178 



OS raais valciUes heroes slavos, lucla cujo 

 prcmio sera a sua propria mao, quo val unia 

 pica voievodid. Tao longo quanlo podc c'\lou- 

 (ler-se, a vista uao ilescohri' si'nao cqiiipa- 

 geus c spiiliorcs todos coberlos d'oiro. Figu- 

 rem-se as tiiiias da aurora sohrc os prados, 

 quando clla I'az lirilliar o orvalho com as mil 

 cores do iris; assim brilliain os canipos de 

 Berdnik ao rellexo dos milhoes do podras pre- 

 ciosas ([uo seinlillani iios hdljiaks dos guerrei- 

 ros, oomo as fulgontes eslrollas da noito na 

 facliada do firmamonto. La estao os tres irniaos 

 adoptivos, Jiarivo o Kralio\ itj, Uolia de Novi- 

 Bazar e Milocii Obilitj, tres heroes como nuii- 

 ca se virara outros similhanles nos sctc rci- 

 nos latinos, c que val cada um delles so um 

 cxcrcito. La csta o velho Jug Bogdan com os 

 seus novo lilhos, todos frescos como novo 

 golas d'orvalho, todos parccidos na estatura, 

 nas foiroes o na valentia. J undo delles, hi so 

 ve fulminanlo Liutilsa Bogdan, cuja vista 

 traspassa o inimigo primeiro quo olio chogue 

 a tirar o sahre da hainha, o o enformo Uoit- 

 thiu, quo similhando um raorto ambulante, 

 iiao torn sonao a pelle sobre os ossos; mas 

 seus ossos sao como do ferro. 



I'oievoila Mirko desce da sua cidadolla, 

 seguido da encantadora Ikonia em trajos do 

 um joven guerroiro, com o manto tluctuando 

 sobre os liomhros, o prcso no poscooo por uni 

 diamante, que so olio val tres cidades impe- 

 riacs. Nunca so idoou uma t'i7rt mais I'ormosa, 

 nunca o pincol vonoziauo podera croar con- 

 lornos mais perfeitos, nem um todo de linea- 

 montos mais harmoniosos. Todos os heroes a 

 contemplam fascinados; mas atras vera pu- 

 lando veadozinho captivo ; traz as pontas 

 douradas; mordc n'nm I'roio ornado de pero- 

 las; OS seus pes ligoirns alcanoariam uma 

 viJa ou uma estrolla cadonte atraves do ceo 

 azulado. voicvoda Jlirko solta as rodeas ao 

 prisionoiro, e com uma cliicotada o lanca no 

 meio da arena. animal, sentindo-sc livro, 

 parte veloz; mas do tres saltos Ikonia o alcan- 

 ca, e pondo-llie uma das niaos sobre a cabe- 

 ca, salia-lbo no dorso, e o reconduz como um 

 docil corcol a sou pao. Todos os ospectadores 

 ficam siloneiosos e estupofactos; nonhum se 

 'bole. Os vclhos olham para os mooos, c os 

 mocos, cheios de dospoito, olham para KriUi- 

 iilj \ guerroiro alado de Novi-15azar; mas 

 Krilatilj abaixa a cabeca oncostada sobre a 

 rclva. 



Do repenlc da handa do horizontc ouve-se 

 uma cancao alegre : c a de um guerroiro 

 dcsconhocido, montado, sera cstribos noni sol- 

 la, sobre um oavallo selvagem, quo pula como 

 um tigrc e cujas clinas varrom a relva. Esto 

 hcroc, do uma physiognomia oxtravagante, traz 



' Kn'l/ititj na lingua servia stgnifica o que traz 

 nzas, e ilii-se psli- nonic aos fruerreiros, que chegam a 

 saltar de uma nu ve« |i"r cima Ue sete cavallus de 

 combate postos ao lado uns dos outros. 



comprido manto dos bulgaros. Barbas hran- 

 cas desceni-Ihc a cinclura, os ollios oscoudem- 

 .so-lbe debaixo das bastas sobrancollias, e os 

 bigodcs lliu'tuantos caom onrolados para tras 

 das orelbas. Chogado ao moio dos hrilhantes 

 sonhoros, lanca-llios um olhar dosdenhoso, c 

 vollaudo-se para Relia Krilatilj: « I'or ipie tc 

 appollidas tu o guerroiro alado, se nao Ions 

 onorgia para rivalisar com a donzolla em ve- 

 locidado? — Guerroiro dcsconhocido, res[ion- 

 de Krilalitj, deixa-tc do injustas roprohen- 

 sOes. Tonho luclado om volocidado com a 

 andorinha, c tenho passado adiante das pom- 

 has, som buscar outra recompensa mais do 

 que men divertimento. Como nao rivalisa- 

 ria eu agora, se podosse, aqiii com osta mc- 

 nina, quando ella (i o proniio da lucta, ella 

 que nao enoonlra egual nos sole roinos lati- 

 nos? Acho-mo porem coberto do dezesete fe- 

 ridas, ainda nao cicatrizadas; o por pouco que 

 eu corrosso, ellas se tornariam a ahrir no 

 mesmo instanto. » dosconbecido, dirigin- 

 do-so entao para os mancebos, lanca-lhos sar- 

 casmos pungentes. Como e que llies faltara os 

 brios para esgottarom as suas Ibrcas, e arris- 

 carem, se tanio for mister, a vida para me- 

 rocorem uma tal belloza? nTalvez quizesscm, 

 ([uo ella so tomasse ospontaneamente de amor 

 por olles, que viosso tiuiida, na sombra dos 

 seus harens, enlrcgar-se as suas caricias. E 

 uma vergonha, liuda Ikonia, quo Kquos assim 

 abandonada: mas antes marido rellio, que sent 

 marido. » Diz, solta o veadozinho^ e de uma 

 SI) obicotada, que Ihe rasga a polle o Ihe faz 

 saltar o sangue, o lanca na arena. Excilado 

 pelo estimulo da dor, o animal foge rocando 

 a terra com o ventre, como para escapar a 

 mortc; mas o guerroiro descoubecido o segue. 

 N'um instante ja Ihe passa adoante, e toman- 

 do-o pela redea, vem trazel-o ao vnieeoda 

 Mirko, e somc-se dopois no moio damultidao. 

 C'ontinua. 



COSTUMES AR.\.BES. 



A >OBUEZ.V SO DESEllTO. ' 



« D'uma sarca espinhosa, » dizia Ahd-el- 

 Kader, « rogada todo o anno com agua de 

 rosas, nao se obteni souao cspinbos; d uma 

 palmi'ira, scni roga, sem cultura, senipre sc 

 colliom taraaras. » Segundo os arabos, a no- 

 breza 6 a palmeira ; a plehe, a sarca espi- 

 nhosa. 



No oriente crc-sc no poder do sangue, na 

 virtudc das racas; considera-se a aristocracia 

 como uma nccessidade social, ate como lei da 

 nalureza. Ao contrario do que succede entre 



^ Extraliido do que escreveu o geueral E. Daiimas 

 sol)re este olyecto. 



