238 



este hecho en 1792, y mas tarde Mr. de Buch designo bajo 

 el noinbre de sistema geognoslico cada una de las cadenas 

 que lienen cierla influencia en la configuraoion de un pais. 

 Este geologo ha reconocido cualro en Alemania; Mr. Hof- 

 raan afiadio olro; pero segun Mr. Elie de Beaumont, estos 

 sistemas deben subdividirse, porque presentan direcciones 

 sensiblemente diferentes. 



Se ve ademas en la historia de la ciencia, que algunos 

 geologos ban creido pueden afladir a los puntos de vista que 

 hemos seiialado, la idea de la existencia de una grande regu- 

 laridad en la superficie de la tierra: lal es la opinion de 

 Mr. Elie de Beaumont: pero los geologos antiguos la conside- 

 raban de diferente modo, porque comunmenle bajo el raismo 

 nombre se ocultan dos ideas. Un gran niimero de geologos 

 ban sostenido que la tierra eslaba forraada por cristalizacion, 

 y algunos ban avanzado basta decir que en su tolalidad era 

 un cristal; en efecto, se lee en la traduccion de un trabajo de 

 Oken (1809) hecba por Mr. Boue: la tierra es vn tejido re- 

 gular de creslas, dngulos y earns cristalinas, representadas por 

 las cadenas ecualoriales meridianas, y las que reunen eslas uUi~ 

 mas diagonalmente 6 por la vertical; mas sea cual fuere la 

 verdad de esta frase, se ballaba en medio de tanlas ideas 

 inadmisibles, que paso oscurecida hasta que las leorias 

 de que vamos a ocuparnos atrajeron la atencion sobre 

 ella. En fin, Mr. Elie de Beaumont trala de sentar que la 

 direccion de las cadenas de las montanas esta ligada con 

 su edad. 



El primer trabajo de este sabio data de 1829, y fue 

 publicado en los Anales de Ciencias naturales; mas tarde lo 

 publico el misrao autor, desenvolviendolo, en la traduccion 

 francesa del Manual geologico de H. de la Beche (1833); pero 

 esta publicacion no era sino el programa de la obra de que 

 vamos a ocuparnos, cuya primera lercera parte se ba publi- 

 cado leslualraente hace cinco afios en el diccionario de Mr. 

 Cb. D'Orbigny, y esla es la causa por que las ideas espueslas 

 hoy por el autor son conocidas hace ya tiempo. 



Durante este largo intervalo, algunos sistemas analogos al 

 de Mr. Elie de Beaumont ban visto la Uiz publica. 



