MISCELLANÉES. 
pendant de longues années à cultivé l'immense collection de plantes 
herbacées de feu M. Borrer, et depuis les collections bien différen- 
tes, beaucoup plus riches et plus variées du Mécène des jardiniers 
scientifiques, M. Wilson Saunders. Outre les dimensions et le nom- 
bre de ses fleurs, par l'élégante ponctuation pourpre sur fond jaune 
d'or, leur arôme puissant, elle est la reine du genre. 
Ces détails sont empruntés au Botanical Magazine (1. i. c.), où 
M. Hooker en donne la description qui suit (sauf nos annotations 
faites d'après la figure, et pour compléter le texte). 
« Pseudobulbes largement fusiformes, subbiaïlés (courts, arqués, 
convexes de deux côtés, surtout en dehors, annelés, aigus latéralement) ; 
feuilles étroitement lancéolées, longues d'un pied et demi (et plus), 
graduellement acuminées (nervées-plissées en dessous), d'un vert 
sombre en dessus, plus pâle et glauques en dessous. Racème très 
grand, pendant, multiflore; pédoncule long d’un pied. Fleurs hori- 
zontales de deux pouces et demi de diamètre (0,08), blanchâtres 
extérieurement; lobes du périanthe (1) ovés-subaigus (aigus!); les 
externes un peu plus petits, longs d’un pouce et demi, subconcaves, 
dont la face interne d’un beau jaune, et criblée de points d’un rouge 
sombre marron. Labelle incurve, un peu plus long que les lobes du 
périanthe, étroit, graduellement dilaté d’une base. linéaire, charnue, 
large d'un quart de pouce, en un sommet mucroné, orbiculaire, 
incurve, très concave, ou cucullé, irrégulièrement denticulé aux 
bords ; base d’un pourpre sombre, s'élevant d’entre deux cals; dont 
la surface interne jaune, striée de pourpre; l'externe couverte de 
points, comme ceux du périanthe, sauf le sommet dilaté d'un lilas 
sombre. Colonne courte, verte ventralement, incurve, de telle ma- 
nière que l’anthère, ovée-acuminée, is sous. le sommet concave 
du labelle. » 
(1) Cela vaut mieux rer rpats 7 pétales, @ comme nous l'a avons tant de fois fait | 
observer. ; 
