ODONTOGLOSSUM TRIUMPHANS. 
juger d’après la figure ci-contre, copiée d'après celle de la Pesca- 
torea (1. c.). Ses fleurs, de plus de 0,10 de diamètre, offrent le riche 
et varié coloris qu'exprime notre planche, c'est-à-dire splendidement 
quadricolore. 11 a été découvert par M. Linden, dans la province de 
Pamplona (Nouvelle-Grenade), entre 8 et 9000 pieds d'altitude, et 
collecté plus tard d’après ses indications par MM. Schlim et Wagner. 
Il demande à être cultivé en serre froide, comme la plupart de ses 
congénères, et réclame, de mème que toutes les Orchidées prove- 
nant des hautes régions de la Cordillère, une température qui ne 
dépasse pas en hiver 8 —- R., et qui ne descende pas en dessous de 
4 R.; avec cela une atmosphère humide et une ventilation régu- 
lière. 
Les pseudobulbes en sont ovés-oblongs, subancipités ; les feuilles 
lancéolées-oblongues, aiguës ou subacuminées, se rétrécissant à la 
base pour embrasser les pseudobulbes; le racème, beaucoup plus 
long qu’elles, 8-10 flore, est grêle, dressé; les pédicelles ovairiens 
allongés, pourvus à la base d'une bractée, beaucoup plus courte, 
triangulaire-acuminée. Les trois segments floraux extérieurs plus 
longs que les intérieurs, subonguiculés à la base, sont lancéolés- 
allongés, acuminés; les intérieurs plus courts, plus larges, moins 
acuminés; tous ondulés-érosés aux bords, d'un beau jaune d'or, 
largement et élégamment maculés de brun marron; gynostème 
dressé, unidenté de chaque côté ; labelle onguiculé, puis cordiforme, 
blanc, ondulé, allongé-acuminé au sommet, là d’un joli rose, etc. 
Comme celle de tous les Odontoglossa, la patrie du nôtre {O. trium- 
phans) est l'Amérique tropicale; M. Linden l'a découvert à 7-8000 
pieds de hauteur. 
On voit par ces altitudes que les Odontoglossum ne demandent 
chez nous que l'abri d’une serre tempérée-froide. 
CULTURE. 
Cette espèce, d'une grande rareté, croit dans les mêmes condi 
tions et presque dans les mêmes parages que l'Odontoglossum Pes- 
catorei, dont le mode de culture lui convient en tous points. Bien 
des années se sont passées depuis la publication de cette dernière 
espèce dans la Pescatorea, et l'expérience nous a prouvé depuis cette 
époque que le sphagnum frais, mélangé de terre fibreuse, de tessons 
et de charbon de bois finement concassés, constituent le meilleur 
compost que l'on puisse employer pour les Orchidées épiphytes des 
hautes régions de la Cordillère. | 
« L'insuccès avec lequel la plupart des Odontoglossum sont généra- 
lement cultivés, insuccès qui en a même fait abandonner la culture 
à un grand nombre d'amateurs, ne peut être attribué qu'à la tem- 
pérature beaucoup trop élevée des serres dans lesquelles ils ont cru 
