IIT) 



marqnez de Morante, propnz ao goveino de 

 S. M. que se adoptassi'iii alirvimaj provideii- 

 cias para reulisar aquulle luipoilaute pensa- 

 iiiento. 



O que se la/.Ia mais que tudn necessaiio, 

 era a reciproca Iroca dus coiiipeiidioa ado- 

 pladoi iiai aulas, e dos jornaes e obras lil- 

 lerarias ou acienlificas, dadas a luz pelas 

 iiniversidade*, ou pelos sens iiieiiibroa em 

 ambos os pai/es, que, a pesar de lao estroila- 

 inenle uriidoj pela sua posi(,rco fjeograpliica, 

 e ate pela corijuHiiiidade de iutere5>es, viviaiu 

 mais separador, e ii^norados no que respeila 

 ao si'u Irato lilterario, e ao sen desiiivclvj- 

 iiiento iiilelletlual, que as najoes iiiais afasta- 

 das de v.Oi, e coin queia iiao leinos quasi 

 rela(^6cs alguiiias. 



O governo auclorlsou logo o preiado da 

 uiiiversidade para eiivlar ao reilor da univer- 

 iidade de Madrid uiija collecgao coinplela 

 das obras ecDiiipendios, que serviaai de lexlo 

 <ui de couiriieiilario as li^oes iios mrsos de 

 ladas as faculdades acadeuiicas. 



O snr. vice-reilor, que eutfio era da iiniver- 

 sidade, o ex °'° blapu de liragai!(;a, salisf'ez a- 

 quella deteriiiiua^'fio renielleiido a indicada 

 collecfiio de obras portuguezas, e da legisla- 

 jj'fio sobre iustruc(;fio publlea em data de 23 

 d'agoslo de I8o'i, de que demos eonla ncole 

 jorual ' . 



O governo liespanliol pel i sua parte, at- 

 tendendo ao que llie represeuliira o iiiarquez 

 de Morante, cxpediu em Oil de Janeiro uuia 

 real ordein para que a uiiiversidade de Madrid 

 letr^eltesse a de Coimbra as rollt'c(,'6cs de 

 obras licspanbolas que aquella academia 

 julgasse digiias d'esie destiao. IZ et"i\'ctiva- 

 iiieiitelui recebida na bibliollieea de Coimbra 

 unia iiiui riea, e imuorlaiUe collec(;ao das 

 priiieipaes obras dos mais acieditados aucto- 

 res hespanlioes, de que ja fizemos meiu;rio 

 iiCsle luesmo joriKii ■" 



iSa remes^a, porem, que a universidade 



fez para Madiid nao se comprelieudeiam se- 



iifio as obras portuguezas, quetiiiliaui u;o nas 



aulas, e aiuda d'eslas alguuias fbiain omittidas. 



m.: lira poilanlo mdis|jensav(;l nfio so re|)arar 



Bk esta mvoluiilaria t'alta, mas couliruiar regu- 



^^fc larmente a remessa das obras publicadas desde 



^^■aquella data pelos diversos piot'essorcs da 



^^■universidade e das outras escliolas do reino, 



^^Baddlcionaiido-llie tamlK;m as obras iiiais im- 



^^HpottaiUes, (|ue iiltiiuameiite se teem publicado 



^^Bem porluguez por diversos au^tores estraulios 



^^K ao iiiagisterio, para d'esie niodo correspoiider 



^™ aos votos das universidades do reiuo visinlio 



e realisar cababiienle o I'un que estas corpo- 



rajoes se propozerain. 



Para salisl'azi'f a esle iiiiportante traballio 

 o ex."" snr. vice-reilor da universidade Jos(' 

 Ernesto de Carvallio e Rego, noineou uma 

 tommissuo, de que elle e presideule, e com- 



' Vol. I!, pag. 82 

 ^ Idem- 



pn>ta dos sfirs. diiuctores Vicente Ferrer Nelo 

 Paiva, lerite de direito, Joae Ferreira de 

 Macedo I'into, lenle de niedicina, Florencio 

 Mago liarreto Feio, lenle de malliematica, e 

 Jose Maria de Abreii, lenle de [iliilosopliia, 

 e do decano do lyceii de Coindjia Antonio 

 Cardoso [jorges de Figueiredo, professor de 

 e|. quencia. 



A toinmiss'io iiistallou-sc no dia 29 do 

 mez findo, di^lrilmiiido pelos seus meinbros 

 o traballio de colligir as mais importantes 

 obras relalivas aos diversos rarnos desciencias, 

 e litteralura para coin a possivel brevidade 

 serein enviadas a universidade de Madrid, e 

 se cslabelecer regularmente para o future esta 

 correspondencia litleraria, que ifio proveitosa 

 lia de ser para o progresso dos e-tiidos nos 

 dois paizes, e para o credito das respectivas 

 universidades e acadeinias. ' 



OS ISRAELITAS EM ROMA. 



Ila em Roma um bairro separado para 

 OS Israelilas; eo G/iello, banliado pelo Tibre, 

 e siluado eiitre a poiite dos qualro Capi, e 

 a I'cntc-roltn; e uin dos mais iristes, e 

 immundos bairros da cidade ; na occasi.'io das 

 encliPiites ascasas ficam alagadas, eosdesgra- 

 ^■ados habilantes veem-se obrigados arefugiar- 

 se nos andares superiores, aonde se ton- 

 servam ate que o rio tome a entrar no sen 

 leiln, e ha bein poucos annos ainda esle 

 bairro tinlia nmas portas, que se fetliavam 

 todas as nnules; porem a revolng.'io de IS-tS 

 abuliu fisle costume; mesqiiiuho progresso, 

 em coiiiparayfio dos que ainda carcce, para 

 (jue OS judeus em Roma gozem a liberdade, 

 que dislVuctam os de Franca; devemos com 

 tiuln recoiiliecer, que a sua posi<,'ao tende 

 sempre a nielborar-se, e (|ue estamos betn 

 loiige dos tempos em ipie o papa, depols de 

 lan(,ar a bencao ao povo catlioiico no domin- 

 go de pasclioa, lanc^ava o analbema s^ibre os 

 fillidS de Abraliao. Alas, vollaiido ao Giietlo, 

 o observador, <]ue para alii for passear, vera 

 as mullieres senladas em seus balcoes, I'lando 

 linlin, ou remeiidando o facto de sens maridos, 

 e fillioH, em (piaiilo estes se enlreteem brin- 

 cando pelas mas com bandos de galinlias, 

 que abuiidam na judiaria. l-.ste quadro pin- 

 tado de uuia maneiia tfio risonha pela ima- 

 gina(,'an, e, vistoa luz da verdade, bem desa- 

 gradavel. Nas faces palida-;, e niaceradas 

 das miiUieres traduz-se o soffi imento ; o typo 

 oriental, que destingue a ra(,'a licbraica t(j 

 alli se faz iioiavcl |)ela fealdade ; nao se en- 

 contra no Glielto uma so destas bellas pidias, 

 t.'u) communs nos'nossos paizes; a persegui- 

 ^•fio e o soflrimenlo leui degenerado o type 

 priinitivodos israelilas romanos. Dcscrevemos 

 as orcupiicoes dunieslii-'a: da-, mulli'^r's: cum- 



