Planche 573. 
MILTONIA NPECTABIEN var. VIRGINALIS. 
MILTONE (l) VIRGINALE. 
ÉTYM. Voir notre Jardin fleuriste, Te Ier, PI. 108. 
OrcHIACEÆ $ VANDEZ SS BRASSIÆ. 
CHARACT. GENER. et SPECIF. V. Jard. fleur. 1. PI. 408. JU. hortic. de Müilt. 
spectabilis, VE. PI. 216. XII. PI. 446. XIV. PI. 524. 
nnAAR A 
À plusieurs reprises, dans ce recueil, nous avons eu l'occasion de 
signaler les variations, quelquefois même complètes, de coloris chez 
telles ou telles plantes : c'est surtout chez les Orchidées que ces 
changements ont lieu, et souvent du tout au tout, comme nous venons 
de le faire entendre; ainsi comparez les diverses variétés (ou espèces!) 
de Miltonia, que nous citons ci-dessus (#. Moreliana, cereola (?), ro- 
sea), les Cattleya, les Leælia, les Epidendrum, les Oncidium, etc., etc., 
. et voyez quelles différences, quelles variations de coloris! 
Originaire des mêmes contrées que les précédentes, cette variété, 
par la blancheur de neige de ses segments, avec une macule bifide 
au centre d’un riche violet (de là virginalis! épithète bien appliquée! 
et : honny soit qui mal y pense!), attirera irrésistiblement l'attention 
des vrais amateurs, qui en désireront la possession pour l'opposer 
aux autres variétés moins tranchées, qu'ils possèdent déjà. Elle a 
été envoyée directement du Brésil (..…...?) à l'établissement A. Ver- 
schaffelt, qui la tient à la disposition des amateurs. Avons-nous 
besoin de faire ressortir ici le charmant aspect que présenteraient 
par exemple en un seul groupe les diverses variétés indiquées du 
type, toujours indétrénable, la M. spectabilis? 
(1) Dédicace au fameux poète anglais Mizron; mieux donc vaut dire en français 
Millone que Mittonie ! 
_(?) Nous supposons que l’on doit peut-être ne regarder celui-ci que comme va- 
riété! 
C1] 
