€> 3n0titttto, 



JORINAL SCIENTIFICO E LITTERARIO. 



UN1VERS1DA.de DE COl.MBRA. 



Ministerio do reino — 1.' direccao — 1.' re- 

 parlifao — livro 12 — n.° 293.=Sua Magesta- 

 de El-Rei, Regente cm noine do Rei, a quem 

 foi presente o officio do vice-reitor da uni- 

 versidade dc 7 do correntc raez, dnndo conta 

 do resultado dos examcs preparatorios fcitos 

 no lyceu nacional de Coimbra, e do modo 

 como neste servico se liouvcram os prcsiden- 

 tcs e vogaes dos divcrsos jurys qualificadores : 

 Manda pela secretaria d'estado dos negocios 

 do reino, que o mosmo vice-reitor louve em 

 seu real nome os ditos presidentes e vogaes 

 pelo zcio, que uns e outros mostraram, tanto 

 na assiduidade do trabalho, corao no bem 

 cntendido rigor e na igualdade da justica pa- 

 ra com todos, — e bem assim odoutor Luiz 

 Albano d'Andrade Moraes e Almeida, pelo 

 aprovcitamento com que tem cido por elle 

 regida graluitamente a cadeira de geometria, 

 em cujos exames teve grande parte. Paco de 

 Cintra em 18 d'agosto de 18oi. = Rodn'go 

 da Fonseca Magalhdes. 



r;" APONTAMENTOS BIOGRAPHICOS 



SOBRE ^OSSO INSIGME POETA Ll'lZ DE CAMOES. 



Quando abrimos o livro d'ouro, com que o 

 principe dos poetas portuguezes enriqueceu a 

 nossa lingua, e illustrou a nossa historia, ele- 

 vando a superiores regiOes as acfoes estrema- 

 das daquelles portuguezes, que tanto se des- 

 linguiram no Oricnte, no seculo XVI ; e lemos 

 aquelles versos cheios dc conceitos, e harmo- 

 nias poeticas, que aili sc encontram, nao sa- 

 bemos qual se deva mais admirar, se o genio 

 da poesia, em que a alma se arrebata contem- 

 plando tanta sublimidade, se o amor da pa- 

 tria, que tanto em Luiz de Camoes avulta, 

 nap movido do premio vil; mas daquelle fogo 

 d'iraaginafao, daquclla viveza, e forca d'ex- 

 pressao com que faz esquecer quanto ha de 

 sublime nas antigas e modernas Epopcas, para 

 levantar um padrao eterno a memoria glorio- 

 sa de seus compalriotas. pocma de Ca- 

 moes ha dc ter tanta duracao, c ha de ser esti- 



VoL. III. * Setembro 1.°- 



mado pelo niundo litteralo em quanto durar 

 a lingua em que foi escripto, apezar dos de- 

 feitos, que unia apurada critica Ihe nota, bem 

 desculpaveis, certo na apoucada humanidade, 

 cujas obras jamais podem sair perfeitas! 



Que um tao insigne poeta, um tao raro en- 

 genlio, um competidor nao indigno dos subli- 

 midades de Uomero e Virgilio, vivesse e raor- 

 resse na obscuridade, e um tao extraordinario 

 phenoraeno, que nao podemos encaral-o sem 

 nos subir a cor ao rosto, contemplando o pou- 

 co zelo, com que os seus contemporaneos dei- 

 xaram delinhar na miseria, e no leito da morte 

 tao aprimorado auclor, csquecendo logo sua 

 honrosa memoria ! 



Fluctuando em incertezas sobre a-sua filia- 

 cao e naturalidade, e sobre os particulares de 

 sua vida toda cheia de mysterios, e d'amar- 

 guras, apenas ousamos arriscar conjeeturas, e 

 firmar hypotheses para dellas tirarmos con- 

 sequencias sem podermos ale'gora descobrir 

 documentos, que nos guiem a vcrdade, e nos 

 dissipem as trevas, que quanto mais queremos 

 penetrar mais pareee se condensam. A pouca 

 Ventura d'este poeta, e sua natural infelicida- 

 de talvez se possa mais attribuir a este secreto 

 destino da Providencia, a esta ncgra fataMda- 

 de marcada por raao occulta na sua estrada da 

 vida, do que a outras causas, que, como con- 

 sequencias d'esta, prepararam seu desgracado 

 estado durante sua existencia, como a historia 

 nos mostra em rauitos casos semelhantes, ele- 

 vando uns e abatendo outros, segundo seus 

 desvairados capriehos! Alexandre Pope, bem 

 conhecido poeta, depois de muito estudo e 

 meditayao, alem de outras obras com que cn- 

 nobreceu a sua patria, offereceu ao publico 

 a sua traduccao de Uomero, e para a sua 

 publicacao as subscripcoes que obteve subiram 

 a duzentos mil cruzados, com que fez a sua 

 fortuna, e segurou sua subsistcncia, como 

 nos diz um grave escriptor. Milton compoe 

 um poema elegante, e original, que tanto 

 honra os annaes poeticos da Inglaterra, e 

 morre na indigencia, sem auxilio, e desco- 

 nhecido de seus compatriotas, e ainda hoje o 

 fora, e sua memoria estivera no esquecimento 

 se nao fosscm as annotacoes de Adisson, que o 

 fez conhecer ao mundo illustrado! cantor da 

 Jerusalem, Torquato Tasso, depois de immor- 

 talizar a memoria das cruzadas, e perpctuar 

 1854. Num. U. 



