5iC 



Genera ilOATOPl'S, linn. En caslellano, Palirrojo, equivalent a Ilaemalopos. 



Hmmatopus oslralegus, Linn. — Nombre vulgar — Nombre caslella- 



no. Patirojo oslrero. — Es muy raro, pues solo he visto y muerto un in- 

 dividuo en las orillas del mar Menor en el verano de 1848. 



Genero CHAR ADRlllS. Linn. En caslellano, Chorlilo. (V. cl Die] 



Obs. Aunque el nombre cientifico que cita el Diccionario no le co- 

 nocemos, la description del ave es bien precisa para que dudemos de 

 la especie. No salieinos por que se les ha dado el nombre de pluviales 

 a estas aves. teniendo su nombre castellano, que por malo que sea es 

 mejor que cualquiera traducido. 



Charadrius pluvialis, Linn. — Nombre vulgar, Reolin. — Nombre cas- 

 lellano, Chorlito pluvial. — Comun en los inviernos lluviosos, principal- 

 mente en los campos de Sangonera, cerca de esta capital, y en los pan- 

 tanos de Lorca. 



Charadrius hialicula, Linn. — Nombre vulgar. Andarrio. — Nombre 

 caslellano. Chorlito paliaureo. — Aunque raro, suele verse en Iosriachos 

 de la provineia durante el invierno. 



Charadrius minor, Meyer. — Nombre vulgar, Andarrio. — Nombre cas- 

 lellano, Chorlito piquinegro. — Como el anterior en todo. 



Charadrius canlianus, Lath. — Nombre vulgar, Marlinete. — Nombre 

 castellano. Chorlito liloral. — Muy comun y abundante en las orillas del 

 mar Menor, donde parece que es sedentario. Yo he matado muchos 

 individuos en el verano, pero he recibido algunos, aunque pocos, en 

 invierno. Anida en estos sitios, y no le he visto en ningun otro punto 

 de la provineia. 



Genero YARiELLUS, Briss. En caslellano, Avefria. (V. el Die.) 



Vanellus cristatus, Meyer.— Nombre vulgar, Judia, Avefria.— Nom- 

 bre castellano, Avefria monuda, — De avenida en los inviernos, especial- 

 mente lluviosos y i'rios. 



