200 

 lisla Imbiese lomado para ejempio olro cuerpo que no fuese 

 una esfera, habria tenido ocasion de observar, no solanienle la 

 diferencia que se verifica en el piano poslerior, sino la que 

 ambasperspeclivas sufrenenlresi. Pero Leonardo no lo hizo, 

 y por lo lanto Mr. Whealslone es el primero que ha llamado do 

 un raodo posilivo la alenciOn sobre esle hecho de la leoria de 

 la vision; hecho muy sencillo y muy evidenle sin duda algu- 

 na, pero que no deja de ser menos nuevo en la praclica. 



El esperiraentador hizo entonces esla reflexion: siend(7 

 erronea la anligua leoria, que supone una perfecla itlenlidad 

 entre las dos imagenes que afeclan a un mismo tiempo a los 

 dos ojos, debe haber en la disparidad de cllas alguna olra 

 cosa mas que el simple defeclo imposible de evilar, proce- 

 denle de no poder lener los dos ojos en un mismo punlo. Si 

 el lener dos ojos no diese por resullado mas que el producir 

 una confusion que la coslumbre debe reclificar, las personas 

 que los poseemos eslariamos en realidad miicho peor doladas 

 que el ciclope Polifemo. ;.Por que, pues, lencmos dos ojos? 

 Esla fue la insidiosa pregunla que Mr. Whealslone hizo a la 

 naluraleza, y el lazo que le tendio fue el eslereoscopo. 



Dificil es imaginar un aparalo de cCnslruccion mas senci- 

 lla. Como no era posible hace 20 afios, cuando no era aun 

 conocido el arle de la folografia, oblener sobre papel 6 melal 

 dos imagenes de la misma escena, que no luvieran mas que 

 la pequenisima diferencia do aspeclo que la que resulla dela 

 dislancia exislenle enlre los dos punlos visuales concedidos 

 al hombre por la naluraleza (dislancia de una pulgada y me- 

 dia poco mas 6 menos en la caheza regular de un adullo), 

 Mr. Whealslone elijio la forma sencilla de cubos y olras li- 

 guras geomelricas de cuerpos solidos, y habiendose pueslo a 

 contemplarlos de frenle, hizo de cada uno de ellos dos dise- 

 fios, correspondienles a los dos aspeclos bajo los que se pre- 

 senlaban a cada ojo separadamente. Eslo era facil de conse- 

 guir. El diseno consislia unicamenle en el conlorno eslerior, 

 y las imagenes en lodos los casos eran naluralmenle copias 

 en piano de objelos en relieve. Valgamonos del ejempio del 

 cubo. Eslas figuras, dijo cnlre si el fisico, son las imagenes 

 que el cubo ha preserilatlo sucesivamenle a Cada uno de mis 



TOMO IV. J 4 



