis hyeme. Nos. Subsectionis hujus cha- 
a ge nondum fucrant correcte expo- 
siti. 
Azalea Desvaux, Journ. bot. 111 (1815). 
Roem. et Scauxr. Syst. IX.xx1x. 574. ete. 
Azaleæ spec. L. et plur. Rhododendri 
$ Pentanthera G. Don, HI. 846. Antho- 
dendron Reicn. F1. excurs. 1. 416. 
.CHARACT. SPECIF, 4. Ramaulis (ju- 
nioribus !) pedunculis pedicellis calyei- 
bus corollisque (extus) longe molliter 
albidoque villosis; foliis obovato-lanceo- 
latis acutis fere sessilibus supra vix pilo- 
sis margine longe ciliatis infra glaberri- 
mis excepto nervo medio; bracteis spa- 
thulatis cucullatis erectis; bracteolis 2 
filiformibus subæquantibus; calyeis bre- 
vissimi lobis valde inæqualibus oblongo- 
spathulatis, 2 infer. multo brevioribus ; 
venis venulisque densissime anastomo- 
santibus impressis; floribus niveis 9-10 
cymosis suaviter fragrantibus; corollæ 
tubo cylindraceo recto breviusculo 5-cos- 
tato-infundibuliformi, lobo supero ma- 
joro, omnibus ovato-oblongis acutis sub- 
revolutis dorso carinatis; staminibus 
inæqualibus de basi ad medium villosis; 
styli ut stam. pilosi stigmate obsoletis- 
sime trilobato ; ovario villoso… etc. Nos. 
ex nalura vivente. 
A zalea sinensis Lonn. Bot. Cab. t. 88 
(secnd. DC.). 
 Rhododendrum sinense Sweer, Br. FI, 
Gard. ser. I. t. 290. Var. floribus flavis, 
v. flavescentibus, V. flammeis, v. cocci- 
neis (?), v. sicut in præsenti albis, 
Azalea sinensis alba Horr.! Tabula 
nostra 565. 
Loddiges, Sweet (5 c‘) et Paxton (Mag. of Bot. II. t. 121) ont 
rapporté sans doute les particularités historiques qui se rapportent 
à cette plante; malheureusement n'ayant pas l'opportunité de con- 
sulter ces parties antérieures de leurs ouvrages, nous regrettons de 
ne pouvoir les consigner ici, comme c'est notre habitude, nous dirons . 
même notre devoir, exemple suivi trop rarement par nos confrères. 
Il parait toutefois, qu'elle a été introduite de la Chine en 1824 
(d'après Sweet’s Catal. (1)), chez MM. Loddiges en premier lieu (par 
qui?). Le coloris de ses fleurs parait varier du jaune plus ou moins 
décidé à l’orangé (flammeum!) et au cocciné (Paxton!). La variété, 
dont nous donnons ci-contre une exacte et belle figure, à fleurs d'un 
blanc pur, à odeur suave (comme, au reste, dans celles de l'espèce), 
nous a été communiquée par M. Aug. Van Geert, horticulteur, à 
St-Amand-lez-Gand, qui l’a introduite le premier d'Angleterre en 
Belgique. | | 
(*) Cet auteur, par une singulière méprise, lui qui a vu et décrit la plante, la place 
parmi les Rononenprum (S T'ufsufsi) à 10 étamines. 
