527 



GGnero MUSCIC.4PA. Liun. En caslellann, Moscarela. 



Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta a una especie deave niuv 

 distinta de las que corresponden a este genero. Segun su descripcion 

 y el nombre cientifico que cita , es la saxicola rubetica; pero como esta 

 especie corresponde a otro genero bien caracterizado, y al que le con- 

 viene mejor otro nombre, bemoscreido que debiamos adoptar esteto- 

 mo generico de las aves que comprende, no solo por la analogia eon el 

 nombre latino y las costumbres de sus especies, que se alimentan casi 

 esclusivamente con moscas, sino porque en ninguna parte de Espami 

 hemos observado que se llame moscarelas a las especies de saxkolas. 

 al paso que a las de este genero se las llama asi vulgarmente, no solo 

 en esta provincia, sino en otras. 



Muscicapa grisola, Linn. — Nombre vulgar, Moscareta, Pajara tonta.— 

 Nombre castellano que debe tener, Moscareta agrisada. — Es muy comun 

 desde los primeros dias de primavera hasta los ultimos de otono. Emi- 

 gra en el invierno. 



Muscicapa albicollis, Temm. — Nombre vulgar — Nombre caste- 

 llano, Moscareta colliblanca.—Es de avenida: llega a nuestro pais a me- 

 diados de la primavera, y aun antes si el tiempo es templado; perma- 

 nece todo el verano, y en los primeros dias de otono emigra, no siendo 

 nunea muy abundante. 



Muscicapa luctuosa, Temm. — Nombre vulgar — Nombre caste- 

 llano, Moscareta trislf. — La misma observacion que en la especie prece- 

 dente. 



Genero TORDUS, Linn. En caslellano, Mirlo j Zorzal. (V. cl Die.) 



Obs. Llamamos Zorzales a las especies de este genero que tienen el 

 plumage con los colores pardos, y que no dominan los oscuros, al paso 

 que daremos el nombre de Mirlos a los que tienen los colores negros 

 li oscuros. 



Turdus pilaris. Linn. — Nombre vulgar — Nombre castellano. 



