MISCELLANÉES. 113 
Les plus grandes atteignent de quatorze à seize centimètres de 
longueur sur un et demi de diamètre. Les cônes mâles, très briève- 
ment pédonculés (comme dans tout le genre), sont longs de trente 
centimètres et plus, sur dix environ de diamètre, dont les spadices 
assez éloignés les uns des autres, pour laisser voir les anthères, qui 
les couvrent en dessous presqu'entièrement. Les cônes femelles, beau- 
coup plus gros et plus grands, ressemblent à de gigantesques pommes 
de Pin ou à d'énormes Ananas (dépourvus de bractées!), tels que celui 
de lZ. horridus, que nous avons décrit et figuré dans la Revue hor- 
ticole (195. 1864. et Zllustr, hortic. X. Misc. 42. c. ic. fructus). 
Tel est grosso modo, mais exactement, VE. Lehmanni. 
Par une heureuse circonstance, M. Jean Verschaffelt, qui avait 
recu directement du Cap, il y quelques années, des individusdes deux 
sexes de cette espèce, a eu l'heureuse chance de les voir fleurir en 
même temps (il est à peine besoin de dire que dans ces plantes, dites 
avec raison Gymnospermes, il n’y a rien qui ressemble à la floraison des 
phanérogames, il n'y a là ni calyce, nicorolle, mais des squames externes 
_ simples qui les remplacent); chez les mâles, simples écailles, imbri- 
quées autour d'un axe, et couvertes d’anthères en dessous; gros- 
sièrement renflées-tronquées au sommet et descendantes latérale- 
ment jusque sur l'axe, et contenant en dessous deux ovules, pen- 
dants de chaque côté d'un pédicelle articulé sur l'axe central (etc. 
V. Nos. L. c.), qui deviennent deux baies charnues, contenant un 
noyau, etc. 
Nous arrivons au fait caractéristique de cet article. M. Jean 
Verschaffelt, horticulteur à Gand (Ledeberg), ayant vu fleurir ces 
individus à peu près en même temps, a eu l'heureuse idée de sau- 
poudrer les individus femelles avec le pollen des individus mâles. Il en 
est résulté, ce qui résulte chez les Palmiers, chez les Conifères, etc.: 
les individus femelles se sont développés, et ont formé de bonnes 
graines : fructification qui corrobore l'opinion que nous avons émise 
au sujet de la fructificatione cycadearum (V. L. c.), opinion non com- 
battue jusqu'ici, que la fructification, en raison de la position des 
ovules, ne doit avoir lieu que par la troncature apicale des sommets 
des squames (ete. V. L. c.), autrement elle n’est pas explicable; et 
M. Miquel lui-même ne l'a ni contredite, ni examinée. O boyaux pol- 
liniques, Ô lapsus humani et scientiæ sensus!! Par où passez-vous dans 
cette occurrence? 
Maintenant que cette fécondation ait eu lieu réellement chez 
M. J. Verschaffelt, c'est une question que, n'ayant pu examiner les 
graines, nous ne pouvons discuter ici; rappelons toutefois que nous 
avons vu plusieurs individus de l'Encephalartus horridus (IS c‘), venus 
assez récemment du pays natal, développer normalement leurs fruits, 
sans l'imprégnation mâle! N'en serait-il pas de même ici? 
